Uaanwijzende voornaamwoorden,aanwijzende voornaamwoorden in het Spaans, zijn die woorden die verwijzen naar iets of iemand en ze identificeren in afstandsfunctie: die hem scheidt van de spreker. worden genoemd voornaamwoorden Wanneer ze vervangen een reeds genoemd zelfstandig naamwoord.
Wanneer ze een inhoudelijk, worden genoemddemonstratieve determinanten. Naast de verwijzing naar de spreker voldoen de demonstratieve ook aan: samenhangende functie in een tekst door tekstuele elementen te rangschikken in de volgorde waarin ze worden genoemd.
Lees ook: De bijwoorden - woorden die de nuances van verbale acties bepalen
Wat zijn de? aanwijzende voornaamwoorden?
De woorden die worden gebruikt om naar iets of iemand te verwijzen, worden in het Spaans demonstratief genoemd, waarmee ze hun. aangeven nabijheid of afstand met betrekking tot de deelnemers van een interactie. Kijk in de tabel en hieronder voor voorbeelden van gebeden waarin ze worden gebruikt:
Enkelvoud |
Meervoud |
|
vrouw |
het is |
deze |
dit |
deze |
|
die |
die |
|
mannetje |
Deze |
deze |
wat nou als |
esos |
|
dat |
die |
|
Neutralen |
zijn |
|
Im | ||
dat |
Gebruik van aanwijzende voornaamwoorden
dit, dit, ze zijn
In deze voorbeelden zijn de genoemde objecten meer De volgendenaar de spreker, degene die de verklaringen afgeeft.
Con Deze plastic flessen, kubussen en zakken worden vervaardigd.
(Met Deze plastic flessen, emmers en tassen worden vervaardigd.)
Het materiaal van deze vandaag is het perkament.
(Het materiaal van deze bladeren is het perkament)
Hoe kan het voorkomen? zijn?
(hoe kan het gebeuren) dit?)
Niet stoppen nu... Er is meer na de reclame ;)
dat, dat, dat
Deze keer zijn de genoemde objecten meer dicht bij de persoon met wie de beller praat, de tweede persoon in de interactie.
Dame wat nou als potlood, alstublieft.
(geef mij dat potlood, alstublieft.)een van de deze mobiele muren.
(Een van deze muren is mobiel.)Wat betekent Im wat zei je?
(Wat het betekent dat wat zei je?)
dat, dat, dat
In de volgende voorbeelden zijn de dingen waarnaar wordt verwezen: afstandelijk zowel de spreker als de persoon met wie hij praat.
Waarom denk je dat ze worden gebruikt? die materialen y geen anderen?
(Waarom denk je dat ze worden gebruikt? die materialen en niet anderen?)
die hallo enorme llegó hasta la orilla.
(Die enorme golf bereikte de kust.)
Materie is alles dat dat een plaats inneemt in de ruimte en een massa heeft.
(Onderwerp is alles) die dat een plaats inneemt in de ruimte en massa heeft.)
Bekijk meer: de voegwoorden – woorden die verantwoordelijk zijn voor het brengen van articulatie in de teksten
Verschil tussen voornaamwoorden en aanwijzende determinanten
De verklaringen fungeren als voornaamwoorden specifiek wanneer vervang een genoemd zelfstandig naamwoord of bekend door context. Bijvoorbeeld:
— Welk overhemd wil je, het is?
(—Welk shirt wil je, het is?)
— Bij de, dit, la nueva.
(- Nee, Dat, de nieuwe.)
Wanneer een verklaring begeleidt een zelfstandig naamwoord, zijn functie wordt die van bijvoeglijk naamwoord en heet demonstratieve determinantin het Spaans. Bijvoorbeeld:
esos zapatos zoon nuevos, niet?
(Die schoenen zijn nieuw, nietwaar?)
In dit geval is de verklaring eens over geslacht en aantal met het zelfstandig naamwoord waarnaar het verwijst.
de verklaringen in zijn neutrale vorm zullen altijd voornaamwoorden zijn, dat wil zeggen, ze zullen altijd een zelfstandig naamwoord vervangen en er nooit bij staan. Ze verwijzen naar onbekende dingen, dingen waar je niet over wilt praten of dingen die al gezegd zijn. Bijvoorbeeld:
eso Het is zeer interessant.
(Dit is erg interessant.)
Referentiefunctie van uitspraken
Naast het aangeven van de nabijheid tussen de deelnemers aan de interactie en de dingen waarnaar ze verwijzen, voldoen de uitspraken ook aan een tekstuele cohesiefunctie door te verwijzen naar informatie die al is of zal worden genoemd.
de verklaringen dit deze), deze (en) en zijnze verwijzen naar dingen die hierna zullen worden genoemd. Bijvoorbeeld:
In de keuken vonden we deze eten: pan, huevos en leche.
(In de keuken vinden we deze voedsel: brood, eieren en melk.)
de verklaringenes (eso), dit(s) en Im ze verwijzen naar voorwerpen die al genoemd zijn en nemen ze op in een nieuw gebed. Voorbeeld:
Pompeya, een grote producent van wijnacceptatie, export esos producten tot aan La Provenza en Hispania.
(Pompéia, een grote producent van olie en wijn, exporteerde Die producten naar de Provence en Hispania.)
Wanneer in een tekst verschillende elementen worden achtereenvolgens genoemd, dienen de verklaringen ook om ons te helpen ze opnieuw te nemen. In dit geval zijn de verklaringen dat (zij), dat (en) en dat verwijzen naar dingen die als eerste werden genoemd, terwijl: dit deze), deze (en) en zijn verwijzen naar de later genoemde. Let op het volgende voorbeeld:
Samenstelling van concerten en vele sonates. Deze waren bekend en beroemd, maar die bleven tot het afgelopen jaar verborgen.
(Hij componeerde twee concerten en vele sonates. Deze waren bekend en beroemd, maar die bleven tot vorig jaar verborgen.)
Oefening opgelost
Vraag 1 - Kies de juiste vorm:
De) Wat is je naam zijn/Deze en español?
B) - Laten we een baby krijgen!
— Werkelijk? ¡eso/wat nou als Je bent fantastisch!
ç) Mira, Ceasar, zijn/Deze Jij bent mijn neef Iñaki.
d) — Wie ben je? dat/dat hombre van daar?
— Ben jij mijn leraar Duits?
Resolutie
De) zijn
B) eso
ç) Deze
d) dat
Door Diego Guimarães Gontijo
Spaanse leraar
Wil je naar deze tekst verwijzen in een school- of academisch werk? Kijken:
GONTIJO, Diego Guimarães. "Aanwijzende voornaamwoorden"; Brazilië School. Beschikbaar in: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/pronombres-demostrativos.htm. Betreden op 28 juni 2021.
