Lai mēs varētu saprast vēl vienu faktu, kas vada valodas pētījumus, ir jāatgriežas pie dažiem jēdzieniem, sākot ar darbības vārdu predikāciju. Tas savukārt izriet no saiknes, kas izveidojusies starp subjektu un darbības vārdu - kas padara darbības vārdus tagad transitīvs, saistošs, dažreiz nepārejošs.
Atsauksimies tikai uz saistajām, kas izsaka subjekta stāvokļa stāvokli, nenozīmējot konkrētas darbības, piemēram, to, kas notiek ar intransitīviem un transitīviem darbības vārdiem. Tātad, redzēsim:
Diena tas ir Skaists.
Marija é paklausīgs.
Skolotājs tas ir mierīgs.
Visos izteikumos šādi darbības vārdi bija sastopami, dažreiz tos izsakot kā “būt un būt”. Tādā veidā pievērsīsim uzmanību elementiem, kas ir pirms tiem un pēc tiem.
Atsaucoties uz pēdējiem (pēctečiem), mēs atklājam, ka šī ir kvalifikācija, kas attiecināma uz lūgšanu priekšmetu. Tādējādi “skaisti”, “paklausīgi” un “mierīgi” atspoguļo subjekta predikatīvu.
Tādējādi, konceptualizējot, mums ir: subjekta predikatīvs apzīmē terminu, kas piešķir subjektam kvalifikāciju nominālā predikāta gadījumā.
Autore Vânia Duarte
Beidzis burtus
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/predicativo-sujeito.htm
