Kad mēs izstrādājam rakstiskus vai mutiskus apgalvojumus, lietotie vārdi (kaut arī spontāni un nepretenciozi) neparādās nejauši. Apgalvot, ka mūsu diskursā nav ideoloģiskas iejaukšanās, maigi izsakoties, būtu naivi. Mēs esam sociālas un vēsturiskas personas, kuru savdabība tiek atklāta, izmantojot vārdu krājuma izvēli un pat ķermeņa izteicienus.
Mēs visu laiku esam iesaistīti komunikācijas situācijās dažādās vidēs, ar visdažādākajiem sarunu biedriem. Fakts ir tāds, ka runa ir viens no spēcīgākajiem sociālās mijiedarbības instrumentiem, caur to mēs izpaužamies un ļaujam mūsu īpatnībām parādīties. Nevienai runai nav nodoma, mēs nepārtraukti cenšamies pārliecināt, pārliecināt un sarunu biedros pamodināt līdzjūtību un ievērošanu tam, par ko mēs runājam. Eifēmismu izmantošana ir viens no visinteresantākajiem elementiem Runas analīze, valodniecības un komunikācijas joma, kas specializējas tekstā esošo ideoloģisko konstrukciju analīzē. Izmantojot AD (Discourse Analysis), mēs varam analizēt tekstus no plašsaziņas līdzekļiem, cita starpā reklamējot, atklājot to ideoloģijas un nodomus.
Eifēmisms ir a runas figūra ko raksturo patīkamāku terminu izmantošana idejas vai izteiksmes mīkstināšanai. Papildus lietošanai, lai mīkstinātu diskursu ar “smagāku” semantisko saturu, eifēmisms var arī runātāja nolūks jāizmanto ar noteiktu komiksu, apzīmējot ironijas un ideoloģijas, kas pastāv runa:
Eifēmismus var izmantot, lai tekstam piešķirtu zināmu komiksu. Karikatūristes Laertes karikatūra
Eifēmisms ir svarīgs avots, lai tekstā nozīmes konstruētu, jo ir situācijas kurā nepieciešams aizstāt vārdus, kuriem vēsturiski ir nozīmes pēc nozīmēm negatīvs. Šāda veida vārdu krājuma atbilstība ir ieguvusi arvien lielāku spēku, īpaši politkorektas runas aizstāvju vidū, kuri tam tic negatīvie vārdi kognitīvi stiprina negatīvo attieksmi un otrādi, tādējādi nostiprinot domu, ka valoda var būt arī aizspriedumi. Turklāt eifēmismi mūsu ikdienas dzīvē tiek pastāvīgi izmantoti kā svarīgs valodas resurss diplomātijas uzturēšanai sociālajās attiecībās. Ievērojiet Čārlija Šulca Charlie Brown karikatūras eifēmisma piemēru:
Nepārtrauciet tūlīt... Pēc reklāmas ir vairāk;)
Eifēmismi tiek izmantoti politkorektā diskursa veidošanā, kas ir svarīgi diplomātijas uzturēšanai sociālajās attiecībās
No dažādu diskursu analīzes, kuriem mēs esam pakļauti ikdienas dzīvē, neatkarīgi no tā, vai tas ir lielo plašsaziņas līdzekļu diskurss, sociālo attiecību diskurss un / vai reklāmas runa, mēs varam secināt, ka agresīvāka vārda aizstāšana ar “maigāku” ne vienmēr ir tikai semantikas vai vārdu krājuma atbilstības jautājums. Eifēmismu un citu valodas resursu izmantošana, kas tekstu padara “patīkamāku”, uzsver valodas nozīmi ideoloģijas materializēšanā. Mēs esam sabiedriskas būtnes, un visus mūsu runas aktus caurauž mūsu uzskati un ideāli. Eifēmisku terminu lietošana nepadara runātāju liekuli - tādu, kurš valodu lieto tikai “negodīgi”. lai iepriecinātu sarunu biedrus - jo dažās lietošanas situācijās tie ir būtiski labām attiecībām Sociālais.
Autore Luana Kastro
Beidzis burtus
Vai vēlaties atsaukties uz šo tekstu skolas vai akadēmiskajā darbā? Skaties:
PEREZ, Luana Kastro Alveša. "Eifēmisms"; Brazīlijas skola. Pieejams: https://brasilescola.uol.com.br/redacao/eufemismo.htm. Piekļuve 2021. gada 27. jūnijam.