Laikam jau pusaudža gados rakstīji mammai vēstules, sūdzoties par visdažādākajām lietām. Izrādās, ka, acīmredzot, šis jauniešu ieradums ir daudz vecāks, nekā varētu iedomāties. Galu galā jaunie babilonieši jau to darīja!
Šeit mēs neizmantojam slengu “babilonieši”. Mēs burtiski runājam par cilvēkiem, kuri dzīvoja senatnē Babilona, vairāk nekā pirms 3 tūkstošiem gadu.
redzēt vairāk
Mūsdienu iepazīšanās: japāņu tēti dodas uz randiņiem, nevis…
Barojiet zemi: uzziniet, kā olu čaumalas var PĀRVĒRTĪT jūsu…
Nesen TikTok vietnē izplatījās kāda studenta no Babilonas vēstule, kas rakstīta viņa mātei un datēta ar 1792. līdz 1750. gadu pirms mūsu ēras. W. Dokumenta saturu publicēja ILFSciente vietne.
Rindās zēns Idins-Sins sūdzas par savām drēbēm. Viņš vēlas jaunus modeļus. Vai tas nav īpaši aktuāls konflikts? Turpiniet lasīt un uzziniet vairāk!
Tas nav iespējams
Jā, tulkojumu nodrošināja Londonas Universitātes Austrumu un Āfrikas studiju fakultāte.
Tomēr jauneklis nav tik “aizvainojošs”, kā jūs varētu iedomāties. Patiesībā vēstules ievads ir ārkārtīgi pieklājīgs un pieklājīgs.
"Pastāstiet lēdijai Zinu: Iddins-Sins sūta šādu ziņojumu," teikts vēstulē, kas bija uzrakstīta uz māla plāksnes un rakstīta ķīļrakstā, kas ir seno laiku dzimtā valoda. Mezopotāmija. "Lai dievi Šamašs, Marduks un Ilabrats manis dēļ jums mūžīgi pie veselības," piebilst zēns.
Pēc tam zēns sāk sīki izklāstīt savas sūdzības par tērpiem. “Kungu apģērbi uzlabojas ar katru gadu; taču jūs gadu no gada samazinat manu apģērbu kvalitāti,” viņš teica.
"Vai jūs kļuvāt bagāts, samazinot un samazinot manas drēbes?" viņš norādīja skaidri spalgā tonī. “Kamēr mūsu mājā vilnu ēd kā maizi, tu esi samazinājis manas drēbes,” piebilda jauneklis.
"Jūs neesat visi"
Var redzēt, ka pat salīdzinājumi ir vienādi, jaunietis pat salīdzina sevi ar kolēģiem. Viņš apgalvo, ka viena tēva darbinieka dēlam ir jaunākas drēbes nekā viņam.
Un tas joprojām ir dramatiski: “Kamēr tu mani dzemdēji, viņa māte [iepriekš minētā kolēģe] viņu adoptēja. Un, lai gan viņa māte viņu mīl, tu nemīli mani. Citiem vārdiem sakot, pusaudži vienmēr ir bijuši tādi, kādi viņi ir šodien. Tā patiešām ir vainīga hormoni.
Vismaz, cik mums zināms, viņa māte uz jaunā sūdzības iesniedzēja pieprasījumu nesaņēma atbildi. Vismaz atbildes arheologi nav atraduši.
Tas liek jums vēlēties, lai jūs varētu būt maza muša pirms 3800 gadiem, lai uzzinātu, vai viņa māte patiešām viņam izgatavoja jaunas drēbes.
Beidzis sociālās komunikācijas specialitāti Gojasas Federālajā universitātē. Aizraujas ar digitālajiem medijiem, popkultūru, tehnoloģijām, politiku un psihoanalīzi.