Brazīlijā ci sono molte feste tradizionali ēd: "Festa Junina" ar festivālu tutte le regioni del paese, "A Cavalgada" - Rio Grande del Sud, "Vērsis no Parintins" līdz Parintins - Amazonas ecc. Itālijā tas ir stesso, tradicionālais ēšanas veids: Il palio di Siena Sjēnā - Toskāna, La Partita a scacchi ar personaggi Es pieredzēju Marostica - Vicenza ecc. Uzziniet par tradicionālajiem svētkiem ir veids, kā iepazīt iedzīvotājus un to kultūras identitāti. Allora, iepazīsties ar mums, meklējot testo un po ’sul Palio di Siena. / Brazīlijā ir daudz tradicionālu festivālu, piemēram: Festa Junina ar svinībām visos valsts reģionos, Cavalgada - Rio Grande do Sul, Boi de Parintins, Parintins - Amazonas utt. Itālijā tas ir tas pats, ir tradicionāli festivāli, piemēram: ‘Il palio di Siena’ Sjēnā - Toskāna, ‘La partita a scacchi’ ar dzīviem cilvēkiem Marosticā - Vincenza utt. Mēs zinām, ka tradicionālie festivāli ir veids, kā iepazīt cilvēkus un viņu kultūras identitāti. Tātad šajā tekstā jūs nedaudz uzzināsiet par ‘Palio di Siena’.
Curiosità: / Zinātkāre: Il film 007 - Mierinājuma kvants (2008. gadā reģistrēts Marks Forsters), è stato rotato alcune delle iesūdzēt Sienā, kad notika Il Palio, šis aparāts tajā prime parti del filma / Filma 007 - mierinājuma kvants (2008, režisors Marks Forsters) dažas no ainām uzņēma Sjēnā, kad notika Il Palio, un tās parādās filmas pirmajās daļās.
La gara alla Piazza del Campo (sk. PALIO DELL'ASSUNTA 2010 ( http://www.youtube.com/watch? v = wzFNvSA0OtM & feature = related) / Sacensības Praça do Campo
Chi non sa la città di Siena ir lietpratējs dai suoi muri medievali un le sue strette vie. Questa gara izdodas visu gadu, 2. luglio (pārstāvot Festeggio della Madonna di Provenzano) un 13. augustā (pārstāvot Festeggio dell'Assunta - sono 04 giorni di festa)./ Tiem, kas nezina, Sjēnas pilsēta ir pazīstama ar viduslaiku mūriem un šaurajām ieliņām. Šīs sacensības notiek divas reizes gadā, 2. jūlijā (pārstāvot Madonna di Provenzano) un 13. augustā (pārstāvot Santa Maria Assunta svētkus - ir 4 dienas no ballīte).
Brālēns Palio a cavallo che c’è notizia Siena, ebbe apstrīdēja al 1644 un alcune regole che cerano quellpocaepoca rimangono fino ai nostri giorni. Ja 1729. gadā Violante de Bavaria, Governatrice di Siena uzskaita, lai padarītu gara più interesantu, tiek pieņemts lēmums sadalīt città 17 partijās (pretrunā), un che dovevan apstrīd Palio darbu. Un alla fine, al vicitore, ja tas deva drappo di bultiņu. / Pirmais Sjēnā pazīstamais Palio zirgā tika apstrīdēts 1644. gadā, un daži tajā laikā pastāvošie noteikumi paliek līdz mūsdienām. Ir teikts, ka 1729. gadā Sjēnas gubernators Violante de Bavaria, lai padarītu sacensības interesantākas, nolēma sadalīt pilsētu 17 daļās (“apkaimēs”) un ka viņu starpā bija jācīnās par Palio. Un beigās uzvarētājam tika pasniegts zīda gabals.
Nepārtrauciet tūlīt... Pēc reklāmas ir vairāk;)
Sabiedrības nolīgums - Coletti la parola Palio nozīmē: “drappo the standardo, ricamato the dipinto, che in epoca medievale tika pasniegta balvā al vincitore di una gara. ” La parola palio viene dal latino un la prima atgriežas che è stata usata fu al XIV sadaļa./ Saskaņā ar Sabatini - Coletti vārdnīcu vārds Palio nozīmē: “izšūts vai krāsots gabals vai standarts, kas tajā laikā Viduslaiki tika piešķirti kā balva konkursa uzvarētājam. ” Vārds palio nāk no latīņu valodas un tika izmantots pirmo reizi gadsimtā XIV.
Il Palio nav solo la gara a cavalli, in verità, prima della gara ienāk Piazza il corteo di persone che rappresentano ogni contrade e anche i personaggi medievali, ci sono le bande tradizionali, il slavenais gioco delle bandiere un pēdējais ievadiet Carroccio che porta il Palio (della gara balva), kas ir vilciena vagons no turienes buoi. / Palio nav tikai zirgu sacensības, patiesībā pirms sacensībām laukumā ienāk cilvēku, kas pārstāv katru “apkaimi”, un varoņu gājiens. Viduslaikos ir tradicionālās lentes, slavenā karogu spēle un visbeidzot ‘Carroccio’, kas paņem Palio (konkursa balvu), kas ir ratiņi, kurus velk vērši.
Vedi delle foto: / Skatīt dažus fotoattēlus:
(Il Carroccio)
(Il gioco delle bandiere)
(Le bandiere di ogni contrade)
Izabela Reisa de Paula
Brazīlijas skolas līdzstrādnieks
Absolvējis valodas ar kvalifikāciju portugāļu un itāļu valodā
Riodežaneiro Federālā universitāte - UFRJ
Itāļu valoda - Brazīlijas skola
Vai vēlaties atsaukties uz šo tekstu skolas vai akadēmiskajā darbā? Skaties:
PAULA, Izabela Reisa de. "Le feste tradizionali d'Italia: Il palio di Siena"; Brazīlijas skola. Pieejams: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/le-feste-tradizionali-ditalia-il-palio-di-siena.htm. Piekļuve 2021. gada 29. jūnijam.
