Brazīlijā mums ir daži uzvārdi, kas ir ļoti populāri un atkārtoti, un vairumam no tiem ir portugāļu izcelsme. Tas attiecas uz tādiem uzvārdiem kā Silva, Souza, Santos un Albuquerque. Tomēr ir iespējams arī atrast reti uzvārdi Brazīlijā ka tikai daži cilvēki zina tā izcelsmi un nozīmi.
Reto vārdu piemēri Brazīlijā un to nozīme
redzēt vairāk
Darbinieks aizliedz bērniem gulēt, kad viņi ierodas bērnudārzā
8 pazīmes, kas liecina, ka tavā…
Ikviens zina vismaz vienu cilvēku ar uzvārdu, kas izceļas tieši ar to, ka tas ļoti atšķiras no pārējiem. Parasti mēs šos cilvēkus asociējam ar ārzemniekiem, taču tas ne vienmēr darbojas. Galu galā daži uzvārdi tika konsolidēti šeit, Brazīlijā, un tos jau var lasīt kā "brazīliešus". Skatiet dažus piemērus:
Lūiss
Šis vārds var parādīties kā vārds vai uzvārds, un abos gadījumos tā izcelsme attiecas uz viduslaiku Angliju un ķeltu tautu. Šajā gadījumā tā nozīme būtu kaut kas līdzīgs "Illustrious Warrior" vai "Mighty in War". Šeit, Brazīlijā, tas ir daudzām ģimenēm, taču lielākā daļa iedzīvotāju neapzinās tā nozīmi.
Santoro
Jā, šis ir uzvārds vienam no Brazīlijas slavenākajiem aktieriem, kura izcelsme ir itāļu un latīņu valodā. Šajā gadījumā sākotnējais izteiciens Sanctorum ir tāds pats kā “dos santos”, kas ir tik izplatīts kā uzvārds Brazīlijā. Turklāt to var lasīt kā saīsinājumu izteicienam “Visu svēto diena”, kas latīņu valodā ir “Dies festus Sanctorum omnium”.
Kaujiniecisks
Neskatoties uz to, ka tas ir ļoti populārs Portugālē, šis vārds nav tik izplatīts šeit, Brazīlijā, lai gan tas šeit ieradies no portugāļu valodas. Tomēr tā izcelsme ir daudz senāka un atgriežas grieķu valodā, kur “Melitão” nozīmētu “medus”. Tādējādi ir iespējams, ka uzvārds ir sākotnējās izteiksmes variants.
antonelli
Šeit mums ir vēl viens ļoti izplatīta uzvārda piemērs dažās Brazīlijas slavenībās, taču ģimenēs tādus neredzam bieži. Šajā gadījumā pētījumos tiek analizēts, ka tā izcelsme ir grieķu Anteo. Brazīlijā viņš ieradās jau sen. Tādējādi tā nozīme būtu kaut kas līdzīgs "kareivis" vai "vadonis".