Dodoties uz dzimšanas dienvidiem, jūs acīmredzot domājat negli alberi con gli ornamenti natalizi, all’immagine del Babbo Natale, nei cibi saporiti un ci domā anche nella corsa che si fa per comprar agli amici qualche regalino. / Runājot par Ziemassvētkiem, acīmredzot tiek domāti koki ar Ziemassvētku rotājumiem, Ziemassvētku vecīša tēlā Noels, garšīgajā ēdienā un padomājiet arī par sacensībām, no kurām nopirkt dažus draugus suvenīrs.
Skatieties, redziet Ziemassvētkus ar tā cilvēka vai ne sanno lielumu, ja jums ir dimenticato, kas jums ir. Tā ir Tradizioni dzimtene, kas tiek svinēta pēc Tradizione della Chiesa Catollica (reliģija, kas izplatīta Itālijā), un ir ļoti interesanti ar jums iepazīties. / Ir arī Ziemassvētki, kuru vairums cilvēku vai nu nezina, vai ir aizmirsuši. Tā ir tradīciju dzimtene, kas tiek svinēta saskaņā ar katoļu baznīcas tradīciju (Itālijā visizplatītākā reliģija), un ir ļoti interesanti to iepazīt.
Neapoles scelta della città per scrivere sull’argomento si ren interesanti, perchè lì è nata la Tradizione di fare e costruire i maggiori Presepi del mondo, un quesabitudine joprojām ir laba reklāma oggi. / Neapoles pilsētas izvēle rakstīt par šo tēmu ir interesanta, jo tur Dzima tradīcija veidot un veidot lielākās Kristus piedzimšanas ainas pasaulē, un šis ieradums turpinās līdz pat šai dienai.
Vedi alcune abitudini sul Natale delle Tradizioni: / Skatiet dažas tradīcijas par Tradīciju Ziemassvētkiem:
Itālijā Ziemassvētku svinības sākas 8. dienā, kad notiek īpašie Immacolata Concezione svētki, un tā ir statujas aina, kas ir daļa no Presepes Montaggio. Jautājums nāk no smontato il 6 gennaio, giorno dell'Epifania oppure Festa della Befana. / Itālijā Ziemassvētku svinības sākas 8. decembrī, dienā, kad tiek svinēta Bezvainīgās ieņemšanas Dievmāte, un tā ir arī diena, kurā tiek pieminēta Piedzimšanas aina. Tas tiek demontēts 6. janvārī, Epifānijas vai Befanas dienā (Brazīlijā, Divpadsmitajā naktī).
Uz Napoli, c’è una via chiamata Via San Gregorio Armeno (slavens al mondo per i diversi negozi dedicati all’arte Presepiale) un lì le persone hanno l’opportunità di vedere questa tradizione laikā tutto l’anno, perciò, i visitaori si sentono vienmēr all’atmosphere Ziemassvētki. Questa veids paliek affollata, kad mancano pochi giorni per ilale, tur ja trovano tutti i tipi di Presepi che si può iedomāties: no quelli tradizionali līdz quelli più modern. / Neapolē ir iela ar nosaukumuVia San Gregorio Armeno ” (slavena pasaulē ar dažādiem veikaliem, kas veltīti Kristus dzimšanas mākslas mākslai), un tur cilvēkiem ir iespēju redzēt šo tradīciju visa gada garumā, lai apmeklētāji vienmēr justos pie Ziemassvētku atmosfēra. Šī iela kļūst pārpildīta, kad Ziemassvētki ir tikai dažu dienu attālumā, un tur jūs varat atrast visu veidu Kristus piedzimšanas ainas, kuras varat iedomāties: no tradicionālākajām līdz modernākajām.
Via San Gregorio Armeno, in un giorno traquillo.
Presepi cenas tradīcija pēc stāsta ir all-anno cominciato di 1205. Šajā laikmetā Piedzimšanas aina ar savu rappresentanti classici izlozēja Svēto Piedzimšanas ainu: ar bambino mangtotoia, Madonna un San Giuseppe, bue un l'asinello. Oggigiorno, ja jūs redzat al di there dei tradizionali, anche quelli che fanno scherzi sullo politiskais scenārijs locale opurre mondiale ecc. / Piedzimšanas ainu veidošanas tradīcija saskaņā ar vēsturi aizsākās 1205. gadā. Tajā laikā Piedzimšanas aina pārstāvēja iesvētīto Piedzimšanas ainu ar tās klasiskajiem pārstāvjiem: ar zēnu silītē, Mariju, Jāzepu, vērsi un ēzeli. Mūsdienās bez tradicionālajiem var redzēt arī tos, kas joko par vietējo vai pasaules politisko skatuvi utt.
(1) 
(2)
(1) Kristus piedzimšanas / tradīcijas vieta
(2) Bērnu gultiņa contro l’influenza A / Bērnu gultiņa pret A gripu
Il cenone del 24 dicembre (La Vigilia) un il pranzo di Natale - Napoli / 24. decembra vakariņas (The Vigil) un Ziemassvētku pusdienas - Neapolē
Nāciet uz Brazīliju, Italia c’è anche ‘izvēlnes’ īpašo datumu, kas paredzēts festeggiare queste datumam. Allora, vedrai alcuni cibi tradizionali che si fanno a Napoli o alla Regione della Campania. / Tāpat kā Brazīlijā, arī Itālijā ir īpaša ēdienkarte šo datumu svinēšanai. Tad jūs redzēsiet dažus tipiskus ēdienus, kas tiek gatavoti Neapolē vai Kampānijas reģionā.
In genere si mangia a Napoli in queste date: / Parasti cilvēki Neapolē ēd šādos datumos:
- Per il Cenone (24. decembris)
Spageti ar leģendu / Spageti ar jūras veltēm
Insalata ar brokoļiem al limone / Brokoļu salāti ar citronu
Pasta di mandorle / mandeļu pasta
- Per il pranzo di Natale (25. decembris)
Minestra maritata / Dārzeņu zupa
Liellopa al ragū / Liellopa ragū
Dievišķā mīlestība (redzēt saiti un iemīlēties diviono Natale)/ (Skatiet saiti un Ziemassvētkos dariet sev Dievišķu mīlestību).
Izabela Reisa de Paula
Brazīlijas skolas līdzstrādnieks
Absolvējis valodas ar kvalifikāciju portugāļu un itāļu valodā
Riodežaneiro Federālā universitāte - UFRJ
Itāļu valoda - Brazīlijas skola
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-natale-napoli.htm