Ir neskaitāmi izteicieni, ar kuriem mēs dalāmies savā ikdienas dzīvē, un, tā kā tie tiek uztverti kā ikdiena, mēs pat nepamanām, vai tie atbilst formālajam valodas standartam vai nē. Ja mēs paliktu tikai pie aspektiem, kas saistīti ar mutiskumu, šāds notikums neatspoguļotu nevienu negatīvu aspektu, bet Patiesība ir tāda, ka mēs esam pakļauti parastai sistēmai, kas, burtiski sakot, ir kopīga mums visiem - tās lietotājiem mēle. Tāpēc, lai pilnveidotos, mums jāievēro daži piesardzības pasākumi attiecībā uz rakstīšanas aktu pastāvīgi mūsu kompetence attiecībā uz gramatiskajiem priekšrakstiem, kas atbilst modalitātei atsauce.
Lai ilustrētu šo situāciju, paļausimies uz pētāmajiem izteicieniem, jo šaubas noteikti mēdz parādīties. Galu galā, vai mēs gatavojamies doties atvaļinājumā vai atvaļinājumā?
Ja vissvarīgākais jums ir atpūta, atpūtieties... Bet dariet to ar vienas detaļas pārliecību:
Šajā gadījumā abi izteicieni tiek uzskatīti par pareiziem: atvaļinājumā vai atvaļinājumā.
Tomēr ir jāpievērš uzmanība vienam aspektam:
Ja vārdam “atvaļinājums” ir pievienots īpašības vārds, ieteicams izmantot priekšvārdu “iekšā”. Tādējādi gadījumos, ko pierāda:
Daži ierēdņi iegāja atvaļinājumā kolektīvi.
Mēs iegājām šodien pelnītā atpūtā.
Veiciet šādu procedūru un... laba atpūta!!!
Autore Vânia Duarte
Beidzis burtus
Brazīlijas skolu komanda
Gramatika - Brazīlijas skola
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/um-estudo-acerca-das-expressoes-entrar-ferias-entrar.htm