Ja ir kaut kas, kas patīk katram brazīlietim, tas ir jāpievieno vārdi no citām valodām Uz tavu vārdu krājums, pat ja jums nav ne jausmas par šo terminu nozīmi vai to etimoloģiju. Piemēram: vai esat kādreiz bijis uz izvads no Brazīlijas veikaliem? Parasti cilvēki šo vārdu saista ar izpārdošanām. Tomēr to izmanto, lai apzīmētu veikalu kopu, piemēram, tirdzniecības centru, kas atrodas pie pilsētas izejas. Sekojiet tekstam un uzziniet vairāk nozīmju.
Izlasi arī: 5 labākie padomi, kā iemācīties ātrāk runāt angliski
redzēt vairāk
Brīdinājums: ŠIS indīgais augs nogādāja slimnīcā jaunu vīrieti
Šīs ir 4 zodiaka zīmes, kurām visvairāk patīk vientulība, liecina…
Dažu mūsu vārdu krājumā lietojamo angļu vārdu nozīme
straumēšana
Šis vārds ir ienācis brazīliešu vārdnīcā uz visiem laikiem. To plaši izmanto, lai runātu par filmām, seriāliem un mūziku, taču tikai daži patiešām zina tā nozīmi. Sākotnējā nozīmē tas apzīmē datu, audio un video pārraidi reāllaikā no servera uz ierīci, piemēram, datoru, mobilo tālruni vai viedo televizoru.
VIP
Visi ir bijuši ballītē ar ieeju VIP. Šis vārds Brazīlijā tiek lietots, lai apzīmētu svarīgus cilvēkus un vietas. Tā pareizā nozīme ir: “Ļoti svarīga persona”.
labi
Ikdienā lietots kā “correcto”, tas parādījās kā joks, kas nomainīja frāzes “viss pareizi” iniciāļus uz “oll korrect”. Šis apgalvojums "pielipa" un kļuva izplatīts visās sarunās. "Viss ir labi!"
Windows
Lielākajai daļai cilvēku ir dators ar Windows operētājsistēmu. Tomēr daži zina, no kurienes šis nosaukums cēlies. Patiesībā tas ir tik vienkārši, kā jūs varētu domāt. Tas faktiski nozīmē "logus".
maksā par skatījumu
Šis plaši izmantotais termins ir veids, kā apzīmēt platformas straumēšana. Tulkojums ir interesants: maksā par skatījumu. Būtībā lietotājs pērk paku un par to maksā.
Vārdi no citām valodām mūsu ikdienas dzīvē
Zināms kā svešums, citu valodu vārdu iekļaušana mūsu valodā ir intensīvas globalizācijas sekas. Tos var izmantot to sākotnējā formā, kā mēs redzējām iepriekš, vai ar “Portugālizācija“.
Portugāles valodas piemērs mūsu vārdnīcā ir vārds “piquenique”, kas cēlies no angļu valodas piknika. Vai arī vārds abajur, kas tika iekļauts no franču vārda abat-jour.