Holivudā ļoti izplatīta prakse ir paņemt no grāmatām telpas, detaļas vai pat veselus stāstus un pārvērst tos filmās.
Daži tiek viegli paziņoti kā pielāgojumi (kā tas bija ar 'Harijs Poters', 'Krēsla' un 'Mūsu zvaigžņu vaina'), bet citi notiek diskrētāk.
redzēt vairāk
Vai Bārbija ir piemērota izvēle bērniem? Vecāki…
Beyond Barbie: 5 filmas izstrādes stadijā par Mattel rotaļlietām
Pretējā gadījumā filma varētu sākt savu dzīvi un galu galā aizēnot grāmatu. Tāpēc daudzi cilvēki domā, ka tas ir oriģināls skripts, un pat neapzinās, ka patiesībā tā ir adaptācija.
Šeit mēs izdalām 10 filmas, par kurām jūs, iespējams, pat nezināt, bet kuras ir no grāmatām pielāgoti scenāriji. Vai jūs zināt vismaz dažus no tiem? Ejam!
Filmas, kas ir grāmatu adaptācijas un kuras jūs pat nezinājāt
'Ļaunās meitenes'
(Attēls: atskaņošana / internets)
Stāsts par Keidiju un Regīnu Džordžu ar Lindsiju Loenu un Reičelu Makadamsu galvenajās lomās ir iedvesmots no rakstnieces Rozalindas Vaismenes grāmatas “Bišu karaliene un ķekatas”. Tomēr tas nav daiļliteratūras darbs, tā ir vairāk rokasgrāmata vecākiem un aizbildņiem par to, kā uzvedas pusaugu meitenes.
'Garu izdzinējs'
(Attēls: atskaņošana / internets)
Patiesībā “Eksorcists” ir stāsts, ko iedvesmojis cits stāsts. Viljams Pīters Blatijs, grāmatas, kuras pamatā bija filma, autors, iedvesmojās no ziņojuma par iespējamu īpašumu. Pēc romāna panākumiem viņš pats darbu pārveidoja filmā, kas par to izpelnījās Oskara nomināciju.
'Cīņu klubs'
(Attēls: atskaņošana / internets)
Šis ir vēl viens no tiem gadījumiem, kad filma aizēnoja grāmatas panākumus. Čaka Palahniuka darbs stāsta tieši tādu pašu stāstu kā filma, neko no tā neatņemot. Taču mēs zinām, ka filma, kas izlaista tikai trīs gadus pēc romāna, ir daudz ietekmīgāka.
"Freaky Friday"
(Attēls: atskaņošana / internets)
Filma ar galveno lomu Lindsija Loena (viņa atkal!) un Džeimijs Lī Kērtiss ir balstīts uz tāda paša nosaukuma bērnu grāmatu, kas izdota 1973. gadā.
Stāstam tika pievienotas dažas detaļas, piešķirot tam aktuālāku un interesantāku gaisotni toreizējai auditorijai – piemēram, tas, ka LiLo varonim bija grupa.
"Velns valkā Prada"
(Attēls: atskaņošana / internets)
Iespējams, jūs jau zinājāt šo grāmatu, jo grāmata bija bestsellers un tika atkārtoti izdota, kad filma bija veiksmīga. Filma "Velns valkā Prada" ir balstīta uz rakstnieces Lorēnas Veisbergeres tāda paša nosaukuma grāmatu. Autore paļāvās uz pieredzi, ko guvusi, strādājot pie žurnāla galvenās redaktores modē, Anne Wintour.
'Grūti nogalināt'
(Attēls: atskaņošana / internets)
Šie kino panākumi ir grāmatas “Nekas ilgst mūžīgi” adaptācija, kas ieguva tādu pašu nosaukumu kā filma atkārtoti izdotā veidā.
Filmas producenti mainīja vairākas romāna detaļas, tostarp galvenā varoņa vārdu. Pēc kritiķu domām, viņi pat izlaida dažas no sižeta tumšākajām detaļām.
"Gucci House"
(Attēls: atskaņošana / internets)
Filmā "Casa Gucci" ar Lady Gaga un Adam Drive galvenajām lomām tika parādīts patiess stāsts par to, kā Patrīzija Reggiani veidoja sava vīra Mauricio Guči slepkavību.
Scenārija autori balstījās uz rakstnieces Sāras Gejas Fordenas grāmatu reportāžu “Casa Gucci: Stāsts par glamūru, alkatību, neprātu un nāvi”.
'Ideāla izvēle'
(Attēls: atskaņošana / internets)
Ir ļoti ziņkārīgi domāt, ka mūzikls tika balstīts uz grāmatu, vai ne? Bet jūs varat nomierināt savu sirdi, un mēs paskaidrosim.
Tāpat kā “Mean Girls”, arī “Pitch Perfect” ir balstīta uz reportāžu grāmatu “Pitch Perfect: The Quest for Collegiate a Capella Story”. Tajā žurnālists Mikijs Rapkins seko līdzi augstskolu koru sezonai.
"Legally Blonde"
(Attēls: atskaņošana / internets)
Varu derēt, ka nezinājāt, ka šīs filmas pamatā ir grāmata! Un pats labākais: tas ir autobiogrāfisks!
Rakstniece Amanda Brauna uzrakstīja grāmatu “Legally Blonde”, pamatojoties uz to, ko viņa piedzīvoja, būdams studentes universitātē. Pa labi no Stenfordas. Viņai un Ellai Vudsai ir daudz kopīgu interešu, piemēram, mode un skaistums, un viņiem bija jāparāda, ka viņi nav tikai skaista seja.
"Iznīcināšana"
(Attēls: atskaņošana / internets)
Zinātniskās fantastikas filma ar Natāliju Portmeni galvenajā lomā ir balstīta uz rakstnieka Džefa Vandermēra grāmatu ar tādu pašu nosaukumu. Faktiski "Iznīcināšana" ir triloģijas pirmais sējums, un tikai ar šo stāsta daļu pietika, lai režisors Alekss Gārlends būtu ieinteresēts to pielāgot kinoteātrim. Sižetā bija daudz izmaiņu salīdzinājumā ar izejmateriālu.
Beidzis sociālās komunikācijas specialitāti Gojasas Federālajā universitātē. Aizraujas ar digitālajiem medijiem, popkultūru, tehnoloģijām, politiku un psihoanalīzi.
