zināt, kā lietot sesija, uzdevums vai sadaļā ir viena no biežajām portugāļu valodas grūtībām. Mūsu valodā ir ievērojams vārdu saraksts vārdabrāļi, šie trīs šajā gadījumā ir heterogrāfiski homofoni, tas ir, tiem ir tieši tāda pati izruna, bet tie ir rakstīti savādāk. Tātad tie iegūst pilnīgi dažādas nozīmes.
Lasi arī: A vai tur ir? – Zināt, kad izmantot katru no veidlapām
kad lietot sesija?
Vārds sesija tas ir pēc būtības sievišķīgs kas atspoguļo tikšanās, izrādes, konsultācijas vai vingrinājuma laiku.
⇒ Piemēri
- a sesija ārkārtas balsošanai.
- Mēs ieradāmies vēlu, un uz pēdējo nebija biļetes sesija no filmas.
- Pagājušajā nedēļā es uztaisīju a sesija akupunktūras, un man ir daudz labāk.
- Es joprojām esmu pirmajā sesija no vingrojumiem vēderam un man jau sāp.
kad lietot uzdevums?
Vārda piešķiršana ir a sieviešu dzimtes lietvārdskas izriet no darbības vārds Dot ceļu, tāpēc tas sākas ar burtu c. To lieto, lai norādītu uz jebkura īpašuma vai tiesību nodošanu kaut kam vai kādam.
⇒ Piemēri
- Lai publicētu rakstu, man bija jāparaksta termiņš uzdevums autortiesībām.
- THE uzdevums tika akceptēti resursi bibliotēkas atjaunošanai.
- Taisnīgums noteica uzdevums no viņa īpašumiem mantiniekiem.
- THE uzdevums no zemes pie rātsnama bija tas, kas garantēja jaunās galvenās mītnes celtniecību.
kad lietot sadaļā?
Vārda sadaļa ir a sieviešu dzimtes lietvārds, kas atvasināts no darbības vārda uz sadaļu, kas nozīmē sagriezt daļās. Tāpēc sadaļa var būt vai nu sadalīšana sadaļās cik katrs viena no nodaļām. To lieto, lai norādītu literārā darba un zinātniskā raksta daļas, valsts iestādes, privāto iestāžu sektorus, komerciestādes apakšnodaļas u.c.
⇒ Piemēri
- Lai formatētu savu rakstu nodaļās, es ievietoju pārtraukumu sadaļā failā.
- THE sadaļā mācību un pētniecības jomā universitātē būs jauns vadītājs.
- Mans brālis sāks strādāt pie sadaļā no mana uzņēmuma cilvēkresursiem.
- THE sadaļā Veikala maiņa atrodas augšējā stāvā.
Izlasi arī: Piecas gramatiskās kļūdas, kuras neviens nedrīkst pieļaut!
Vingrinājumi
1 - Pareizi aizpildiet spraugas ar sadaļā, uzdevums vai sesija.
a) Kā ir ar jauno Civilkodeksu iedzimto tiesību ______?
b) Sporta preces ____ ir ar neticamām atlaidēm.
c) Nākamajā mācību gadā tiks atsākta grāmatu ____.
d) Es nekad neatceros savu vēlēšanu ______.
e) Sapulcē bija vairāk nekā viens _____, lai apstiprinātu jauno pilnvaroto.
Risinājums: alternatīvas The un ç vajag vārdu uzdevums, jo tie nodarbojas ar preču nodošanu; alternatīvas B un d vajag vārdu sadaļā, jo tie attiecas uz nozarēm; alternatīva un vajag vārdu sesija, jo tai ir tikšanās sajūta.
2 - (UNICASTELO) Kura alternatīva pareizi aizpilda nepilnības zemāk norādītajā periodā?
Viņš klusēja līdz ______ beigām, pēc tam devās uz preču ______, kā norādījusi nodaļa.
a) sadaļa; sadaļā.
b) Sesija; sadaļā.
c) sesija; uzdevums.
d) sadaļa; sesija.
e) Piešķiršana; sesija.
Risinājums: alternatīva ç, jo pirmais termins attiecas uz tikšanos (sesija) un otrais attiecas uz preču nodošanu (uzdevums).
autors Paula Piva
gramatikas skolotājs
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/sessao-cessao-ou-secao.htm