Vārdu izpēti mēs saucam par morfoloģija. Šīs jomas īpatnība ir vārdu struktūras, veidošanās un klasifikācijas izpēte. Viens no šajā jomā analizētajiem elementiem ir morfēma: mazākā nozīmes lingvistiskā vienība. Morfēmas var iedalīt fonēmās, kas ir minimālās vienības, kurām nav gramatiskas vai semantiskas nozīmes. Piezīme:
/a/, /r/, /m/, /o/, /i/, /s/ utt. → fonēmas, kas atsevišķi neko nenozīmē.
[mar], [vairāk], [ar] → kombinācijas, kurām ir nozīme.
Paturot to prātā, mēs varam apstiprināt nozīmi morfēma: mazākā nedalāmā vārda daļa, kas ir saistīta ar nozīmi – tipiski semantisks elements. Morfēmas ideja par nozīmi ir abstrakta, taču arī šajā elementā ir konkrētība. Šo vienību materializācija notiek no fiziskajiem attēlojumiem. Šīs formas sauc morphs: minimāls morfēmas attēlojums.
Ņemt vērā:
Morfēma: elements, kas atbild par nozīmi.
Morph: elements, kas grafiski attēlo morfēmu.
Kad morfēmu attēlo vairāk nekā viens morfs, mums ir lingvistiskā parādība alomorfija.
Apskatiet dažus alomorfijas piemērus:
→ Alomorfisms prefiksā:
negodīgi / nelikumīgi: [in] ~ [i] → divas nozīmes formas (kaut kas negatīvs).
zemūdens / apglabāt: [sub] ~ [tikai] → divas nozīmes formas (kaut kas atrodas zem zemes virsmas).
→ sakņu alomorfija
zelts/zelts: [mūsu] ~ [aur] → divas nozīmes formas (vārds zelts).
mati / mati: [kabelis] ~ [kapis] → divas nozīmes formas (vārda mati).
→ Alomorfija sufiksā
maza bitīte / maza aktivitāte: [inha] ~ [zinha] → divas formas nozīmei, kas norāda uz kaut ko mazāku.
liela māja / raža: [arão] ~ [ace] → divas formas nozīmei, kas norāda uz kaut ko lielu/lielāku.
→ Alomorfija tematiskajā patskaņā
jūra / jūras: [Ø ] ~ [e] → abas formas ir atšķirīgas, taču nemaina vārda definīciju jūra.
pelnījis / pelnījis: [i] ~ [e] → abas formas ir atšķirīgas, taču nemaina vārda definīciju nopelnīt.
→ Alomorfija verbālajā galotnē
Es runāju / esmu: [o] ~ [vai] → divas formas, lai norādītu uz vienskaitļa pirmo personu.
No piemēriem var pamanīt, ka katra morfēma sastāv no formas un nozīmes, tomēr dažreiz forma var parādīties ar variācijām. Tādējādi morfēma nebūs tieši tā tas pats, bet tā saturs/jēga paliks. Labs piemērs tam ir vārda vīns atvasinājumi. Morph [vīns] dažos gadījumos kļūst par [nāc]. Neatkarīgi no formas, [vīns] vai [nāc], morfēmas nozīme būs tāda pati: tā attieksies uz vārdu vīns.
Piezīme:
Morfu variācijas vārdā vīns
Tāpēc šajā gadījumā mums ir lingvistiskā parādība alomorfija darbībā: divi morfi, kas norāda uz vienu morfēmu – divas formas vienai nozīmei.
autors Mariana Pačeko
Beidzis Vēstulē
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-alomorfia.htm
