Ņemiet vērā tālāk norādītā vārda izrunu:
IEDOMĪBA
Ir divas šī vārda izrunas iespējas:
iet - no - no
vai
va - u - da - no
Tas ir saistīts ar patskaņu sastapšanos starp patskaņu un puspatskaņu, kas kopā veido vienu un to pašu zilbi, tas ir, tie veido DIFTONGS in:
vtur-da-de
Bet dažreiz šo tikšanos var izrunāt kā a PLAISA, pārveidojot puspatskaņu i patskaņā, kas atbalsta citu zilbi:
vThe -i -no -of
Ņemiet vērā, ka šajā izmaiņā patskaņis “a” veido vienu zilbi, bet patskanis “i” veido citu zilbi.
Šī fonoloģiskā parādība ir iespējama un saņem īpašu nosaukumu portugāļu valodā, tas ir DIERĒZE. Tādējādi mēs varam definēt, ka:
→ Dierēze tā ir pāreja no puspatskaņa uz patskaņu, pārveidojot diftongu par pārtraukumu.
Piemēri:
nodevība (diftongs)
trThe-i-cija (pārtraukums)
kritiens (diftongs)
çThe-i (plaisa)
sau-do-so (diftongis)
sThe-u-darīt tā (pārtraukums)
Autore Mariana Rigonatto
Beidzis Vēstulē
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-dierese.htm