Dzeja 30 pārstāv poētisku darbu kopumu, kas ražots Brazīlijā otrās modernisma paaudzes laikā (1930-1945).
Šis periods, saukts par "Geração de 30", tiek uzskatīts par vienu no labākajiem mirkļiem Brazīlijas dzejā, ko rakstniekiem raksturo brieduma periods.
Tajā laikā mūsdienu ideāli jau bija nostiprinājušies, un tāpēc to sauc arī par "konsolidācijas fāzi".
Dzejas kopsavilkums par 30
Modernisms bija mākslinieciska plīsumu kustība, kuras galvenās īpašības bija radikālisms un pārmērība.
Brazīlijā modernistu kustība parādījās ar Semana de Arte Moderna, kas notika 1922. gadā. Tādējādi pirmā modernisma paaudze sākas 1922. gadā un beidzas 1930. gadā.
Plkst modernisma otrā fāze, autori atsakās no pirmās fāzes gara. Tādējādi viņi cenšas parādīt lielāku racionalitāti un jautājumus, kaitējot kustības sākumam raksturīgajam postošajam garam.
Tādējādi 30 cilvēku dzeja piedāvā plašu tēmu loku: sociālo, vēsturisko, kultūras, filozofisko, reliģisko, ikdienas.
Viena no svarīgākajām iezīmēm šajā posmā bija formālā brīvība. Dzejnieki rakstīja ar brīvo pantu (bez skaitītāja) un tukšo pantu (bez atskaņas). Tas viss, neatsakoties no fiksētām formām, piemēram, sonets (sastāv no diviem kvartetiem un diviem tripletiem).
Papildus dzejai šajā periodā liela nozīme bija arī 30 gadu romānam.
Dzejas raksturojums 30
30 cilvēku dzejas galvenās iezīmes ir:
- Formāla brīvība;
- Estētiskā eksperimentēšana;
- Balto un brīvo pantiņu izmantošana;
- Universālisms;
- Ironija un humors;
- Reģionālisms un sarunvalodība;
- Akadēmisma noraidīšana.
Dzejnieki un dzeja 30
Zemāk ir galvenie Brazīlijas dzejnieki šajā periodā un daži no viņu dzejas:
1. Karloss Dramonds de Andrade (1902-1987)
Dzejolis "Septiņas sejas"
Kad es piedzimu, šķībs eņģelis
no tiem, kas dzīvo ēnā
teica: Ej, Karlos! esi gauche dzīvē.
mājas spiego vīriešus
kas skrien pēc sievietēm.
Pēcpusdiena varētu būt zila,
vēlmju nebija tik daudz.
Tramvajs iet garām kājām:
dzeltenas, melnas, baltas kājas.
Kāpēc tik daudz kājas, mans Dievs, jautā manai sirdij.
bet manas acis
neko nejautā.
vīrietis aiz ūsām
ir nopietna, vienkārša un spēcīga.
Gandrīz nav sarunu.
ir maz, reti draugu
vīrietis aiz brillēm un ūsām.
Dievs, kāpēc tu mani pameti?
ja tu zinātu, ka es neesmu Dievs
ja tu zinātu, ka esmu vāja.
pasaules mēroga pasaule,
ja mani sauktu par Raimundo
tas būtu atskaņa, tas nebūtu risinājums.
pasaules mēroga pasaule,
plašāka ir mana sirds.
Es nedrīkstu tev to pateikt
bet šis mēness
bet šis brendijs
viņi mūs noved pie velna.
Lasiet vairāk par rakstnieku: Karloss Dramonds de Andrade.
2. Sesija Meirelesa (1901–1964)
Iemesls
Es dziedu, jo brīdis pastāv
un mana dzīve ir pabeigta.
Es neesmu ne laimīgs, ne skumjš:
Es esmu dzejnieks.
Nenotveramu lietu brālis,
Es nejūtu prieku vai mokas.
Es pārdzīvoju naktis un dienas
vējā.
Ja tas sabrūk vai uzkrājas,
ja es palieku vai ja es sabruku,
- Es nezinu, ka nezinu. Es nezinu, vai palieku
vai soli.
Es zinu, ko es dziedu. Un dziesma ir viss.
Ritmiskajā spārnā ir mūžīgas asinis.
Un kādu dienu es zinu, ka būšu mēma:
- nekas vairāk.
Uzziniet vairāk par rakstnieku Sesija Meireles.
3. Murilo Mendess (1901-1975)
garīgais dzejolis
Es jūtos kā Dieva fragments
Tā kā esmu sakņu palieka
Nedaudz ūdens no jūrām
Zvaigznāja klaiņojošā roka.
Matērija domā pēc Dieva pavēles,
Tas pārveidojas un attīstās pēc Dieva pavēles.
Daudzveidīgais un skaistais materiāls
Tā ir viena no neredzamā redzamajām formām.
Kristus, no cilvēku dēliem, tu esi ideāls.
Baznīcā ir kājas, krūtis, vēderi un mati
Visur, pat uz altāriem.
Uz zemes, jūrā un gaisā ir lieli matērijas spēki
Tas savijas un apprecas vairojoties
Tūkstoš dievišķo domu versiju.
Jautājums ir spēcīgs un absolūts
Bez tā nav dzejas.
Uzziniet vairāk par dzejnieku Murilo Mendess.
4. Horhe de Lima (1893-1953)
tas melns Fulo (fragments no dzejoļa)
Nu, notika, ka tā ieradās
(ir pagājis ilgs laiks)
mana vectēva bangū
jauka melna meitene,
sauca melno Fulo.
Tas melnais Fulo!
Tas melnais Fulo!
Ak Fulo! Ak Fulo!
(Tā bija Sinhá runa)
- Ej saklāj manu gultu
ķemmēt manus matus,
nāc palīdzēt ņemt
manas drēbes, Fulo!
Tas melnais Fulo!
Tā melnā meitene Fulo!
drīz palika kalponei
vērot Sinhu,
gludināt Misteru!
Tas melnais Fulo!
Tas melnais Fulo!
Ak Fulo! Ak Fulo!
(Tā bija Sinhá runa)
nāc man palīdzēt, ak, Fulô,
nāc kratīt manu ķermeni
Es esmu nosvīdis, Fulo!
nāc saskrāpēt manu niezi,
nāc mani paņemt,
nāc šūpoties manā šūpuļtīklā,
nāc pastāsti man,
Es esmu miegains, Fulo!
Tas melnais Fulo! (...)
Lasiet vairāk par Horhe de Lima.
5. Mario Kvintana (1906-1994)
Rua dos Cataventos
Pirmo reizi, kad viņi mani nogalināja,
Es pazaudēju smaidīšanas veidu.
Tad katru reizi, kad viņi mani nogalināja,
Viņi kaut ko no manis paņēma.
Šodien es esmu no saviem līķiem
Viskailākais, tāds, kam vairs nekas nav palicis pāri.
Dedzina dzeltenīgu sveces stumbru,
Kā vienīgais labais, kas man palicis.
Nāc! Vārnas, šakāļi, lielceļnieki!
Jo no tiem alkatīgajiem roku āķiem
Viņi neplēsīs svēto gaismu!
Nakts putni! Šausmu spārni! Lido!
Lai mirgo gaisma un skumji kā bēdas,
Miruša cilvēka gaisma nekad neizdziest!
Lasiet arī par Mario Kvintana.
6. Manoels de Barroks (1916-2014)
atkritumu uztvērējs
Es izmantoju vārdu, lai sacerētu savus klusumus.
Man nepatīk vārdi
apnicis informēt.
Es vairāk cienu
tiem, kas dzīvo ar vēderu uz zemes
vardes akmens ūdens tips.
Labi saprotu ūdeņu akcentu
Es cienu nesvarīgas lietas
un nesvarīgām būtnēm.
Es novērtēju kļūdas nekā lidmašīnas.
Es novērtēju ātrumu
bruņurupuči vairāk nekā raķetes.
Manī ir dzimšanas kavēšanās.
Man bija piemērots
patīk putni.
Man ir daudz par ko priecāties.
Mans pagalms ir lielāks nekā pasaule.
Es esmu atkritumu ķērējs:
Es mīlu pārpalikumus
kā labās mušas.
Es gribēju, lai manai balsij būtu forma
stūrī.
Tā kā es neesmu datorzinātne:
Es esmu izdomājošs.
Es izmantoju šo vārdu tikai, lai sacerētu savus klusumus.
Skatīt arī tekstu par Manoels de Barroks.
7. Vinicius de Moraes (1913–1980)
Lojalitātes sonets
Sākot ar visu līdz pat mīlestībai, es būšu uzmanīgs
Pirms tam, un ar tādu dedzību, un vienmēr, un tik daudz
Tas pat vislielākā šarma priekšā
Par viņu manas domas kļūst apburtākas.
Es gribu to izdzīvot katrā mirklī
Un jūsu slavēšanā es izplatīšu savu dziesmu
Un pasmieties par maniem smiekliem un izlēju asaras
Jūsu skumjas vai jūsu apmierinātība
Un tā, kad jūs vēlāk nākat pie manis
Kas zina dzīvojošo nāvi, mokas
Kas zina vientulību, beigas tiem, kas mīl
Es varu pateikt sev par mīlestību (kas man bija):
Ka tas nav nemirstīgs, jo tas ir liesma
Bet ļaujiet tam būt bezgalīgam, kamēr tas ilgst.
Uzziniet vairāk par Vinicius de Moraes.
Lasīt arī:
- Modernisms Brazīlijā
- 30 gadu romantika
- Modernisma valoda
- Mūsdienu un mūsdienu Brazīlijas dzejnieki
- Modernisma otrās fāzes autori Brazīlijā
- Darbojas ar otro modernisma paaudzi
- neizlaižami mīlas dzejoļi
