Kas ir iekava?
Kronšteini vai kvadrātiekavas ir grafiska zīme, kas portugāļu valodā tiek izmantota, lai izdalītu ļoti specifiskas situācijas. To lieto arī precīzās jomās, piemēram, skaitliskos izteicienos: {20. [ 2 ] 2 }.
Kad man vajadzētu izmantot kvadrātiekavas?
Kronšteini netiek izmantoti ļoti bieži. Mēs šo zīmi atrodam vārdnīcās un izmantojam tikai dažos gadījumos:
1. vārdnīcās. Fonētiskā transkripcija, ko piedāvā dažas vārdnīcas, ir ievietota kvadrātiekavās. Tas pats notiek ar vārdu etimoloģiju, kas ietverta arī dažās vārdnīcās:
['kazu] ir lietas fonētiskā transkripcija.
2. Citēšanas nomākšanā. Citātos, kad teksta daļa tiek izlaista, tiek izmantotas elipses starp kvadrātiekavām (šajā gadījumā kvadrātiekavu vietā mēs varam izvēlēties izmantot iekavas):
"tāpat kā hronisti noliecās pār zemi un vietējiem garā, kas ir gan naivs, gan praktisks, Jēzus biedrības misionāri […] pievienojās savai ticībai […] pastāvīgai dedzībai pagānu pievēršanai […]. ” (BOSI, 1994. lpp. 19)
3. pēdiņās. Ievietojot pareizu informāciju autora citātā, kvadrātiekavās jāievieto informācija, kas nav sākotnējā satura daļa:
"Brazīlijas reālistu prozas augstākais un līdzsvarotākais punkts ir Machado de Assis daiļliteratūrā [kurš turpina pārsteigt vairāk nekā 100 gadus pēc savas nāves]." (BOSI, 1994, lpp. 174)
4. Gadījumos, kad iekavas nevar izmantot. Lai izvairītos no iekavu dublikātu izmantošanas, tiek izmantotas kvadrātiekavas, kas padara teksta nozīmi saprotamāku:
Gramatika ir sadalīta fonoloģijā (fonēmu izpēte [kas ietver ortoēpiju, prozodiju un pareizrakstību]).
Jūs varētu interesēt arī: Pieturzīmes.