Nepārtraukti meklējot valodu kompetenci, mēs saskaramies ar dažiem pieņēmumiem, kas bieži vien nav iedomājami. Un, tā teikt, attiecīgais raksts ir paredzēts, lai pievērstos atkārtotai praksei, ņemot vērā dažus apsvērumus. Lai to pārstāvētu, pievērsīsim uzmanību šādiem apgalvojumiem:
Neskatoties uz to, ka zēns bija strādīgs, viņam neizdevās novērtēt.
Neskatoties uz to, ka zēns bija strādīgs, viņam neveicās novērtējumos.
Protams, mēs esam piemēroti uzskatīt otro piemēru par pareizu, ņemot vērā tā vispārpieņemto lietojumu. Tomēr ir jāpiemin svarīgs punkts, atsaucoties uz pirmo paziņojumu:
Analizējot tēmu, uz kuru viņš attiecas, mēs atklājam, ka tas ir termins "zēns", kas atklāts ar šādu jautājumu:
Neskatoties uz pūlēm, kurš gan nav veicies vērtējumos?
Mēs saņemam atbildi: zēns.
Pamatojoties uz šo pieņēmumu, tiek minēts fakts, ka iepriekšminētais atklājums (atsaucoties uz pirmo piemēru), tā ir gramatiska neatbilstība, jo ar gramatisko postulātu starpniecību nav ieteicams slēgt vārdu "no" ar rakstiem "the" vai ar vietniekvārdiem, kurus pārstāv "he", "she", "that", "this" un "this", kad tie pārstāv bezgalīga lūgšana. Šāds apgalvojums atbilst pieņēmumam, ka elements, kuru regulē priekšvārds, ir darbības vārds, nevis subjekts.
Tāpēc šis, tāpat kā tik daudzi citi, tiks pierādīts šādi:
Neskatoties uz to, ka zēns bija strādīgs, viņam neizdevās novērtēt.
Ir pienācis laiks, lai viņa izpaustos visiem šeit klātesošajiem.
Viss ir atkarīgs no tā, vai šī meitene atzīstas savā kļūdā.
Pirms viņu ierašanās sapulci nevar sākt.
Autore Vânia Duarte
Beidzis burtus
Brazīlijas skolu komanda
Gramatika - Brazīlijas skola
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/de-ouque-forma-empregalos.htm
