Mēs zinām, ka jaunā pareizrakstības reforma stājās spēkā 2009. gada 1. janvārī. Līdz ar to notika vairākas izmaiņas, un tas, kā mēs rakstām dažus vārdus, nedaudz atšķīrās. Bet ticiet man: veids, kā mēs tos izrunājām, palika nemainīgs. Vai jūs atceraties citus vārdus, piemēram: “piecdesmit, desa”? Nu, tikai umlauts vairs nepastāv, bet tie joprojām tiek izrunāti vienādi.
Mūsu sanāksmē mēs nedaudz runāsim par defisi - šo ļoti labi zināmo domuzīmi, kas piedzīvojusi vairākas pārvērtības. Vai tad vēlaties tos uzzināt, lai pēc iespējas ātrāk pielāgotos jaunajiem noteikumiem? Tātad, lai jūs nebūtu tik drosmi, mēģināsim mācīties ļoti jautri, jā?
Lai ātri visu iemācītos, nav jābūt supervaronim vai supervaronim. Vai tu redzēji? Superhero ir vārds, kuram ir prefikss, un cits vārds, kas seko tam, sākot ar “h”. Bez tam ir arī citi, piemēram:Supermens, mini-viesnīca, anti-higiēniska, anti-varonis, pārcilvēks.
Vai esat kādreiz domājuši kļūt par labu autovadītāju? Pagaidiet minūti, tāpēc jums būs jāpiesakās autoskolā. Hei! Autoskola tagad raksta kopā? Jā, visi vārdi, kur prefikss beidzas ar patskaņu (auto) un otrais vārds sākas ar citu patskaņu (skola), tie paliks kopā. Ievērojiet, kā viņi tika uzrakstīti iepriekš un kā viņi ir tagad:
| Pirms | Tagad |
| pašmācība | pašmācība |
| Pašvērtējums | Pašvērtējums |
| daļēji atvērts | daļēji atvērts |
| daļēji literāts | daļēji literāts |
Starp citu, vai jums patīk mikroviļņu popkorns? Tad sagatavosim to mikroviļņu krāsnī, protams, uzrakstot ar defisi. Pēc jaunās pareizrakstības reformas vārdi, kuros prefikss beidzas ar patskaņu (mikro), bet otrais mazais vārds sākas ar to pašu patskaņu (viļņi), vairs nevar palikt kopā. Apskatīsim vēl dažus piemērus?
| Pirms | Tagad |
| Pretiekaisuma līdzeklis | Pretiekaisuma līdzeklis |
| Mikro autobuss | Mikroautobuss |
| Mikroorganisms | Mikroorganisms |
Bet uzmanieties:
* Šis noteikums nav piemērojams prefikiem “-co”, “-pro” un “-re”, kā tas ir šādos gadījumos:
koordinēt - uzlikt par pienākumu, atkārtoti rediģēt, sadarboties utt.
Tātad, mēģiniet sadarboties ar mūsu dārgo portugāļu valodu, iemācoties visu pareizi.
Jūs zināt to ļoti slepeno slēptuvi? Šķiet, ka jums šķita dīvaini divu “s” klātbūtne, vai ne? Jā, pilnīgi slepenībā un pārējos vārdos, kur otrais no tiem sākas ar “r” vai “s”, šie divi līdzskaņi tiek dublēti, un viņi paliek cieši blakus, cieši kopā. Apskatīsim dažus piemērus?
| Pirms | Tagad |
| priekštelpa | priekštelpa |
| Antisabiedrisks | antisociāls |
| antirasisms | antirasisms |
| Pašportrets | pašportrets |
Mums nav jālido apkārt, piemēram, Bem-te-vi, un tas viss ir ļoti grūti, vai ne? Ā! Protams, jūs pamanījāt, ka bem-te-vi ir defise, vai ne? Jā, tas paliek visos saliktajos vārdos, kuros nosaukti dzīvnieki, augi, augļi, ziedi, saknes un sēklas. Iepazīsimies ar dažiem?
Defise bija viens no elementiem, kas parādīja visvairāk variāciju Jaunajā ortogrāfiskajā līgumā
ziedkāposti - fenheļa - melnie pipari - zelta lauvas tamarīns, krustnagliņas utt.
Vai esat kādreiz izpletņlēcis? Un kā jūs arī atceraties, kā šis mazais vārds tika uzrakstīts? Nu, tālu no tā, ka neesat priekšnieks, bet es gribētu, lai jūs atceraties, ka lielais parūks un izpletnis lika defisei nedaudz pastaigāties.
Iepriekš tos rakstīja šādi: lietussargs un izpletnis.
Vai jūs uzskatāt sevi par super draugu? Tāpēc parādiet, ka esat mūsu valodas super draugs, iemācoties vārdus, ar kuriem beidzas pirmais (super) elements ar līdzskaņu un otrais vārds sākas ar citu līdzskaņu vai ar patskaņu (draugs), bez defisēm, sapratu? Apskatīsim dažus vārdus:
superdraugs - superinteresants - hiperskābums - hipermārkets - starpvalstu - nepietiekama nodarbinātība - pārapdzīvotība utt.
Viss, ko mēs esam iemācījušies līdz šim, liek jums justies kā jaunam apguvējam tik daudzos noteikumos, vai nepiekrītat? Tāpēc vārdi ar šādiem priedēkļiem: tikai, aiz, zem, ex, post, pre vai vice tiek rakstīti ar defisi, tāpēc apskatīsim dažus no tiem:
bijušais students - absolvents - direktora vietnieks - aizvēsturisks - jaundzimušais - aizjūras - aiz borta ...
Jūs zināt vārdu Tupi-Guarani, vai ne? Nu, ziniet, ka visi tie, kuros prefikss nāk no šīs valodas (Tupi-Guarani), ir defisēti. Apskatīsim dažus piemērus?
capim-açu - amoré-guaçu - cajá-mirim - aligators-acu.
Lūk, neliels jautājums: vai jūs savos iekarojumos izrādāties superromantiķis? Ja tā, ņemiet vērā, ka superromantiskie un citi vārdi, kuros prefikss beidzas ar līdzskaņu, bet otrais vārds sākas ar līdzvērtīgu līdzskaņu, paliek uzrakstīti ar defisi. Tāpēc neesiet īpaši izturīgs pret šo mācīšanos un pārbaudiet dažus piemērus:
super-izsmalcināts - super-rasists - apakšbibliotekārs - starpreģionu ...
Vai jūs zināt, kad dažreiz mēs pamostamies šajā sliktajā garastāvoklī? Noteikti būs kāds, kurš mūs sauc par kašķīgiem, vai ne? Nu, nezvani, saki šai personai, ka zini jaunos noteikumus, jo gadījumos, kad apstākļa vārds Ir “mal” režīms, un vārds pēc tā sākuma ar patskaņu vai “h”, vārdi tiks rakstīti ar defise. Starp tiem mēs varam izcelt:
slikti audzināts - kašķīgs - slikti apdzīvots - slikti sukots ...
Tagad pievērsiet uzmanību kādai svarīgai detaļai: kāpēc bezmiegs un nepietiekami apģērbts netiek rakstīts ar defisi? Vienkārši tāpēc, ka otrais elements sākas ar citu līdzskaņu, nevis ar “h”, labi?
Ja esat no Porto Alegre, jūs esat... Protams, jūs to pareizi sapratāt, jo esat Porto Alegre. Tāpat kā visi šie cilvēki:
Belo-Horizontinas - Riograndenses-do-Norte, cita starpā.
Šis piemērs bija paredzēts tikai jums, lai pamanītu, ka saliktajos vārdos, kas atvasināti no īpašvārdiem un vietām, defise vienmēr būs.
Redzi, kā tas nebija tik sarežģīti? Jā, tagad jūs esat informēts par jaunajām izmaiņām, gatavs tās izmantot, kad vien nepieciešams.
Autore Vânia Duarte
Beidzis burtus