Atvests ir a darbības vārda konjugācija, lai ievestu perfektu pagātnes laiku. Tas nozīmē braukšanu šeit, tāpat kā rakstā "viņa atnesa ēdienu", kas nozīmē, ka persona ēdienu nogādāja teikuma autoram.
Tas var nozīmēt arī būt nēsātājam, ieņemt, piesaistīt, nodrošināt, valkāt vai ģērbties. Tāpat kā piemēros:
"Viņa man atnesa sliktas ziņas" (viņa bija pārvadātāja).
"Visi bija ļoti labi ģērbušies, bet viņš atnesa purpursarkanu kreklu ar dzelteniem ziediem, tāpēc apsardze viņu nelaida iekšā" (Valkāt, valkāt).
Patīk sinonīms par atnesto vārdu ir pārsūtītie, paņemtie, pavadītie, nēsātie, uzvilktie, uzvilktie, lielījās, deva, piedāvāja, izraisīja, radīja, izstādīja, cita starpā, kas mainīsies atkarībā no konteksta un nozīme.
atvesta angļu valodā ir atveda.
Vārds "celta" ir darbības vārda konjugācija, lai ievestu perfektu pagātnes laiku, daudzskaitļa trešajā personā: "Viņi neatnesa manu prasīto materiālu, tāpēc es nevarēšu pabeigt darbu."
Trouxesse ir viena un tā paša darbības vārda konjugācija vienskaitļa pirmajā un trešajā personā nepilnīgajā konjunktīvas pagātnes formā: "ja es atvedu" vai "ja viņš atnesa".
atveda vai atveda
Rakstīts darbības vārda konjugācija ar x, atvests. Fonētiski atnestais vārds tiek izrunāts tā, it kā tas būtu "trouce" / "trousse", tas ir, "x" uzņem "s" skaņu. Šī iemesla dēļ daudziem cilvēkiem ir šaubas par šī vārda pareizrakstību. Tomēr formas ar c vai diviem portugāļu valodā nav pareizas.