sasniegt ir triks, melo vai izmanto priekšrocības.
Saskaņā ar portugāļu valodas vārdnīcām darbības vārdam ir arī nozīme baudīt vai kaut ko sasniegt. Būt veiksmīgam nozīmē kaut ko iegūt, sasniegt mērķi. Bet Brazīlijā tā visbiežāk tiek izmantota maldināšanai.
Spāņu valodā, lai sasniegtu tiek izmantots ar nozīmi sasniegt vai sasniegt. Piemēram:
"Es ticu, ka jums izdosies", kuru var tulkot kā" Es ticu, ka jums izdosies ".
lai sasniegtu nāk no latīņu valodas peļņa, kas nozīmē uzvarēt. Abiem ir tieša izcelsme vienā saknē ar vārdu peļņa, un tiem ir ļoti līdzīga nozīme, atšķirībā no konotācijas.
Vārda saknē tā sākotnējos burtus veidotu prefikss lau, kas latīņu valodā atbilda alkatības idejai.
Mūsdienu portugāļu valodā peļņa savu nozīmi tuvināja ienākumiem no kaut kā vai panākumiem. Kamēr gūst panākumus, tā sāk sarakstīties, izmantojot priekšrocības, lai iegūtu peļņu.
Lietvārds iela ir tas, ko var sasniegt vai izbaudīt. Bet Brazīlijā vārda publiskā vieta visbiežāk tiek izmantota kā publiska telpa, kas ir daļa no adreses, piemēram, iela, avēnija, laukums utt.
Skatiet vairāk par Publiska vieta.