Mordaz ir divu dzimumu īpašības vārds portugāļu valodā, ko izmanto, lai kvalificētos kaut kas vai kāds, kas spēj iekost vai izraisīt stāvokļa pasliktināšanos.
Etimoloģiski vārds “scathing” cēlies no latīņu valodas mordax, kurai ir līdzīgs tulkojums “ko kož”, “pikantu”, “asu” vai “kodīgu”.
Šo terminu joprojām var izmantot, tēlaini, kā kaut kas nomelno. Piemēram, asai kritikai vai viedoklim parasti ir stingrs un agresīvs raksturs, kura mērķis ir aizskart sarkastiskus komentārus.
Piemērs: “Puisis komentārā par restorānu bija diezgan skarbs”.
Savukārt skarbs viedoklis ir raksturīgs kādam, kuram ir rupjš un stingrs veids, kā saprast vai novērtēt lietas.
Īpašības vārdu biting var izmantot arī, lai aprakstītu kaut kā garšu, ja tā ir skāba vai pikanta.
Piemērs: " karijs nepatika klientiem ”.
koduma sinonīmi
- Kodīgais;
- Kodīgs;
- Vaiga;
- Pikants;
- Rūgts;
- Acre;
- Ironisks;
- Sarkastisks;
- Satīriķis;
- Steely;
Skatīt arī sarkastisks.
