João Cruz e Sousa (1861 - 1898)
Simbolikas palaidēju Brazīlijā daži zinātnieki kopā ar Malarmē un Stefanu Džordžu ierindo starp trim pasaules lielākajiem simbolistiem, veidojot "lielo harmonisko triādi".
Papildus tam, ka viņam bija labs fiziskais izskats, viņš bija ārkārtīgi kulturāls cilvēks un viņu pasniedzēji uzslavēja. Bet nekas no tā laika cilvēkiem tajā laikā nepārsniedza faktu, ka viņš bija melns, kas viņam sagādāja nopietnas problēmas.
Dzīvē viņš daudz cieta un nezināja panākumus. Viņš pārcēlās no Santa Katarīnas (viņa mītnes valsts) uz Riodežaneiro un ar lielām pūlēm kļuva par arhīvistu plkst. Central do Brasil - pozīcija, kas viņam garantēja iztiku un nenovērtēja pat desmito daļu viņa spēju intelektuāls. Beigās viņu uzbruka "dzejnieku slimība", tuberkuloze, kas kopā ar viņu nogalināja visu viņa ģimeni.
Tieši šajā sāpju vidē dzimst viņa neticamais darbs, kurā spīd melanholija un sacelšanās, taču ar maģiski bagātiem un skanīgiem pantiem. Māksla ir atslēgas vārds. Libertāriešu māksla, trauksmaina, radoša, kas izvairās no metriskajiem standartiem, nezaudējot klasi, muzikalitāti. Kruzs e Sousa, bez šaubām, ir viens no lielākajiem Brazīlijas dzejas pārstāvjiem.
Starp viņa darbiem ir Missal, Broqueis, Os Farois un Last Sonnets, visas dzejas grāmatas.
Viens no tiem seko:
ģitāras, kas raud
Ā! snaudošas, remdenas ģitāras,
Šņākšana mēness gaismā, raudāšana vējā...
Skumji profili, neskaidras kontūras,
Nožēlu murminoši mutes.
Naktis tālāk, nomaļas, ko atceros,
Nakšņošanas naktis, nomaļas naktis
Tas iedomātā blūza dēlī
Es dodos nezināmu redzējumu zvaigznājā.
Smalkas sirdsklauves mēness gaismā.
Es gaidu vismājīgākos mirkļus,
Kad viņi raud tur pamestajā ielā
Raudošo ģitāru dzīvās stīgas.
Kad ģitāru skaņas ir šņukstošas,
Kad ģitāru skaņas uz stīgām vaid,
Un viņi turpina plosīties un priecāties,
Ēsās drebējušo dvēseļu plosīšana.
Harmonijas, kas dzēl, ka lacerate,
Nervu un veiklie pirksti, kas skrien
Stīgas un kaites pasaule rada,
Vaidi, kliedzieni, kas mirst kosmosā...
Un tumšas skaņas, nopūtušās bēdas,
Rūgtas skumjas un melanholijas,
Ūdens monotonā čukstā
Katru nakti, starp aukstajiem pārtaisījumiem.
Aizsegtas balsis, samtainas balsis,
Ģitāru skaņas, aizsegtas balsis,
klīst pa vecajiem ātrajiem virpuļiem
No vējiem dzīvs, veltīgs, vulkanizēts.
Viss pie ģitāras stīgām atbalsojas
Un tas vibrē un raustās gaisā, krampjot...
Viss naktī, viss raud un lido
Zem drudžainas pulsa plandīšanās.
Ka šīs miglainās un drūmās ģitāras
Tās ir zvērīgas, bēru trimdas salas,
Kur viņi iet, sapnī noguruši,
Dvēseles, kas bija iegremdētas noslēpumā.
KRUSTS UN SOUSA. Ģitāras, kas raud.
Tekstu laipni sniedz Rodrigo Gâmbera.
Avots: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
Pasūtījums C - Biogrāfija - Brazīlijas skola
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/biografia/joao-cruz-sousa.htm