Spāņu, kā arī portugāļu valodā raksti ir ejercen, paziņojumā funkcija vārda (nombre) atdalīšanas funkcija Uz kuru nominālajā grupā ir atsauce, norādot tās dzimumu (sieviete vai vīrietis) un numuru (vienskaitlis vai daudzskaitlis), kas var būt vai nu noteikts (viņš, la, los, las) patīk nenoteikts (viens, viens, viens, viens). Gadījumā, ja neitrāls raksts (to), ka pozā ni dzimuma ni skaitlis, tas notiks pirms ANO īpašības vārds, no apstākļa vārds viens no viena loceklis, bet vienmēr ar viņu, jūras, uzturēšanas funkciju viņi pāries, lai lūgšanā būtu lietvārda vērtība. Turklāt neitrālais raksts to izpildiet citas funkcijas paziņojumā, kas tiks paskaidrots tālāk. / Spāņu valodā, kā arī portugāļu valodā, rakstu izteiksmē tiek izmantota vārda (vārda) vai elementa atdalīšanas funkcija uz kuru tā atsaucas nominālā grupā, norādot tās dzimumu (sieviete vai vīrietis) un numuru (vienskaitlis vai daudzskaitlis), kurus var tik daudz definēts (Tas ir) cik daudz Nenoteikts (viens, viens, daži, daži). Gadījumā, ja
neitrāls raksts (to), kuram nav ne dzimuma, ne skaitļa, tas notiks pirms a īpašības vārds, uz viena apstākļa vārds vai a loceklis, bet vienmēr ar funkciju piešķirt viņiem lietvārdu, tas ir, viņiem teikumā būs lietvārda vērtība. Turklāt neitrālais raksts to izpilda citas paziņojuma funkcijas, kuras tiks paskaidrotas vēlāk.Kā būtu ar rakstu formas un izmantošanas iepazīšanu spāņu valodā? / Kā būtu, ja zinātu rakstu formu un lietojumu spāņu valodā?
✎Noteiktais raksts un neitrālais raksts
Noteikta raksta formas | |||
vīrišķīgs |
sieviete |
neitrāls |
|
Vienskaitlis |
viņš |
tur |
to |
Daudzskaitļa forma |
tos |
la |
viņš noteikts raksts to lieto, lai ieviestu lietvārdu (nombre) elementu, kas izrunā pilda šo funkciju, kuru iepriekš var identificēt sarunu biedrs, norādot tā dzimumu un numuru. / O noteiktais artikuls tiek izmantots, lai izteikumā ieviestu lietvārdu (vārdu) vai elementu, kas pilda šo funkciju, kas iepriekš ir identificējams sarunu biedram, norādot tā dzimumu un numuru.
Daži noteiktā raksta lietojumi: / Daži noteikta raksta lietojumi:
●Lietvārdi: / Ar lietvārdiem:
Māja ir zila. (Māja ir zila)
Senors ir izglītots. (Jūs esat pieklājīgs)
Brīvdienās skolas ir slēgtas. (Brīvdienās skolas ir slēgtas)
Plātnēm jābūt tīrām. (Trauki jātīra)
●Grāmatveži: / Ar kvantoriem:
Dažas manzanas, kas gulēja galda augšpusē. (Uz galda ir daži atlikušie āboli)
Roberto ya hijas tiek audzētas. (Roberto divi bērni jau ir pieauguši)
Vairākas reizes es devos uz Granadu, bija brīnišķīgi. (Daudzas reizes, kad es devos uz Granadu, bija brīnišķīgi)
●Lai novērtētu priekšlikumus: / Lai novērtētu priekšlikumus:
Man vairāk patīk šokolāde. (Man labāk patīk šokolāde)
Es dodu priekšroku Marijai. (Man labāk patīk Marijas)
●Ar nedēļas dienām vai slēgšanu: / Ar nedēļas dienām un datumiem:
Los svētdienās voy al cine. (Svētdienās es eju uz kino)
El lunes ir apciemojusi manu māti. (Pirmdien es apmeklēju savu māti)
Dzimis 21. martā. (Esmu dzimis 21. martā)
●Ar stundām: / Ar stundām:
Es ceļos katru dienu 6:00 no rīta. (Es ceļos katru dienu pulksten 6:00 no rīta)
Saņemšana plkst. 8:00. (Ierodos plkst. 8:00)
●Ar īpašumtiesībām uz neatņemamām lietām, kā ķermeņa daļām vai saistītām ar izziņu; turklāt pabeidziet šo funkciju ar lietām, kas parasti tiek turētas vai ar kurām tās saistītas: /
Ar īpašumtiesībām uz neatņemamām lietām, piemēram, ķermeņa daļām vai saistībā ar izziņu; turklāt tas pilda šo funkciju ar lietām, kas parasti piemīt vai ar kurām parasti saistās:
Duelis man to bro. (Man sāp roka)
Es zaudēju cerību. (Zaudēja cerību)
Vai jūs krāsojāt māju? (Krāsojāt savu māju?)
Vai aizmirsāt veikt uzdevumu? (Aizmirsāt izpildīt mājasdarbu?)
✏Līguma formas (al, del)
Veidlapas, par kurām noslēgts līgums, ir izstrādājuma apvienošanas rezultātsviņšar priekšvārdiemThey iekšā: / Līguma formas ir izstrādājuma saplūšanas rezultātsviņšar priekšvārdiem Theun iekšā:
A + el = al
No + el = del
Piemēri:
šodien ejam al kinotā vietāšodien ejam viņam kino. (Šodien mēs ejam uz kino)
māja Priekšnieks tu esi ļoti skaista tā vietātur katru no viņa jefe ir ļoti jauka. (Priekšnieka māja ir ļoti skaista)
✏Neitrālais raksts to
viņš neitrāls raksts Tas ir noteikts raksts, taču tas nekad nenonāk pirms lietvārda (nombre), jo español nav neitrālu lietvārdu; tampoko apzīmē dzimumu. Jūs varat iet pirms īpašības vārdiem, apstākļa vārdiem un divdabjiem; priekšvārdu, pozitīvo un relatīvo vietniekvārdu. Turklāt lūgšanā izpildiet dažādas funkcijas, piemēram, lai uzturētu un pastiprinātu īpašības vārdu, apstākļu vārdu un dalībnieku vērtību; atsaukties uz pagātnes situācijām vai sarunu biedra zināmām lietām. / Neitrālais raksts ir noteikts raksts, taču tas nekad nenonāk pirms lietvārda (vārda), jo spāņu valodā nav neitrālu lietvārdu; tas arī nenosaka dzimumu vai numuru. Turklāt tas lūgšanā pilda dažādas funkcijas, piemēram, īpašības vārdu, apstākļu vārdu un dalībnieku vērtības pamatošanu un pastiprināšanu; atsaukties uz pagātnes situācijām vai sarunu biedra zināmām lietām.
Saskaņā ar Spānijas Karaliskās akadēmijas teikto, ir neitrālā raksta veidotās būvniecības klases: / Pēc Spānijas Karaliskās akadēmijas domām, ir divas būvniecības klases, ko veido neitrālais raksts:
Nepārtrauciet tūlīt... Pēc reklāmas ir vairāk;)
1. Atsauce:
viņš to atsauce attiecas uz definētiem abstraktiem vai nedzīviem elementiem diskursā: / O to atsauce attiecas uz abstraktiem vai nedzīviem definētiem diskursa elementiem:
Piemēri:
Lo + īpašības vārds
Lūk, skaisti un esi laimīgs. (Skaista ir būt laimīgai)
Ir svarīgi, lai jūs pabeigtu šo darbu. (Svarīgi ir tas, ka jūs pabeidzat šo darbu)
Lo + Particio
Lo man izdevās laimīgs. (Notikušais mani iepriecināja)
Aizliegts le gusta más. (Viņam patīk vairāk nekā aizliegts)
Lo + Adverbs
Skumjākais par situāciju. (Skumjākais par situāciju)
Nepietika ar to, ka pietika ar hizo. (Pietika ar mazumiņu, ko izdarījāt)
Lo + Que / From
Mēs nezinām, ko domā Marija de Horhe. (Mēs nezinām, ko Marija domā par Horhi)
Es vēlos mācīties vairāk. (Es vēlos studēt vairāk)
Lo de mañana ir svarīgāka. (Rītdienas ir svarīgākas)
2. Uzsvērts:
viņš to uzsvērti pastiprina īpašības vārdu, dalāmu apstākļa vārdu vērtību. Tie vienmēr jālieto ar relatīvo vietniekvārdu kas: / O to uzsvērts palielina īpašības vārdu, apstākļu vārdu un dalību vērtību. Tas vienmēr jālieto ar relatīvo vietniekvārdu kas:
Piemēri:
Lo + īpašības vārds + tas
¡Lo inteliģentā que es esta mujer! (Cik gudra ir šī sieviete!)
Lo easy que fue la prueba. (Pārbaude bija ļoti vienkārša)
Lo + Adverbs + tas
Ir vēls, ka ieradies ayer. (Cik vakar ieradās ar vēlu)
Vai jūs pārāk daudz domājat, ka es biju la fiesta? (Atcerieties, cik pārspīlēta bija ballīte?)
Lo + Particio + que
Mēs zinām, ka ir vēls, ka viņš ieradās uz tikšanos. (Nezinu, cik vēlu es biju uz sapulci)
3. Citi lietojumi:
●Lai atsauktos uz pagātnes situācijām vai sarunu biedra zināmām lietām:
Lo del mes pasado fue mejor. (Pagājušais mēnesis bija labāks)
Mēs ieradīsimies vēlu Anas lo. (Mēs kavēsimies pie Anas)
●Ar īpašnieka vietniekvārdiem:
Lo tuyo es labāk. (tavs ir labāks)
Lo mío ir vairāk nuevo que lo suyo. (Manējais ir jaunāks par tavējo)
✎Nenoteiktais raksts
Nenoteikta raksta formas | ||
vīrišķīgs |
sieviete |
|
Vienskaitlis |
un |
apvienot |
Daudzskaitļa forma |
vieniem |
daži |
Nenoteiktais raksts tiek izmantots, lai ieviestu lietvārdu (nombre) vai elementu, kas izrunā šo funkciju pilda es decir, kuru iepriekš sarunu biedrs nav identificējis. Turklāt kā noteiktais raksts tas norāda tā dzimumu un numuru. / Nenoteiktais raksts tiek izmantots, lai ieviestu jaunu lietvārdu (vārdu) vai elementu, kas izrunā pilda šo funkciju, tas ir, kuru sarunu biedrs iepriekš nav identificējis. Turklāt, tāpat kā konkrētais raksts, tas norāda tā žanru un numuru.
Daži nenoteikta raksta lietojumi:
●Lietvārdi:
Viņš lasīja ļoti interesantu grāmatu. (Es izlasīju ļoti interesantu grāmatu)
Es zinu ļoti inteliģentu señoru. (Satiku ļoti gudru dāmu)
Es redzēju dažus šikos staigājam pa zemi. (Es redzēju dažus zēnus staigājam vienus)
Viņš nopirka dažas manzanas. (Es nopirku dažus ābolus)
●Pēc darbības vārdiem, kas piesaista esību:
Kļuvē atradās ekstrano. (Uz ielas bija svešinieks)
Madridē ir ļoti laba universitāte. (Madridē ir ļoti laba universitāte)
✎Rakstu eifonijas noteikums:
Dažreiz, lasot tekstu spāņu valodā, pirms sieviešu lietvārdiem atrodam vīrišķīgus rakstus un mēs nesaprotam, kāpēc; mēs joprojām domājam, ka es un kļūda. Bet tas notiek tikai eifonijas noteikuma dēļ, kas tiek izmantots, lai izvairītos no kakofonijas, jūras, neharmoniskas satikšanās starp vārdu akustiskajiem elementiem; citā gadījumā - avienskaitļa sievišķais lietvārdsar kādu empātiju TheO tur irtoniks, kā rezultātā notiek rakstu apmaiņaviņu / vienupriekš viņš / un. / Dažreiz, lasot tekstu spāņu valodā, sieviešu vārdu lietvārdu priekšā atrodam vīrišķīgus rakstus un nesaprotam, kāpēc; mēs joprojām domājam, ka tā ir kļūda. Bet tas notiek eifonijas noteikuma dēļ, kas tiek izmantots, lai izvairītos no kakofonijas, tas ir, neharmoniskas tikšanās starp diviem vārdu akustiskajiem elementiem; mūsu gadījumā vienskaitļa sieviešu vārda, kas sākas arThevaitur irtoniks, kā rezultātā notiek rakstu apmaiņas viņu / vienupriekš viņš / un.
Apskatiet piemērus: / Skatīt piemērus:
Vienskaitlī tiek izmantots vīriešu raksts |
Daudzskaitlī tiek izmantots sieviešu raksts |
viņš runā |
las hablas |
viņš ērglis |
ērgļi |
viņš dvēsele |
dvēseles |
un hada |
dažas fejas |
vieta |
dažās jomās |
Izņēmumi: / Izņēmumi:
●Vārdi un sieviešu vārdi vai iestādes: Cilvēku vai iestāžu vārdi un uzvārdi:
La Ángela de mi trabajo ir gudrs. (Angela no mana darba ir ļoti gudra)
●Nemainīgi lietvārdi, kuros dzimumu nosaka raksts: / Nemainīgi lietvārdi, kur dzimumu nosaka raksts:
La arābs / el arābs.
●Burtu nosaukumiTheyHno spāņu alfabēta: / Burtu nosaukumiTheunHno spāņu alfabēta:
tur uz es la pirmais alfabēta burts. (A burts ir alfabēta pirmais burts)
Tevi sauc Elena, bet empieza con viena sāpe. (Viņu sauc Elena, bet tā sākas ar h burtu).
●Akronīmi:
AFG (Asociación del Fútbol Argentino).
helēna ozols
Spāņu valodas skolotājs
