Lai gan tiem ir tāda pati nozīme, to lietošana ļoti y daudz, en español, atšķiras no iepazīšanās, ar kuru viņi pavada.ļoti(apstākļa vārds), la apocoped forma daudz, es nemainīgs y vienmēr ietīs pirms īpašības vārdiem vai apstākļa vārdiem. Jādaudz (īpašības vārds) atšķiras atkarībā no dzimuma un skaitļa, pievienojot to, tas attiecas uz lietvārdu (lietvārdu), bet tas nenotiek, ja tas teikumā pavada darbības vārdu, jo tas darbojas kā darbības vārds. / Lai gan tiem ir tāda pati nozīme, to lietošana ļoti un daudz, spāņu valodā, atšķiras atkarībā no tā, kas tam pievienots.. ļoti(apstākļa vārds), saīsinātā forma daudz, ir nemainīgs un vienmēr iet pirms īpašības vārdiem vai apstākļa vārdiem. Džá daudz (īpašības vārds) atšķiras pēc dzimuma un skaita, pievienojot vai atsaucoties uz lietvārdu (lietvārdu), bet tas nenotiek, pievienojot darbības vārdu teikumā, jo tas darbojas kā darbības vārds.
FORMA | |
ļoti |
+ Īpašības vārds |
+ Īpašības vārds | |
|
Mucho / Mucha Muchos / Muchas |
+ Lietvārds (nombre) |
Darbības vārds + |
Mucho |
mēs redzam dažus piemērus (Apskatīsim dažus piemērus):
Daudzi ar īpašības vārdiem:
maria ir ļoti nogurusi/ Marija ir ļoti nogurusi.
Mana skolotāja ir ļoti laba/ Mans skolotājs ir ļoti labs.
Nepārtrauciet tūlīt... Pēc reklāmas ir vēl vairāk;)
Huans ir ļoti apmierināts ar vakancēm/ Huans ir ļoti apmierināts ar atvaļinājumu.
Daudzi ar apstākļa vārdiem:
Šeit apkārt dzīvo Pedro / Pedro dzīvo ļoti tuvu šeit.
Ana staigā ļoti ātri/ Ana staigā ļoti ātri.
Mēs esam ļoti laimīgi/ Mums ir ļoti labi.
Mucho / Mucha, Muchos / Muchas ar lietvārdiem:
Vasarā ir ļoti karsts/ Vasarā ir ļoti karsts.
Šomēnes man ir daudz darba/ Šomēnes man ir daudz darba.
Viņš nopirka daudz grāmatu/ Es nopirku daudz grāmatu.
Darbības vārds ar daudz:
Viņš daudz mācījās la prueba/ Pārbaudei daudz mācījos.
Manā galvā daudz duelis/ Man ļoti sāp galva.
Pablo trabajó mucho el mesado/ Pablo pagājušajā mēnesī daudz strādāja.
Izņēmumi:
Mucho var lietot pirms četriem īpašības vārdiem (lielāks, mazāks, labāks, sliktāks) y no četriem apstākļa vārdiem (pirms, pēc, slikti, mazāk). / Daudz var izmantot četru īpašības vārdu priekšā (lielāks, mazāks, labāks, sliktāks) un četru apstākļu vārdu (pirms, pēc, vairāk, mazāk) priekšā.
Helēna de Karvalju
Spāņu valodas skolotājs
Vai vēlaties atsaukties uz šo tekstu skolas vai akadēmiskajā darbā? Skaties:
CARVALHO, Hellen Lopes de. "El muy y mucho en español lietošana"; Brazīlijas skola. Pieejams: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/el-uso-muy-y-mucho-en-espanol.htm. Piekļuve 2021. gada 28. jūnijam.
