Paplašinājuma mērķis ir saskaņot Brazīlijas grafiku ar citu valstu, piemēram, Portugāles, grafiku.
Jaunā portugāļu valodas ortogrāfijas līguma obligāto derīgumu Brazīlijas valdība atlika vēl uz trim gadiem. Jaunās pareizrakstības pilnīga ieviešana bija plānota 2013. gada 1. janvārī, tomēr federālā valdība to pārcēla uz 2016. gada 1. janvāri - arī Portugāles noteikto termiņu.
1990. Gadā parakstījušas septiņas Portugāles valodu kopienas (CPLP) nācijas, un 2008. Gadā to pieņēma sabiedrība un privāts, nolīguma mērķis ir vienot rakstiskās portugāļu valodas noteikumus visās valstīs, kuru valoda ir portugāļu valoda ierēdnis. Ortogrāfiskās reformas mērķis ir arī uzlabot kultūras apmaiņu, samazināt grāmatu ražošanas un tulkošanas ekonomiskās izmaksas un atvieglot bibliogrāfisko izplatīšanu šajās valstīs.
Šajā ziņā apmēram 0,5% portugāļu valodas vārdu pareizrakstība bija ierosinājusi izmaiņas, piemēram, ideja, ticība un divvalodība, ko, obligāti lietojot jauno ortogrāfisko līgumu, sāka rakstīt bez asā akcenta, cirkumfleksa un umlauta, attiecīgi. Līdz ar atlikšanu tiek pieņemta gan pašreizējā, gan paredzētā pareizrakstība, tas ir, jauno noteikumu izmantošana paliek izvēles, līdz stājas spēkā pareizrakstības reforma.
Autore Wanja Borges
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/novo-acordo-ortografico-podera-ser-adiado-para-2016.htm