Portugāļu valoda ir tik bagāta, ka mēs ne vienmēr spējam zināt visas tās gramatiskās detaļas. Piemēram, vai jūs zināt, kas tie ir hiperonīmi un hiponīmi? Ja nezināt, uzziniet tūlīt ar citu portugāļu superpadomu, kas parādīs neskaitāmās nozīmīgās vārdu iespējas. Aiziet?
Hiperonīmus un hiponīmus pēta Semantika, valodniecības joma, kas nodarbojas ar vārdu nozīmes izpēti. Semantika analizē attiecības starp apzīmētājiem, piemēram, vārdiem, frāzēm, zīmēm un simboliem, pētot to apzīmējumus. Tagad, kad mēs zinām, ka šie divi elementi ir saistīti ar šo valodniecības nozari, ir pienācis laiks saprast atšķirības starp hiperonīmiem un hiponīmiem.
► Hiperonīmi: no grieķu valodas hiperonīms (hiper = virs, virs / onymon = nosaukums), ir vārdi ar vispārēju nozīmi, tas ir, vārdi, kuru nozīme ir plašāka nekā hiponīmiem. Salīdzinot ar bioloģiju, mēs varam teikt, ka hiperonīmi būtu dzimumi, tas ir, vārdi, kuriem ir kopīgas pazīmes. Apskatiet piemērus:
Dzīvnieki ir suns un zirgs.
Dārzeņu ir kartupelis un burkāns
Galaktika ir zvaigznes un planētas.
Rīks ir skrūvgriezis un knaibles.
Slimība ir vējbakas un bronhīts.
Hiperonīmi var būt saistīti ar ģinti, savukārt hiponīmi var būt saistīti ar sugu, tādējādi izveidojot hierarhijas jēdzienu.
► Hiponīmi: no grieķu valodas hiponimons (hipo = zem, zem / onimons = nosaukums) ir vārdi ar noteiktu nozīmi, tas ir, vārdi, kuru nozīme ir hierarhiski specifiskāka nekā citi. Atkal salīdzinot ar bioloģiju un tās terminiem, hiponīmi būtu suga, tas ir, vārdi, kas ir saistīti ar savām īpašībām. Apskatīsim dažus piemērus, kas noteikti palīdzēs jums mazliet labāk izprast šo jautājumu:
ābolu un zemeņu ir hiponīmi augļi.
Sarkana un zaļa ir hiponīmi krāsa.
Brokoļi un ziedkāposti ir hiponīmi apstādījumi.
ziedi un koki ir hiponīmi flora.
gripa un pneimonija ir hiponīmi slimība.
Ja jums ir grūtības atcerēties katra no pašlaik pētītajiem elementiem funkciju, vienkārši atcerieties vārdu etimoloģiju: prefikss hiper ir saistīts ar ideju pārmērība, bet prefikss nīlzirgs ir saistīts ar ideju trūkums. Papildus tam, ka hiperonīmi un hiponīmi ir svarīgi semantikai, tie ir savstarpēji saistīti ar teksta saliedētība, tas ir tāpēc, ka tie ir svarīgi elementi iepriekšējo ideju atgriešanai tekstā, tādējādi izvairoties no nevajadzīgas ideju un izteicienu atkārtošanās. Hiperonīmi un hiponīmi ir vārdi, kas pieder pie tā paša semantiskā lauka un tāpēc tekstā var spēlēt anaforas funkcijas. Skatīties:
neļķes, margrietiņas, begonijas, hortenzijas un lilijas dārzā iestādīja mamma. Nepilna gada laikā, iestājoties pavasarim, viss ziedi izšķīrās.
Flores ir hiperonīms ar neļķēm, margrietiņām, begonijām, hortenzijām un lilijām. Šis termins tika izmantots, lai izvairītos no hiponīmu atkārtošanās.
Autore Luana Kastro
Beidzis burtus
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/hiponimos-hiperonimos.htm