Vai jūs zināt, kas ir sinonīms?
Sinonīms ir grieķu izcelsmes vārds (syn + onyma), kas nozīmē “ar + vārdu”. Kopumā mēs varam teikt, ka sinonīmi ir vārdi tāpat runas daļa kuriem ir identiskas nozīmes vai ļoti tuvu. tiek uzskatīts viens vārds sinonīms no cita, kad vari aizstāt to dažādos kontekstosnemainot nozīmi.
Plkst Semantika, studiju nozare sinhroni un / vai diahronisks par vārdu nozīmi sinonīmi tiek klasificēti ideāls un nepilnīgs. Apskatīsim katru no tiem:
→ ideāli sinonīmi
Jūs ideāli sinonīmi ir vārdi, kuriem ir identiskas nozīmes. Ievērojiet šādus piemērus:
pēc un pēc
Diogo tikai ierodas pēc plkst.18.
Diogo tikai ierodas vēlāk no pulksten 18:00.
mirt un mirt
Viņš nomira 14. septembrī pulksten 9 rītā Santa Cecília slimnīcā.
Viņš viņš nomira 14. septembrī pulksten 9 rītā Santa Cecília slimnīcā.
alfabēts un alfabēts
Mūsu alfabēts sastāv no 26 burtiem.
Mūsu alfabēts sastāv no 26 burtiem.
Leksika un vārdu krājums
izvēle leksika tam jābūt saistītam ar izteikumu producēšanas un aprites kontekstu.
izvēle vārdu krājums tam jābūt saistītam ar izteikumu producēšanas un aprites kontekstu.
valoda un valoda
mēle tas ir viens no lielākajiem tautas kultūras mantojumiem.
O valoda tas ir viens no lielākajiem tautas kultūras mantojumiem.
Laulība un laulība
O kāzas tā ir vissarežģītākā starppersonu attiecību forma.
O laulība tā ir vissarežģītākā starppersonu attiecību forma.
→ Nepilnīgi sinonīmi
Jūs nepilnīgi sinonīmi ir vārdi, kuriem ir ļoti tuvas nozīmes, lai gan, nav identiski. Tos uzskata arī par nepilnīgiem, jo tos nevar aizstāt visdažādākajos diskursīvajos kontekstos. Ievērojiet šādus piemērus:
priecīgs un priecīgs
? Piemēri paziņojumi uz ko Nē notiek semantiskas izmaiņas.
Mariana bija ļoti laimīgs kā dāvanu.
Mariana bija ļoti laimīgs kā dāvanu.
? Piemēri izteikumiem, kas cieš a jutīgas semantiskas izmaiņas.
esmu ļoti laimīgs.
esmu ļoti laimīgs.
Ņemiet vērā, ka gan īpašības vārds "laimīgs" kā saturiski "laime" norāda uz sajūtu daudz vairāk visaptveroša un ilgstoša nekā īpašības vārds "prieks" un lietvārds "prieks", kas norāda uz kaut ko vairāk pasažieris.
? Skatiet citus piemērus un apskatiet nozīmes efekti starp nepilnīgi sinonīmi dažādos kontekstos:
klausies un klausies
→ Es nevarēju dzirdēt, ko es saku.
→ Es nevarēju dzirdēt, ko viņš teica.
(semantiski līdzīgs)
→ klausīties viņa mātes padoms. (saistīts ar dzirdes spējām - auss: dzirde)
→ Klausieties viņa mātes padoms. (saistīts ar uzmanīgu klausīšanos, klausīšanos un padomu ievērošanu)
Zināt un mācīties par sinonīmi ir ļoti svarīgi paplašināt savu leksisko repertuāru, lai to izdarītu izvairieties no vārdu atkārtošanas kad mums jāraksta teksts.
Autore Ma Luciana Kuchenbecker Araújo
Avots: Brazīlijas skola - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-sinonimo.htm
