Braila raksta sistēma: kas tā ir, radīšana, nozīme

O Braila raksts ir sistēma, kas tika oficiāli padarīta 1852. gadā ļaut cilvēkiem ar daļēju vai pilnīgu redzes traucējumiem piekļūt lasīšanai. Visa sistēma ir ko veido reljefi rakstzīmes kas ļauj saprast caur takts.

Sistēma šo nomenklatūru saņēma 2006. Gadā veltījums francūzim Luisam Braila rakstam, kas atbild par šī koda izveidošanu neredzīgajiem. To lieto gandrīz visās pasaules valstīs, ar nelielām atšķirībām dažādos reģionos.

Lai labāk saprastu, kā tika izveidota Braila rakstu sistēma, vispirms ir svarīgi zināt tās dibinātāja Luisa Braila stāstu.

Lasiet arī: Svari - Brazīlijā lietotā zīmju valoda

Sistēma nodrošina piekļuvi cilvēkiem ar redzes traucējumiem.
Sistēma nodrošina piekļuvi cilvēkiem ar redzes traucējumiem.

Luija Braila biogrāfija

Luijs Braila raksts dzimis Kupvari pilsētā Francija, 1809. gada 4. janvārī. Kad viņš bija trīs gadus vecs, spēlējot tēva darbnīcā, viņš guva acu traumu, caurdurot kreiso aci ar asu priekšmetu. Viņš pārcieta smagu asiņošanu, kas izraisīja infekciju. Ārstēšanas laikā infekcija nonāca zēna otrā acī, kurš piecu gadu vecumā viņš kļuva pilnīgi akls.

Neskatoties uz ierobežoto redzamību, Braila raksts izcēlās ar citām prasmēm un viņam bija ļoti viegli iegaumēt skolotāju sniegto saturu. Viņa inteliģence atstāja visus pārsteigtus un 10 gadu vecumā ieguva stipendiju pasaulē pirmajā neredzīgo skolā: Parīzes Karaliskais neredzīgo institūts.

Luijs Brails pētīja daudzas metodes, lai noteiktu, kurš būtu labākais neredzīgajiem.
Luijs Brails pētīja daudzas metodes, lai noteiktu, kurš būtu labākais neredzīgajiem.

Tajā laikā, neredzīgo lasīšanai izmantoja Valentīnu Haiju, kas sastāvēja no grāmatām, kas iespiestas ar lieliem, reljefiem burtiem. Izmantojot šo metodi, neredzīgajiem bija iespējams veikt lasīšanu, taču tas neļāva rakstīt. Sistēmā bija maz grāmatu, un kopā ar tām iestādes profesori studentiem lika atkārtot dzirdētās stundas kā mācīšanās veidu.

Šīs grūtības dēļ Luiss nolēma turpināt studijas lai būtu labāka un plašāka pētījumu metode neredzīgiem cilvēkiem. Tajā pašā laikā viņš arī saskaņoja savu rutīnu ar mūzikas nodarbībām, būdams liels klasiskās mūzikas cienītājs. Vēlāk viņš kļuva par pianistu un ērģelnieku Notre-Dame des Champs (tradicionālā katoļu baznīca Parīzē).

Nepārtrauciet tūlīt... Pēc reklāmas ir vēl vairāk;)

  • Braila raksta sistēmas izveide

Līdz mūsdienās izmantotās metodes sasniegšanai dažus formātus pārbaudīja Braila raksts, draugi, zinātnieki un cilvēki, kas dzīvoja kopā ar viņu un kuriem bija tāda pati interese atvieglot neredzīgu cilvēku piekļuvi izglītībai.

Luija XIII armijas artilērijas kapteinis Čārlzs Barbjē de la Serre bija viens no cilvēkiem, kas piedalījās Luisa pētījumos. Čārlzam bija reljefu signālu sistēma, lai naktī karavīriem pārsūtītu pavēles, kas pazīstama kā "sonogrāfija".

Lai gan zīmes varēja lasīt ar pirkstu galiem, tās bija pārāk sarežģītas iegaumēšanai un viņi neļāva rakstīt vārdus, jo, lai izveidotu vienotu, tika izmantots liels skaits zīmju vārdu.

Tikai četrus gadus pēc sistēmas izveides tā kļuva oficiāla Francijā.
Tikai četrus gadus pēc sistēmas izveides tā kļuva oficiāla Francijā.

Tā kā Braila raksts labi pārzināja sistēmu un tās problēmas, viņš sāka meklēt risinājumus šai metodei izveidotais bija praktiskāks un ar mazāk kombinācijām, ļaujot attēlot burtus, pieturzīmes un numuri. Viņš pabeidza savas sistēmas dibināšanu 1824. gadā, 15 gadu vecumā.

Lai to uzlabotu, viņš turpināja veltīt sevi un 1838. gadā publicēja “Mazo aritmētikas kopsavilkumu iesācējiem” un nākamajā gadā publicēja “Jauna metode burtu formu, karšu, ģeometrisko figūru un muzikālo simbolu signālu attēlošanai akls ”. Pēdējā publicētajā metodē 1839. gadā Braila raksts to nosauca "punktēta pareizrakstība", studenti to pieņem un atvieglo Komunikācija.

Lai gan metode ir pilnveidota un daudzi studenti ir pielāgojušies, tā bija konservatīvāku skolotāju pretestība, kurš turpināja mācīt, izmantojot Valentīna Haija sistēmu.

Braila raksta sistēma tika oficiāli pieņemts tikai1843, kad institūts pārcēla savu galveno mītni, un jaunais direktors šo metodi padarīja par oficiālu. Līdz ar to sistēmu sāka izplatīt Eiropa.

Diemžēl Braila raksts nevarēja sekot līdzi jūsu sistēmas panākumiem. 16 gadu vecumā viņš saslima tuberkuloze un kopš tā laika viņa veselība ir novājināta. 1852. gadā 43 gadu vecumā viņa veselība pasliktinājās un viņš nomira.

Braila raksts Brazīlijā

Tajā pašā laikā, kad Braila raksta sistēma tika pielāgota Parīzes Karaliskajā jauno neredzīgo institūtā, šajā vietā mācījās jauns brazīlietis: Hosē Álvaress de Azevedo. Jaunietis no turīgas ģimenes, rakstnieka dēls Álvares de Azevedo, dzimis akls. Vecumā no 10 līdz 16 gadiem tika nosūtīts studēt uz institūtu.

Tur viņš labi iemācījās visu Braila rakstā un atgriezās Brazīlija ar lielu vēlmi paplašināt zināšanas citiem cilvēkiem ar redzes traucējumiem. Viņš sāka pasniegt nodarbības, lekcijas un iemācīt iedzīvotājiem, kā darbojas Braila raksts.

Kā skolotājam viņam izdevās tuvoties imperatoram D. Pedro II, kurš, apbrīnots par Hosē darbu, viņam palīdzēja neredzīgo skolas dibināšana Brazīlijā. 1854. gadā tika izveidots Imperiālais Neredzīgo bērnu institūts, kas šodien nes Instituto Benjamin Constant, kas atrodas Riodežaneiro Urca apkaimē.

Tomēr jaunais skolotājs nevarēja būt liecinieks šī sapņa īstenošanai. Viņš nomira 20 gadu vecumā, sešus mēnešus pirms atklāšanas, arī tuberkulozes upuris. Hosē Álvaress dzimis 1934. gada 8. aprīlī, un viņa dzimšanas datums kā veids, kā viņu pagodināt, tika izvēlēts Brazīlijā kā Nacionālā Braila raksta diena.

Piemineklis Riodežaneiro godina Luisu Braila rakstu. [1]
Piemineklis Riodežaneiro godina Luisu Braila rakstu. [1]

Redzēt vairāk: 13. decembris - Neredzīgo diena

Braila raksta sistēma

Šī sistēma ir a reljefs kods kas vērsta uz cilvēkiem ar redzes traucējumiem. Process ir vispieņemtākais pasaulē, un papildus burtiem un cipariem tas piedāvā simbolus, pieturzīmes un citas zīmes, kas atvieglo ziņojuma izpratni tiem, kas neredz.

Ar roku pieskārienu cilvēki, kuriem ir zināšanas par Braila rakstzīmēm, var lasīt visu veidu informāciju. Braila rakstam ir reljefa struktūra, ko veido seši vertikāli punkti, kas sadalīti divās kolonnās pa trim punktiem katrā. Sistēma ļauj kombinācijas, kas veido burtus, ciparus un simbolus.

Komplekts ļauj veidot 63 simbolus, tomēr telpa, kuru neaizņem punkti, tiek uzskatīta arī par zīmi, un tāpēc daudzi eksperti uzskata, ka Braila rakstā ir 64 simboli.

Skatiet zem alfabēta un ciparu simbolus:

Alfabēta un Braila rakstzīmju pieturzīmes un cipari.
Alfabēta un Braila rakstzīmju pieturzīmes un cipari.

Portugāļu valodas gadījumā zīmes saglabā sākotnējās īpašības, taču, tā kā ir daži patskaņi ar akcentiem un citiem simboliem, Brazīlijā ir dažas ekskluzīvas zīmes. Zemāk ir dažas zīmes, ko lieto, lai attēlotu akcentus:

Dažas Brazīlijas pareizrakstībā lietotās zīmes. [2]
Dažas Brazīlijas pareizrakstībā lietotās zīmes. [2]

Turklāt Braila rakstā ir noteikumi, kas jāievēro. Ir noteikumi par lielo un mazo burtu lietošanu, kā arī noteikumi par akronīmiem, saīsinājumiem, skaitļu un burtu lietošanu kopā un daudziem citiem.

Lai uzzinātu par visiem Braila raksta standartiem un informāciju Brazīlijā, piekļūstiet Braila raksta pareizrakstības rokasgrāmata portugāļu valodai izlaidusi Izglītības ministrija (IZM).

Kā jūs lasāt Braila rakstu?

lasīšana ir taustāma, tiek veikta no kreisās uz labo pusi un nodot vēstuli pa vēstulei. Lasītāji var izvēlēties izmantot vienu vai abas rokas, atkarībā no tā, kurš veids ir piemērotākais.

Divu roku lasīšanas gadījumā bimanual, katrs tiek izmantots, lai nolasītu pusi rindkopas. Lasot tikai ar vienu roku, vienas rokasgrāmatas, tas atgriežas rindkopas vidū, lai no turienes pārietu uz nākamo teksta rindu.

Lai gan Braila rakstu lieto neredzīgi cilvēki, un tā lasīšana tiek uzskatīta par taustāmu, to var nolasīt arī tikai cilvēki ar redzes traucējumiem. Šis lasījums ir vienkāršs, un interesentiem ir nepieciešams tikai iegaumēt simbolus.

lasīšana vs rakstīšana

Pat ja Braila raksts ir plaši pazīstama lasīšanas sistēma, tā uzrāda sarežģītāku procesu jūsu rakstā. Gandrīz visi var lasīt Braila rakstu sistēmu, bet tikai daži to var rakstīt.

Braila raksts, ja to izdara ar roku, ir grūtāk. Lai tas uzrādītu reljefu, tas jāveic ar a burin (tērauda instruments ar griešanas uzgali, ko izmanto gravīšanā uz metāla vai koka, lai atvērtu smalkas līnijas), apgrieztā veidā. Šajā gadījumā tas tiek darīts no labās uz kreiso pusi, bet ar apgrieztiem simboliem, lai, pagriežot papīru, atvieglojumi būtu tajā virzienā, kurā tiks veikts lasījums.

Gadā rakstītajiem rakstiem mašīnas, process ir praktiskāks. Izmantojot visu mūsdienu tehnoloģiju, mašīnām ir īpašas atslēgas šī satura izveidošanai. Tāpat kā drukas sistēmās jau ir Braila raksta printeri, un sietspiedē ir vielas pilieni, kas rada atvieglojumu un ļauj izveidot materiālu.

Braila raksta nozīme

Braila raksts palīdz neredzīgajiem dzīvot pieejamāku un patstāvīgāku dzīvi [7]
Braila raksts palīdz neredzīgajiem dzīvot pieejamāku un patstāvīgāku dzīvi [7]

Braila raksta sistēmas izmantošana ir a sociālās iekļaušanas veids. Ar to ir iespējams nodrošināt lielāku pieejamību cilvēkiem ar redzes traucējumiem, veicinot arī lielāku neatkarību šīs auditorijas papildus piekļuvei mācīšanai, mācībām, darba tirgum un citām aktivitātēm, kas ir visu ikdienas sastāvdaļa cilvēki.

Papildus izglītības iestādēm, kuru mērķis ir kalpot šai auditorijai, ir arī svarīgi, lai resursi tiktu iekļauti vietās un pat objektos, kas ir ikviena cilvēka dzīves sastāvdaļa.

Redzēt vairāk: 3. decembris - Starptautiskā cilvēku ar invaliditāti diena

Kā iemācīties Braila rakstu

Braila raksta iemācīšanās dažiem cilvēkiem var būt nepieciešama vai vienkārši zinātkāre. Neskatoties uz to, ir ļoti svarīgi mazliet zināt par šo rakstīšanas metodi, lai mēs visi varētu dot ieguldījumu arī tiem, kuriem kādā dzīves posmā nepieciešama mūsu palīdzība.

Tāpēc tādi ir vairākas iespējas tiem, kas vēlas mazliet iemācīties par Braila rakstu sistēmu, un tāpēc katram no tiem ir jāņem vērā viņu grūtības mācīties.

Internets tas var būt lielisks sabiedrotais zīmju izpētei, jo vienkāršs meklējums parāda visas esošās zīmes, un jūs varat sākt tās iegaumēt. Jūs varat arī iegādāties grāmatas Braila rakstā lai iegūtu tuvāku pieredzi par sistēmas darbību un ar pētījumu palīdzību sāktu saprast šo taustes alfabētu.

Tiem, kas vēlas padziļināt zināšanas Braila rakstā, ir jāmeklē izglītības iestāde vai specializēts skolotājs mācīt saturu.

Attēlu kredīti

[1] Aguiarbpc / Shutterstock

[2] MEC rokasgrāmatas pavairošana

Autore Džulja Franko
Žurnālists

Darbības vārdi ar trūkumiem. Interesanti par kļūdainiem darbības vārdiem

Portugāļu valoda ir pazīstama ar to, ka tā ir pilna ar noteikumiem un dažiem svarīgiem izņēmumiem...

read more
Bezpersoniski darbības vārdi. Kas ir bezpersoniski darbības vārdi?

Bezpersoniski darbības vārdi. Kas ir bezpersoniski darbības vārdi?

Vai jums vispār ir sajūta, kādi būtu “bezpersoniski darbības vārdi”? Ja nē, neuztraucieties, mēs ...

read more
Komats pakārtotajos locījumos

Komats pakārtotajos locījumos

Mūsu uzmanība atkal ir vērsta uz ļoti svarīgu pieturzīmi pētījumos, kurus veicam par valodu, kurā...

read more