Izveidojiet atšķirības starp gerundu un gerundismu tas ir būtiski, lai izvairītos no kļūdām un valodu neskaidrībām. Par gerundismu ir daudz runāts, taču reti mēs atrodam paskaidrojumus, kas patiesībā šajā jautājumā ir apgaismīgi. Kļūdu norādīšana, nenorādot risinājumus, gandrīz vienmēr ir neproduktīva alternatīva: ir nepieciešams precizēt runātājus par šo parādību, kas kļuvusi izplatīta mutvārdu un rakstveida metodēs.
O gerunds, tāpat kā bezgalīgais un divdabis, ir a darbības vārda lietvārda forma. Tas saņem šo apzīmējumu, jo papildus verbālajai vērtībai tas var spēlēt arī vārdu lomu. Tāpēc gerundam var būt apstākļa vārda vai īpašības vārda funkcija, ko izmanto, lai norādītu uz nepārtrauktu darbību, tas ir, uz darbību, kas notiek, bet nav pabeigta runas laikā. Gerundu, tāpat kā citas nominālās formas, veido tēma (cilmes + tematiskais patskaņs), un tā konkrētajā gadījumā pievieno beigas -iziet:
spēlēt -iziet, runa -iziet, palaist -iziet, smaidīt -iziet, pētījums -iziet, pa kreisi -izietutt.
Ievērojiet dažus gerunda pareizas lietošanas piemērus:
Es redzēju tavu dēlu spēlē laukumā.
meitene ieradās uzmundrināt vide.
Viņš palika mājās rakstīšana eseja.
draugi ir runājot par portugāļu testu.
Iepriekš minētās lūgšanas ir labi piemēri tam, ka, lai labi izmantotu, ģerundai jābūt pēc iespējas tuvāk. iespējamo no subjekta, uz kuru tā atsaucas, norādot darbību, kas tajā laikā notiek viņu. Kad gerundu izmanto, lai nostiprinātu progresivitātes ideju nākotnē, tas ir, kad tā apstājas gramatisko funkciju un tagad tiek izmantots, lai norādītu uz turpmākajām darbībām, ko mēs saucam iekšā gerundisms. Apskatiet dažus piemērus:
Kompānija tiks noguldīts algu līdz nedēļas beigām.
Problēma tiks atrisināta tik drīz cik vien iespējams.
Skolotājs paskaidros saturu no angļu valodas testa.
Noņemot darbības vārdu frāzes (vai vienkāršojot tās) un sistemātiski lietojot darbības vārdus gerundā, iepriekš izlasītos teikumus var pārrakstīt šādi:
Nepārtrauciet tūlīt... Pēc reklāmas ir vairāk;)
Kompānija noguldīs algu līdz nedēļas beigām.
Problēma tiks atrisināts tik drīz cik vien iespējams.
Skolotājs paskaidros angļu valodas testa saturs.
Vai arī:
Kompānija noguldīs algu līdz nedēļas beigām.
Problēma atrisinās pati tik drīz cik vien iespējams.
Skolotājs paskaidros angļu valodas testa saturs.
Baidoties kļūdīties, daudzi cilvēki izvairās no gerunda lietošanas rakstiski un runājot
O gerundisms tas nebūt nav mierīgs punkts, arī tāpēc, ka tas neatbilst portugāļu valodas tradicionālajai sintaksei. Lai mazinātu darbības vārda lietvārdu formu lietošanas noteikumu, daži zinātnieki to uzskata par valodas atkarību. Tomēr šī valodas iedoma pastāvīgi tiek izmantota runā un rakstībā, lai gan to kritizē par tās semantisko neprecizitāti. Papildus gramatikas jautājumiem par ģerundisma īslaicīgu nosodījumu ir atbildīgs arī valodas aizspriedums, kas ir sociolingvistikā daudz apspriests jautājums.
Vai tas ir stingri gramatisks jautājums, vai nē, fakts ir tāds, ka valodā, tāpat kā citos mūsu dzīves aspektos, ir jāizmanto veselais saprāts. Kāpēc sistemātiski izmantot darbības vārda frāzes, kuras papildina darbības vārds gerundā, ja šo problēmu atrisinātu tikai darbības laikā locīts darbības vārds? Pat ja tā, nevienam nav tiesības spriest par runātājiem, nosodot viņus, vispirms neveicot sīkāku gerundisma analīzi. Tā aizliegšana, it kā būtu iespējams pieņemt likumus par portugāļu valodu, ir neveiksmei lemts uzdevums. “Valodas atkarības” aizliegšana vai tādu cilvēku diskriminēšana, kuri ikdienā lieto gerundismu, nav vispiemērotākā alternatīva. Tā vietā ir jāmāca lietotājam domāt par savu valodu, tādējādi atrodot efektīvus un objektīvus veidus, kā saziņa notiek skaidrā veidā, bez valodas antikas.
Autore Luana Kastro
Beidzis burtus
