Neįmanoma iš karto nesusieti Olavo Bilaco vardo su parnasija, svarbus ir prieštaringai vertinamas literatūrinis mūsų dainų judėjimas. Nors jis nebuvo „Parnasijos“ judėjimo pirmtakas, jis kartu su rašytojais Alberto de Oliveira ir Raimundo Correia tapo garsiausiu stiliaus poetu. Bilacas buvo aistringas klasikinės literatūros gynėjas, ir tokį įsitraukimą galima pamatyti jo eilėraščiuose, kurie be graikų-romėnų literatūros elementų išgelbėjo ir fiksuotas lyrikos formas.
olavo bilac pirmenybę teikė fiksuotoms formoms, ypač vertindamas sonetą - klasikinę lyrinio žanro formą pirmasis dokumentuotas antrojo amžiaus pirmoje pusėje, italų rašytojo Giacomo da kūryboje Lentini. Nors šiandien rašytojas garsėja beveik nepasiekiamu žodynu, formalizmu ir formos kultu turinio sąskaita, Olavo Bilacas kreipėsi į visuomenę ir literatūros kritikus, o nuo 1900-ųjų iki 1990-ųjų vidurio jie buvo pakartoti iki išsekimo siužetuose ir literatūros salonuose. 1920. Jo populiarumas, ypač tarp to meto Rio de Žaneiro aukštuomenės atstovų, pelnė jam pravardę „Brazilijos poetų principas“ - žurnalo suteiktą titulą
Phon-phon, svarbus savaitraštis, išleistas XX a. pirmojoje pusėje.Kad galėtumėte šiek tiek daugiau sužinoti apie poeto tikslumą, formos ir kalbos grynumą, Brasil Escola atrinko penkis olavo bilac kad galėtum skaityti ir grožėtis. Šiuos eilėraščius literatūros kritikai priėmė kaip tikrus „Brazilijos poetų princo“ šedevrus. Gero skaitymo!
Olavo Bilacas tarp „Academia Brasileira de Letras“ steigėjų (stovintis, ketvirtas iš kairės į dešinę)
GIRDI ŽVAIGŽDES
"Dabar (sakysi) išgirsti žvaigždes! Teisingai
Jūs pametėte galvą! "Ir aš tau pasakysiu,
Kad, norėdamas juos išgirsti, dažnai pabundu
Aš atidarau langus, nustebęs iš nuostabos ...
O mes kalbėjomės visą naktį
Paukščių kelias, kaip atviras baldakimas,
Sparkles. Kai atėjo saulė, ilgėjosi namų ir ašaros,
Aš vis dar jų ieškau dykumos danguje.
Dabar sakysite: „Pamišęs drauge!
Kokie pokalbiai su jais? kokia prasmė
Ar turite tai, ką jie sako, kai yra su jumis? "
Ir aš jums pasakysiu: „Mylėk juos suprasti!
Nes girdėti galėjo tik tie, kurie myli
Geba išgirsti ir suprasti žvaigždes “.
(Poezija, Paukščių takas, 1888.)
NEL MEZZO DEL CAMIN ...
Aš atvykau. Jūs atvykote. nuvargę vynmedžiai
Ir liūdna, ir liūdna, ir pavargusi atėjau.
Svajonių siela buvo apgyvendinta,
Ir svajonių siela, kurią apgyvendinau, turėjau ...
Ir staiga sustojome kelyje
Iš gyvenimo: ilgi metai, įstrigę man
Tavo ranka, apakintas vaizdas
Aš turėjau jūsų žvilgsnyje tvyrančią šviesą.
Šiandien jūs vėl einate... išvykstant
Net ašaros nedrėkina tavo akių,
Taip pat nejudina išsiskyrimo skausmas.
Aš, vienišas, atsisuku veidu ir drebu,
Matydamas savo nykstančią figūrą
Kraštutinio kelio kraštutiniame vingyje.
(Poezija, Ugnies krūmai, 1888.)
POETUI
Atokiau nuo sterilaus gatvės verpeto,
Benediktinai, rašyk! jaukume
Nuo vienuolyno tyloje ir ramybėje
Dirbk ir atkakliai dildyk, ir kentėk, ir prakaituok!
Bet tokiu pavidalu darbas yra užmaskuotas
Pastangų; ir gyvas sklypas pastatytas
Tokiu būdu, kad vaizdas būtų plikas,
Turtinga, bet blaivi, kaip graikų šventykla.
Nerodykite išbandymo gamykloje
Iš meistro. Ir, žinoma, efektas patinka,
Neprisimindamas pastolių pastate:
Nes Gražuolė, Tiesos dvynė,
Grynasis menas, dirbtinio priešas,
Tai stiprybė ir malonė paprastume.
(1919 m. Popietė)
PORTUGALIJOS KALBA
Paskutinė Lazio gėlė, nedirbta ir graži,
Jūs esate ir puošnumas, ir kapas;
Gimtoji aukso spalva,
Žalios kasyklos tarp žvyro burių ...
Aš tave taip myliu, nežinoma ir neaiški,
Garsiai skambanti tūba, paprasta lyra,
Kad turite trimitą ir audros šnypštimą,
Ir nostalgijos bei švelnumo sąrašas!
Man patinka tavo laukinė gaiva ir tavo aromatas
Mergelių džiunglių ir platų vandenynų!
Aš tave myliu, o grubi ir skaudi kalba,
Iš motinos balso išgirdau: "mano sūnau!"
Kai Camõesas verkė, karčioje tremtyje,
Palaimingas genijus ir švelni meilė!
(1919 m. Popietė)
BANGOS
Tarp virpančių šiltų karštųjų,
Naktis atviroje jūroje pagyvina bangas.
Jie pakyla nuo drėgnų Golcondo stropų,
Gyvi perlai, šalti nereidai:
Jie susipina, bėga trumpai,
Jie grįžta, kirsdami vienas kitą; ir netikrais raundais
Suknelė baltos ir apvalios formos
Violetiniai dumbliai ir brangakmeniai.
Onikso vagio šlaunys, nupoliruoti pilvai
Alabastras, putplasčio sidabriniai klubai,
Abejotino opalo krūtys dega tamsoje;
Ir žalios burnos, pilnos dejonių,
Fosforas užsidega ir gintaro kvepalai,
Jie verkia už tuščius bučinius, kuriuos vėjas ima ...
(1919 m. Popietė)
Autorius Luana Castro
Baigė raides
Šaltinis: Brazilijos mokykla - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/cinco-poemas-olavo-bilac.htm