„Cora Coralina“: literatūrinė karjera, apdovanojimai, eilėraščiai

darbas Skaistalaikoralinas yra unikalus, o poetas yra pagrindinis literatūra goiana. Nestoja į jokią literatūros mokyklą, neketina pradėti jokio meninio judėjimo: autorė tarsi virė žodžius ir su ja išrasti naujus receptus tarp kvapų ir skonių, supančių Goiás miestą, pirmąją jo sostinę valstija.

Poetė, metraštininkė, apsakymų rašytoja ir virėja Cora Coralina maišyti tradicijas ir plyšti, daina ir tyla, verčiant žodžiais tokį saldumą, kuris būdingas kepėjams jos gimtinėje.

Taip pat skaitykite: Conceição Evaristo - puikus šiuolaikinės literatūros eksponentas

Cora Coralina biografija

Cora Coraline gimė 1889 m. rugpjūčio 20 d., prie Goiás miestas - tuo metu Goiás valstijos sostinė - ir buvo įregistruota Ana Lins dos Guimarães Peixoto. Jo tėvas buvo teisėjas, tačiau jis mirė netrukus po jo gimimo. Ji mokėsi tik iki trečiojo pradinės mokyklos kurso, kurio pakako, kad mergaitėje atsirastų dėkingumas skaitymui, o tai dar labiau pagyvino jos vaiko vaizduotę.

„Homage“ yra priešais rašytojo namus, Goiás mieste (GO). [1]
„Homage“ yra priešais rašytojo namus, Goiás mieste (GO). [1]

Būdamas penkiolikos jis turėjo savo Pirmas pasaka paskelbta, ir būtent tada pseudonimas Cora Coralina. Pasak autorės, mieste buvo daug merginų, vardu Ana, ir ji norėjo būti pripažinta. Taip pat norėjau rašyti ir lankyti miesto viešuosius pasirodymus.

Būtent pas vieną iš šių sirgalių jis žinojoCantídio Tolentino Bretas, vyresnis vyras, teisininkas, išsiskyręs, kurį įsimylėjo. Ši žinia mieste sukėlė daug kalbų, o ją kaip skandalą priėmė Cora šeima, uždraudusi judviejų sąjungą. Neatsigręždamas atgal, Skaistalaipabėgo su advokatu 1911 m.

Nesustokite dabar... Po reklamos yra daugiau;)

Pora gyveno keliuose miestuose, įskaitant Rio de Žaneirą (RJ) ir Avaré (SP). Jie turėjo šešis vaikus, iš kurių du mirė netrukus po gimdymo. Bet tai, kas atrodė kaip paleidimas, buvo naujas nepriteklius: Cantídio sutrukdė Cora skelbti savo tekstus. Ji taip pat uždraudė jai dalyvauti Modernaus meno savaitė, kuris vyko San Paule 1922 m.

Našlė 1934 m. jis dirbo pačiose įvairiausiose vietovėse ir gyveno daugelyje San Paulo miestų, įskaitant sostinę ir Džabotabalą, miestą, autorė pagerbė savo eilėraščius ir tai pagerbė jos nugarą, pavadindama vieną iš viešųjų erdvių „Centro de Eventos Cora Coralina“. Gamindamas maistą, pardavinėdamas knygas, ardamas žemę, jis niekada neapleido rašymo: kur beeitų, Cora paskelbė straipsnius vietos laikraščiuose. Jis taip pat atliko daug savanoriškos ir labdaringos tarnybos.

Į Goiás grįžo tik 1956 m, pakviesta rinkti šeimos turto inventorizaciją. Tai, kas turėjo būti trumpas vizitas, tapo susitikimu su jos kilme, ir autorė nusprendė likti. Jis toliau rašė ir palaikė save pardavinėdamas saldumynus.

sulaukęs 70 metų, jis išmoko rinkti mašinas ir tik tada jo raštai žinojo knygos formatas, paskelbta po penkerių metų.

Cora Coralina mirtis

numuštas a stiprus gripas, kuri netrukus tapo plaučių uždegimasCora Coralina mirė ligoninėje Goianoje, 1985 m. Balandžio 10 d. Dvaras ant Raudonosios upės kranto, kur jis gyveno vaikystėje ir į kurį grįžo senatvėje, 1989 m. Tapo „Museu Casa de Cora Coralina“. Ten jis laikė savo rankraščius, asmeninius daiktus, virtuvės reikmenis, laiškus, fotografijas, baldus, knygas ir sienas prisiminimų apie autorių, kuriuos labai mylėjo ją pažinoję.

Pirmieji Cora Coralina žingsniai literatūroje

Oficialus Cora Coralina debiutas literatūroje buvo su apysaka „Tragedija šalyje“, išleista 1910 m Gojaus valstijos istorinis ir geografinis metraštis. Jo tekstas buvo labai įvertintas - prof. Francisco Ferreira, pasirinkęs jį publikuoti, autorius „yra vienas didžiausių talentų, kuriuos turi Goyas; tai tikras menininko temperamentas. [...] animacine proza ​​pasakoja [...] a lengva kalba, harmoninga, tuo pačiu ir elegantiška”.

Santuokos metu jai buvo trukdoma platinti savo raštus; tapusi našle, ji siuntė tekstus į įvairių savivaldybių, kuriose gyveno, periodinius leidinius.

Poeto statula yra ant Raudonosios upės kranto. Fone yra jo senojo namo, šiandien „Museu Casa de Cora Coralina“, fasado dalis. [1]
Poeto statula yra ant Raudonosios upės kranto. Fone yra jo senojo namo, šiandien „Museu Casa de Cora Coralina“, fasado dalis. [1]

Pirmoji Cora Coralina knyga

Eilėraščiai iš Goiás alėjų ir daugiau istorijų yra debiutinė Cora Coralina knyga, pirmą kartą paskelbta 1965 m leidėjas José Olympio. Grįžimas į tėvynę davė jam brangiausią ingredientą tekstams kurti: jie yra eilėraščiai ir keletas retų prozos pavyzdžių, pilnų prisiminimai, pasakojimai ir vaizdai iš Goiáso - šiandien dar žinomas kaip Cidade de Goiás. Cora Coralina renka savo eilučių vaizdus iš nesuskaičiuojamų alėjų šiukšlių, iš skalbėjų, prostitučių, laukuose dirbančių vaikų, siaurų gatvelių, Rio Vermelho prisiminimų.

Mano krašto alėja ...
Man patinka tavo liūdnas, nebuvęs ir purvinas kraštovaizdis.
Tavo tamsus žvilgsnis. Tavo sena draskyta drėgmė.
Tavo žalsvai juoda gleiva, slidi.
Saulės spindulys, kuris leidžiasi vidurdienį, trumpalaikis,
ir pasėsi auksinius batonus į savo varganas šiukšles,
dėvėti senus auksinius sandalus,
žaiskite ant savo piliakalnio.

[...]

Aš pasakoju apie alėjas,
nuo mano krašto alėjų,
įtariamieji... liūdnai pagarsėjęs
kur nepraėjo koncepcinė šeima.
„Žmonių vieta“ - pasakė atsisukę.
Iš žmonių iš vandens puodo.
Žmonių, stovinčių ant žemės.
Prarastos moters alėjos.
Moterų gyvenimo alėjos.
renegatai, uždaryti
liūdname alėjos šešėlyje.

[...]

eilėraščius prisimink savo vaikystės miestą, taip pat suvokdami savo senatvės miestą, iš kurio jau atimta Gojaus valstijos sostinės statusas. Laiko poslinkiai eina dar toliau: Cora taip pat neria į dokumentinė savivaldybės atmintis, kai joje vis dar gyveno miško kapitonai, vergai ir nuotykių ieškotojai, ieškodami brangakmenių ar lengvų pinigų. Dabartis, atmintis ir praeitis yra susipynę, harmoningi, tarp autoriaus dainuojamų alėjų.

Į paprasta kalba, įpratusi prie žodinės tradicijos, buvo išleista „Cora Coralina“: įsišaknijusi po daugelio metų toli nuo gatvių, kurios matė ją augančią, niekas neišbėga iš akių. odes, pasakojimo eilėraščiai tam tikras polinkis maišyti prozą ir poeziją yra autoriaus stiliaus dalis, kuri, nors ir nesusijusi su jokia literatūros mokykla, atkartoja tradiciją modernistas, teikdamas pirmenybę laisvai einančioms eilėms ir įkvėpimui kasdieniame, konkrečiame gyvenime.

Buvo Carlosas Drummondas de Andrade'as, kurią tuo metu taip pat išleido leidėjas José Olympio, kuris didelei Brazilijos visuomenei atskleidė Cora Coralina, padedantis reklamuoti jo darbą. Savo skiltyje „Jornal do Brasil“ poetas iš Minas Žeraiso adresavo laišką Corai:

"Rio de Žaneiras,

1979 m. Liepos 14 d

Cora Coraline

Neturėdamas jo adreso, mesiu šiuos žodžius vėjui, tikėdamasis, kad jis įdės juos į rankas. Aš žaviuosi ir myliu tave kaip tą, kuris gyvena malonės būsenoje su poezija. Jo knyga yra užburianti, jo eilutė - tekantis vanduo, lyrika turi gamtos dalykų stiprybės ir subtilumo. Ak, tu priversti mane pasiilgti Mino, taigi, sesuo tavo Goiás! Mums malonu žinoti, kad pačioje Brazilijos širdyje yra būtybė, vadinama Cora Coralina.

Visas jūsų meilumas, visas susižavėjimas.

Carlosas Drummondas de Andrade'as

Taip pat žiūrėkite: Rachel de Queiroz prozos regioniškumas

„Cora Coralina“ apdovanojimai

1980 - Nacionalinės Brazilijos moterų tarybos pagarba (Rio de Žaneiras, RJ)

1981 - „Jaburu Trophy“, kurį apdovanojo Gojaus valstijos kultūros taryba

1982 - Poezijos premija Nr. 01, Nacionalinis moterų menų festivalis (San Paulas, SP)

1983 - Gydytojo federalinio universiteto gydytojas Honoris Causa

1983 - Respublikos Prezidento João Batista de Figueiredo suteiktas ordinas „Už nuopelnus darbe“

1983 - Anhanguera medalis, Goiás valstijos vyriausybė

1983 - Gerbiamas federalinio senato

1984 - San Paulo meno kritikų asociacijos kritikų / literatūros Grand Prix

1984 - Pirmasis brazilų rašytojas, gavęs „Juca Pato“ taurę iš Brazilijos rašytojų sąjungos (UBE)

1984 - Jungtinių Tautų maisto ir žemės ūkio organizacijos, kaip dirbančių kaimo moterų, simbolis

1984 - Užima „Goiana“ laiškų akademijos kėdę Nr. 38

2006 - Po mirties papuošta Kultūros ministerijos suteikta „Kultūros nuopelnų“ ordino „Grand-Cross“ klasė.

„Cora Coralina Works“

  • Eilėraščiai iš Goiás alėjų ir daugiau istorijų (1965)
  • Mano styginių knyga (1976)
  • Varis Vintémas - pusė Aninhos prisipažinimų (1983)
  • Istorijos iš senojo tilto namo (1985)
  • pomirtiniai leidimai

  • žalieji berniukai (1986)
  • Senojo namo lobis (1996)
  • Auksinė moneta, kurią nurijo Antis (1999)
  • Vila „Boa de Goyaz“ (2001);
  • Balandžių mėlyna plokštė (2002)

Žiūrėti daugiau: Kalbos atgaivinimas ir poetinis Guimarães Rosa potencialas

Cora Coralina eilėraščiai

dainavimas

Įkišau krūtį į Goiás
o aš dainuoju kaip niekas kitas.
Dainuoju akmenis,
Aš dainuoju vandenis,
skalbyklos - taip pat.
Dainavau seną kiemą
su akmenine siena.
Aš dainavau aukštus vartus
su nukritusiomis kopėčiomis.
Aš dainavau seną namą
varganos senutės.
Dainavau perforuotą antklodę
išsitiesęs ant plokštės;
labai gaila,
Aš paprašiau jai lopų.
Aš dainavau gyvenimo moterį
formuojantis jos gyvenimą.
Dainavau palaidotą auksą
norėdamas iškasti.
Aš dainavau miesto lašą.
Giedojau jungo asilą
su kūrenamomis malkomis.
Dainavau ganančias karves
kritusioje aikštėje.
Dabar tai baigiasi
Tai yra mano išmanymas.
Į lentpjūves įdėjau inkarų
Aš čia apsistoju.

visą gyvenimą

gyvena manyje
sena kabokla
blogio akis,
pritūpęs balandžio papėdėje,
žiūrėdamas į ugnį.
Skaldytas benzinas.
Užburk ...
Ogun. Oriša.
Macumba, kiemas.
Ogã, šventasis tėvas ...

gyvena manyje
skalbėja iš Raudonosios upės.
tavo skanus kvapas
vandens ir muilo.
Audinių šluostė.
drabužių ryšulys,
indigo akmuo.
Jo žalioji Saint Caetano karūna.

gyvena manyje
moteris virėja.
Pipirai ir svogūnai.
Puikiai atliktas delikatesas.
Molinė puodynė.
Medžio korpusas.
sena virtuvė
visas juodas.
Gražiai garbanotas picumã.
Smailus akmuo.
Kokosų Cumbuco.
Ant česnako ir druskos.

gyvena manyje
žmonių moteris.
Labai proletaras.
labai liežuvis,
piktnaudžiaujama, nesmerkiama,
storaodis,
šlepetėse,
ir dukros.

gyvena manyje
ūkininkė moteris.
- žemės skiepijimas,
tarsi paniuręs.
Sunkiai dirbantis.
Ankstus rytas.
Neraštingas.
Stovi ant žemės.
Gerai palikuonys.
Na veisimas.
jo dvylika vaikų,
Jo dvidešimt anūkų.
gyvena manyje
gyvenimo moteris.
Mano mažoji sesutė…
taip niekinamas,
taip sušnibždėjo ...
Apsimetęs laimingu savo liūdnu likimu.

Visi gyvenimai manyje:
Mano gyvenime -
vien neaiškių gyvenimas.

skalbėja

Ši moteris ...
Neapdorotas. Sėdi. Neužmiršta ...
pavargusios rankos
Atsiremk ant kelių ...
tuščiai spoksodamas
pasimetęs tavo pasaulyje
Mugles ir muilo putas
- yra skalbėja.

Grubios, deformuotos rankos.
Drėgni drabužiai.
Trumpi pirštai.
Raukšlėti nagai.
Ragenos.
skauda nagus
perdavė, įmušė.
Ant žiedo metalinis apskritimas
pigus, memorialas.

tavo tolimas žvilgsnis,
laiku sustingęs.
aplink tave
- baltas muilo putojimas

vis tiek diena toli
Dievo, mūsų Viešpaties, namuose
pirmoji skalbinių virvelė
švęsti tekančią saulę
dėvėdamas aikštę
daugiaspalvių spalvų.

Ši moteris
ji turi keturiasdešimt metų kaip skalbykla.
dvylika vaikų
užaugo ir augo.

Našlė, žinoma.
Ramus, tikslus, drąsus.

Baimė dėl dangaus bausmių.
Susisukęs į savo vargšą pasaulį.

Ankstus rytas.

Išsaugok aušrą.
Palaukite saulės.
atidarykite dienos portalus
tarp muglių ir šarmų.

Svajok tyliai.
kol dukra auga
dirbti sunkias rankas.

tavo pasaulis nusileidžia
bosuose, vejoje.
Ant vielos ir tvirtinimo detalių.
Vandens kubile.
Naktį - lygintuvas.

Eik skalbti. Valios.
auginantis dvylika vaikų
auga lėtai,
susirangęs savo vargingame pasaulyje,
putplasčio viduje
baltas muilas.

Rio Vermelho skalbėjoms
iš mano krašto,
Kuriu šį mažą eilėraštį
mano aukų aukuras.

Cora Coraline frazės

„Aš gimiau sunkiais laikais. Priėmiau prieštaravimus, kovas ir akmenis kaip gyvenimo pamokas ir jomis naudojuosi. Aš išmokau gyventi “.

„Gyvenime svarbu ne atspirties taškas, o kelionė. Vaikščiodami ir sėdami galų gale turėsite ką pjauti “.

"Aš esu labiau konditeris ir kulinaras nei rašytojas, o kulinarija yra tauriausias menas: objektyvus, konkretus, niekada abstraktus. Tai, kas siejama su žmogaus gyvenimu ir sveikata."

„Aš gimiau akmenų lopšyje. Akmenys buvo mano eilutė, riedant ir daužant daugybę akmenų “.


Vaizdo kreditai

[1] Judson Castro/„Shutterstock“

pateikė Luiza Brandino
Literatūros mokytoja

Hilda Hilst: gyvenimas, savybės, darbai, frazės

Hilda Hilst: gyvenimas, savybės, darbai, frazės

Hilda Hilst gimė 1930 m. balandžio 21 d. Jaú mieste, San Paulo valstijoje. 1952 m. Jis baigė teis...

read more
Gustavas Flaubertas: darbai, charakteristikos, frazės

Gustavas Flaubertas: darbai, charakteristikos, frazės

Gustavas Flaubertas, Prancūzų rašytojas, gimė 1821 m. Gruodžio 12 d. Būdamas 16 metų jis parašė s...

read more

Geriausi Mia Couto eilėraščiai

VeidrodisTas, kuris manyje senstapasirodė veidrodyjebandydamas parodyti, kad tai aš.kiti iš manęs...

read more