Adonai yra hebrajų kalbos terminas, reiškiantis „Mano valdove". Tai buvo Dievo vardas, naudojamas Senajame Testamente vietoj dieviškojo Jahvės (Jahvės) vardo, nes šis iš pagarbos neturėjo būti ištartas.
Adonai atspindi Dievo pranašumą, pakeisdamas „Tetragrammaton YHWH“ arba Jahvę. Taigi, kai tik tetragrama pasirodė bibliniame tekste, ji buvo skaitoma kaip „Adonai“. Dažnai tetragrama pakeičiama hebrajų kalbos žodžiu HaShem, kuris reiškia „Vardas“.
Pagal žydų tradiciją, žodis Adonai, turėdamas omenyje Dievą, taip pat nėra jis neturėtų būti naudojamas neatsižvelgiant į tai, taip pat jo negalima naudoti netinkamose vietose, pavyzdžiui, įrenginiuose. Sanitarinė.
Žodis Adonai dažnai vartojamas posakiuose, kurie nurodo Dievo savybes. Pavyzdžiui: „Shalom Adonai“ yra posakis, reiškiantis „Viešpaties ramybę“. Tai sveikinimas, kuriame minima ramybė, tarsi sakant „Dievo ramybė tebūnie su tavimi“. Atsakymas į šį sveikinimą turėtų būti „Adonai Shalom“.
Išraiška „Adonai Kadesh“ yra susijusi su Dievo Šventumu ir reiškia „Viešpats yra šventas“.
Daugelyje krikščionių šlovinimo ir garbinimo dainų žodis adonai vartojamas kaip pagarbos ir pagarbos Dievui forma. Pavyzdys yra dainininkės Aline Barros daina „Adonai, Aba Pai“.
Taip pat žiūrėkite Ješua reikšmė.