karnavaliniai žygiai yra vyraujančios dainos Karnavalas Brazilijos. Jo tekstai paprasti, su piktumu ir rimais, kuriuos lengva įsiminti. Marčinos atsirado Brazilijoje XX amžiaus viduryje ir, nors ir nebuvo tokios populiarios kaip anksčiau, jas galima laikyti nacionalinio karnavalo dalimi.
Taip pat skaitykite: Samba de roda – poezijos, muzikos ir šokio mišinys
Karnavalinių eitynių kilmė
Marchinhas yra neatsiejamai susijusios su karnavalu, kuris tai atvykoTheBrazilija dar ne kolonijinis laikotarpis. Tačiau būtent XX amžiuje ši partija priartėjo prie to, ką žinome šiandien.
Kontekste pabaigos XIX a, karnavalo žygiai sraginoprie Rio de Žaneiras. Būtent šiuo laikotarpiu, 1899 m., Brazilijos pianistas ir kompozitorius Chiquinha Gonzaga sukūrė pirmąjį marchinha, O atviri sparnai.
Kilmė pavadinimas "kovas" grįžta atgalà karių žygis, nes ritmas panašus į karines fanfaras. Nepaisant jų atsiradimo XIX amžiuje, būtent XX amžiuje, tarp XX amžiaus 20 ir 1960 m., marčinos pasiekė savo piką.
Iš pradžių, marchinhas
Brazilijospriklausonuvyko stipri portugalų įtaka, tiek su paprastomis melodijomis, tiek su dvejetainiu laiko signalu. Sezono metu, šluota (1912) ir Tarakonas (1917) buvo didžiulė sėkmė Brazilijoje.Karnavalinių eitynių ypatybės
Bėgant metams marčinai įgavo greitesnį tempą, su paprastos melodijos ir žodžiai su piktumu. Dėl marčinų savybių visuomenė juos lengvai atpažįsta. Kai kurie iš šių elementų yra:
mažos, paprastos raidės;
lengvas įsiminimas;
humoras;
dviguba reikšmė;
ironija;
socialinė kritika.
Taip pat žiūrėkite: Koks buvo karnavalas viduramžiais?
Karnavalinių žygių įkarštis
Per visą XX a. tarp 1920 ir 1960 m, karnavalo marčinai išgyveno Brazilijos karnavalo aukso amžių. Tuo metu didieji vardai žaidė marčinhas, pvz dalva de oliveira, Karmen Miranda, Silvio Caldas ir Mario Reis.
Tai buvo tokia sėkminga, kad 1950 m. daugelis menininkų Brazilijoje surizikavo rašydami marčinas. Tai buvo atvejis Chico Buarque ir Caetano Veloso, pavyzdžiui. Buarque parašė dainą Grupė, nuo 1966 m., to meto karnavalui. Caetano parašė keletą marčinų ir taip pat flirtavo su frevo.
Karnavalinių eitynių mažėjimas
Marčinai pradeda prarasti karnavalo „hegemoniją“. kaip ir samba ir samba-enredo jis yravarlėm vis populiaresnis, daugiausia Rio de Žaneire. Tačiau bėgant metams kiti žanrai pradėjo vaidinti pagrindinį vaidmenį karnavalo muzikoje, pavyzdžiui, kirvis, funk ir kuklus.
Nors jie nebėra labiausiai žaidžiamas žanras karnavaluose aplink Braziliją, marchinhas vis dar užima a svarbi vieta Brazilijos populiarioje vaizduotėje karnavalo atžvilgiu.
Žinoti daugiau: Sambos mokyklos yra viena iš pagrindinių Brazilijos karnavalo pramogų
Kokios yra žinomiausios karnavalo dainos?
Be to O atviri sparnai, bėgant metams kelios marčinos pažymėjo Brazilijos populiariąją kultūrą, pavyzdžiui:
Allah-la-oh(Haroldo Lobo ir Nassara, 1940);
mamytė IRu Kuero(Jararaca ir Vicente Paiva, 1936);
Aš Dyra vienas Dpinigų Aí(Ivanas Ferreira, Homero Ferreira ir Glauco Ferreira, 1959);
Likeris(Mirabeau Pinheiro, Lúcio de Castro ir Heber Lobato, 1953).
Žemiau rasite garsiausių karnavalo eitynių Brazilijoje tekstus.
O atviri sparnai
Ô atidaryk sparnus, kuriuos noriu aplenkti
Atsiprašau, kad galėčiau išsipūsti
Sodininkas paliko mano sodą
Vien todėl, kad rožė nusprendė man patikti
Sodininkas paliko mano sodą
Vien todėl, kad rožė nusprendė man patikti
Ô atidaryk sparnus, kuriuos noriu aplenkti
Atsiprašau, kad galėčiau išsipūsti
Sodininkas paliko mano sodą
Vien todėl, kad rožė nusprendė man patikti
Sodininkas paliko mano sodą
Vien todėl, kad rožė nusprendė man patikti
Aš nenoriu rožės
Nes nėra rožės, kuri neturėtų spyglių
Man labiau patinka meilus sodininkas
kvepianti gėlė
Ir tavo meilės
(Chiquinha Gonzaga, 1899)
Allah-la-oh
Allah-la-oh, hey hey hey
Kaip karšta, oi oi oi
Perplaukėme Sacharos dykumą
saulė kaitino
Tai sudegino mūsų veidą
Mes atvykome iš Egipto
ir daug kartų
turėjome melstis
Allah! Allah! Allah, mano gerasis Allah!
Nusiųskite vandens yoyo
Nusiųskite vandenį į iaiá
Allah! mano gerasis Allah
Mama noriu
Mama noriu, mama noriu
Mama, aš noriu žįsti
Duok čiulptuką, duok čiulptuką
Duokite kūdikiui čiulptuką, kad jis neverktų
Miegok mano širdies vaikeli
Paimk butelį ir ateik į mano laidą
Turiu seserį vardu Ana
Mirksinti akis jau pametė blakstieną
Žiūriu į mažuosius, bet taip
Labai atsiprašau, kad nesu žindomas vaikas
Turiu seserį, kuri yra fenomenali
Ji yra bosa, o jos vyras yra bokalas
Duok man vieną Dten pinigai
Ei, tu ten!
Duok man pinigų!
Duok man pinigų!
Ar ne?
Ar neduosite?
Pamatysite didelę netvarką
Ką aš veiksiu gerdamas, kol nukris
Duok, duok, duok!
Duok man pinigų!
Likeris
Ar manote, kad cachaça yra vanduo?
Cachaça nėra vanduo
Cachaça kilusi iš nejuda
O vanduo ateina iš upelio
Galiu visko gyvenime pasiilgti
ryžių pupelės ir duona
Man gali pritrūkti sviesto
O visa kita nereikalinga
Galiu pasiilgti meilės
Cha, cha, cha, cha!
Man tai net juokinga
Aš tiesiog nenoriu, kad pasiilgtum manęs
Prakeikta cachaça
vaizdo kreditai
[1] bendrieji daiktai
Autorius Miguel Souza
Žurnalistas
Šaltinis: Brazilijos mokykla - https://brasilescola.uol.com.br/carnaval/marchinhas-de-carnaval.htm
