Reikšmė: / Reikšmė: * "Kalbinės sistemos elementas, annoverato tra le parti variabilida del discourso che ha la funzione di sotiture denominazioni specifiche di persone o cose presenti nella realtà o anksčiau paskirti; pagal įvairią informazioni che podeno aggiungere orientacinę quella ir per il loro, veikiančią šioje struktūroje frazė, i pronomi si classificano in personali, possessivi, dimostrativi, indefiniti, klausiamasis, reliatyvu... “/ Kalbinės sistemos elementas, išvardytas tarp kintamųjų diskurso dalių, kurios funkcija yra pakeisti konkrečius tikrų ar anksčiau įvardytų žmonių ar daiktų pavadinimus; už įvairią informaciją, kurią galima pridėti prie nurodytos, ir už jos veikimą sakinyje įvardžiai skirstomi į asmeninius, savininkus, parodomuosius, neapibrėžtus, klausiamuosius, giminaitis ...
* Apibrėžimas paimtas iš „Dizionario Italiano Sabatini“ - „Coletti“ redagavo „Casa Editrice Giunti“.
Dėmesio! / Galvas aukštyn! Per capire cosa sono i pronomi combinati che tu sappia ben benino cosa sono pronomi diretti ir netiesioginis. È galimi travare informazioni sugli argomenti ai testi: „Pronomi diretti: cosa sono?“, „Pronomi indiretti. “,„ Pronomi diretti: a che persone del discorso si riferiscono? “,„ Pronomi diretti con tempi Aš sukūriau “. / Norint suprasti, kas yra jungtiniai įvardžiai, reikia gerai žinoti, kas yra tiesioginiai ir netiesioginiai įvardžiai. Tekstuose galima rasti informacijos apie dalykus: „ Pronomi diretti: siūti miegą?”, “netiesioginis įvardis.”, “„Pronomi diretti“: „che persone del discorso si riferiscono“?”, “Įvardis diretti con tempi composti.”. |
I pronomi combinati sono anche conosciuti come from accopiate di pronomi atoni, giacché gaminti insieme tra pronomi atoni com vedrai alla tabella sotto. / Kombinuoti įvardžiai taip pat žinomi kaip nekirčiuotų įvardžių formų sąjunga, nes tai sukuria nekirčiuotų įvardžių rinkinį, kurį pamatysite žemiau esančioje lentelėje.
![](/f/141a525b51decd57581931cf13d8451f.jpg)
* Maschile viengungis / vyras
** femminile pavienis / moteriškas vienaskaita
*** maschile daugiskaitos / vyriškosios giminės daugiskaita
**** femminile daugiskaita / moteriska daugiskaita
Ovvialiai ti domanderai ateina useli. Vedi alcuni esempi. / Aišku, jūs susimąstysite, kaip juos naudoti. Žr. Keletą pavyzdžių.
Esempi: / Pavyzdžiai:
1) pirkti fiori Giulia. / Giulijai perku gėlių.
2) Gliirskaitytipirkti. / Giulijai perku gėlių.
3) Jei einu, duodula verita į paolo. / Jei norite, pasakysiu Paolo tiesą.
4) Jei einate, gliirtenSakau Paolo. / Jei norite, pasakysiu Paolo tiesą.
5) Ho portato gli occhialithe voi. / Aš paėmiau tau akinius.
6) matytiskaityti ho portati. / Aš juos paėmiau tau.
7) moku kalbėti kvalifikacijaį carlo. / Karlo galiu pasakyti bet ką.
8) Aš galiu pasakytigliirtai. / Aš galiu jam pasakyti bet ką.
Osserva le posizioni dei combinati įvardis che podeno essere le followti: / Atkreipkite dėmesį į jungtinių įvardžių pozicijas, kurios gali būti šios:
Prima del veiksmažodis; / Prieš veiksmažodį;
Jei yra veiksmažodis all’infinto, i prononi podeno stare spauskite alla fine della frazę icollato all’infinto; / Jei begalybėje yra veiksmažodis, įvardžiai gali būti prieš sakinį arba jo pabaigoje, šalia veiksmažodžio galūnės;
Avendo junginys įtemptas vengono prima del veiksmažodis coniugato (esempio 06). / Jei yra junginio laikas, jie eina prieš konjuguotą veiksmažodį (06 pavyzdys).
Puntata! / Patarimas!
I verbi che usano i pronomi combinati sono quelli che visa permetono frazė dėl papildų: l'oggetto ed anche di finish. Vedi šūkiu listino su alcuni di loro. / Veiksmažodžiai, vartojantys kombinuotus įvardžius, yra tie, kurie sakinyje leidžia du papildomus įvardžius: tiesioginį ir netiesioginį daiktą. Žemiau rasite sąrašą su kai kuriais iš jų.
![](/f/dd2cc98236e38b1b830f041dd1262543.jpg)
Isabela Reis de Paula
Brazilijos mokyklų bendradarbis
Baigė kalbų kvalifikaciją portugalų ir italų kalbomis
Federalinio Rio de Žaneiro universiteto - UFRJ
Italų - Brazilijos mokykla
Šaltinis: Brazilijos mokykla - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/capendo-i-pronomi-combinati.htm