Po ar per? Norint atsakyti į šį klausimą, būtina suprasti šių dviejų terminų reikšmę. „Under“ yra tas pats, kas „po“, o „virš“ yra „ant viršaus“ sinonimas. Bet šie du prielinksniai taip pat naudojami kitoms idėjoms išreikšti. Taigi, „pagal“ yra sinonimas „apsaugotas“, o „apie“ be kitų reikšmių gali reikšti „apie“.
Peržiūrėkite mūsų podcast'ą: 5 dažniausiai užduodami klausimai apie portugalų kalbą
Santrauka apie pagal arba apie
- Sąvokos „po“ ir „virš“ yra antonimai, nes turi priešingas reikšmes: „po“ ir „aukštyn“.
- „po“ yra sinonimas „pagal“, „saugoma“, „pateikta“ ir „pagal poveikį“.
- „Virš“ yra sinonimas „virš“, „apie“, „išilgai“ ir „link“.
- „Po“ taip pat gali nurodyti „režimą“, kuriame kažkas vyksta.
- „Apie“ taip pat gali nurodyti priežastį, pranašumą ar pirmenybę.
Koks skirtumas tarp pagal ir apie?
Terminas „po“ yra prielinksnis, paprastai nurodantis padėtį žemiau kažko. Pavyzdys:
raktas yra pagal gėlių vazonas.
Žodis „apie“ taip pat yra prielinksnis. Tačiau jo reikšmė yra priešinga „po“, nes ji rodo padėtį virš kažko. Pavyzdys:
Gėlių vazonas yra apie raktas.
Nesustok dabar... Po skelbimo yra daugiau ;)
kada naudoti pagal?
Prielinksnis „po“ vartojamas šiomis prasmėmis:
- "žemiau"
šarvuotis gyvena pagal žemė?
- „apsaugotas“
šuniukas buvo pagal mamos sparnus.
- "laiku"
istorija nutiko pagal valdant D. Petras II.
- "pavaldūs"
Veikė pagal teisėjo įsakymus.
- "Ačiū už"
Kaltinamasis melavo, nepaisant to pagal priesaika.
- "būsenoje"
buvo išvesti iš kambario pagal stipri emocija.
- "vykdomas"
Permainos valdžioje yra pagal analizė.
Be to, „po“ taip pat gali būti naudojamas norint nurodyti:
- toli
mano kelnės buvo pagamintos pagal matuoti.
- efektas
jie veikė pagal alkoholio įtaka.
Taip pat žiūrėkite:Galų gale ar pabaigoje – koks skirtumas?
kada naudoti apie?
Prielinksnis „apie“ vartojamas šiomis prasmėmis:
- "ant"
knyga buvo apie stalas.
- "kartu"
Plūduriavo keistos dalelės apie baseino paviršius.
- "apie"
kalbėjo Hektoras apie aplinkos krizę.
- "link"
Berniukas parodė apie snieguotas laukas.
- "apie"
Turėjo apie 60 metų, kai laimėjo loterijoje.
- "atitinkantis"
Gavau komisinius apie automobilio pardavimo kaina.
„Apie“ taip pat gali reikšti:
- priežastis
Jie imdavo mokestį apie debeto kortelės naudojimas.
- santykis tarp visumos dalių
Vaizdas buvo keturių metrų pločio. apie trijų metrų aukščio.
- pranašumas
Despotas turi galią apie visi, kurie bijo.
- pirmenybė
aš renkuosi tave apie visi kiti.
- atsakomybė
gavo užduotį apie taip.
- kartojimas
Kai Ivone mirė, sužinojome, kad ji skolinga. apie skolos.
Dažni klausimai, susiję su „under“ arba „over“ naudojimu
Yra daug abejonių dėl šių dviejų prielinksnių vartojimo. Kai kuriuos iš jų pamatysime žemiau.
→ Ar negerai kalbėti ar rašyti „pagal“?
Tai nėra neteisinga. Yra manančių, kad yra tik žodis „apie“, todėl „po“ vartojimas būtų kai kurių kalbų kalbėtojų klaida. portugalų. Tačiau yra du terminai: „po“ ir „virš“.
→ Ar žodžiai „po“ ir „apie“ yra sinonimai?
Ne, šie žodžiai turi ne tą pačią reikšmę, o priešingas reikšmes. Todėl jie yra antonimai.
→ „Po“ reiškia „viršuje“ arba „žemiau“?
„Po“ reiškia, kad kažkas yra po kažkuo. Ir „apie“ aukščiau.
→ Ar teisingas posakis „kalbėk apie“?
Taip, nes „apie“, be reikšmės „aukščiau“, gali turėti ir „apie“ reikšmę.
→ Ar teisinga „esant slėgiui“ arba „esant slėgiui“?
Šiuo atveju „pagal“ reiškia „pateikta“. Todėl tinkamas dalykas yra sakyti ir rašyti „spaudžiant“. Be to, ši išraiška nurodo režimą:
Glauce buvo esant spaudimui darbe.
→ Ar teisinga „kontroliuojama“ arba „valdoma“?
Kaip ir ankstesniame pavyzdyje, „pagal“ reiškia „pateikta“, o teisinga išraiška, ty „valdoma“, taip pat nurodo režimą:
Nesijaudink, viskas yra kontroliuojama.
→ Ar teisinga „vadovaujant naujai“ arba „naujai valdomai“?
Turėtume sakyti ir rašyti „naujas valdymas“, nes ši išraiška rodo, kad tam tikra įstaiga yra kažkieno pavaldi:
baras dabar yra pagal naują kryptį.
→ Ar teisinga „po stalu“ arba „ant stalo“?
Priklauso nuo reikšmės, kurią norite suteikti a frazė. Taigi, jei norite pasakyti, kad kažkas yra po stalu, turite pasakyti arba parašyti „po stalu“:
šuo yra po stalu.
Bet jei norite informuoti, kad šuo yra ant stalo, teisingas dalykas yra:
šuo yra ant stalo.
Taip pat skaitykite: Atnešti ar grąžinti – kurį naudoti?
Sinonimai žodžiui under ir over
PAGAL |
APIE |
po, po, po, po, po, po. |
per, ant viršaus, apie, atžvilgiu, kaip į, aukščiau, prie, ant paviršiaus, link, po, dėl. |
Pratimai išspręsti ant pagal arba apie
Klausimas 1
Išanalizuokite toliau pateiktus teiginius ir pažymėkite alternatyvą, kurioje „po“ arba „apie“ vartojimas yra neteisingas.
A) Ilgą laiką kalbėjomės po žvaigždėtu dangumi ir nematėme, kaip bėga valandos.
B) Jis buvo po kalnu ir matė pasaulį iš viršaus, tarsi būtų graikų dievas.
C) Žmonės užkietėjo vadovaujami savanaudiškos, negailestingos ir nusikalstamos karalienės.
D) Negalėjome net kalbėti apie laisvę, nes gyvenome totalitariniame režime.
E) Koncertą dirigavo žinomiausias mūsų šalyje dirigentas.
Rezoliucija:
Alternatyva B
Žodis „po“ reiškia „po“. Todėl šiuo atveju teisingas yra „ant kalno“, nes kažkas pasaulį matė „iš ten“.
2 klausimas
Perskaitykite šią ištrauką iš apysakos „Mažasis pabaisa“, iš knygos Drakonai nepažįsta rojaus, Caio Fernando Abreu:
Susiraukiau, mama net nepaskambino. Sakė, kad atvažiuos ir tiek, kad visus metus daug mokėsi, išlaikė stojamąjį, nežinia ką ir reikia pailsėti ir panašiai. ir viskas, ir kad ji buvo skolinga tetai Dulcinhai, vargšei, be to, Aleksas buvo geras vaikinas, toks sunkiai dirbantis. vargšas. Ko nekenčiau labiau už viską: tie geri vaikinai, tokie darbštūs ir akiniuoti, naktimis visada išeinantys su drobiniais maišais. pietus nupirkti alaus, kokakolos ir cigarečių visiems, padėti išplauti indus ir žaisti tuos labai nuobodžius kanastos apie žalia antklodė stalo gale. Pastumdžiau argentinietišką persikų kompotą, sirupą užsuko ant rankšluosčio, pakėliau kamieną. Tai buvo mano būdas pasakyti: man net nereikia matyti jo veido, kad įsitikinčiau, jog jis yra kvailys.
Tą pačią naktį, kai mama pasakė, kad ateis pusbrolis Aleksas, pusiau užmigęs bandžiau prisiminti jo veidą, bet negalėjau. Tiesą sakant, prieš porą metų negalėjau prisiminti niekieno veido, nes pradėjau šiek tiek pasidaryti pabaisa ir giminaičiai stumdė vienas kitą, kai aš ėjau pro šalį, jie kikeno, kalbėjo tyliai, žiūrėdami į aš. Bijau jų, kurie manė, kad viską žino apie aš. Jie nieko nežinojo, žinojo apie mano didžiulę neapykantą kiekvienam iš jų, tuos didelius pilvus, tas prakaituotas krūtis, pėdas pilnas nuospaudų. Niekada nebūčiau kaip jie – mažas pabaisa, visada būčiau kitoks nei visi kiti. Kaip tik taip ir elgsiuosi su pusbroliu Aleksu, nusprendžiau: pabaisa vis labiau ir labiau pabaisa, kol jis nebeištvėrė nė minutės ir išėjo visam laikui. Stipriai spoksojau į pliką čiužinį ant lovos, prie kurios jis ketino miegoti, kol užpildžiau čiužinį visa savo neapykanta, kad jis pasijustų blogai ir tą pačią dieną išeitų.
[...]
Tekste pažymėtas pirmasis ir antrasis prielinksnio „apie“ pasireiškimai gali būti atitinkamai pakeisti:
A) baigta, baigta.
B) išilgai, link.
C) aukščiau, žemiau.
D) išilgai, aukščiau.
E) po, apie.
Rezoliucija:
Alternatyva A
tekste Caio Fernando Abreu, posakį „ant antklodės“ galima pakeisti žodžiu „ant antklodės“. „Apie mane“ yra tas pats, kas „apie mane“.
Autorius Warley Souza
Gramatikos mokytojas
