Prieš tęsdami diskusiją nagrinėjama tema, grįžkime prie kai kurių sąvokų, susijusių su neapibrėžtaisiais įvardžiais, tiksliau, kai kurios iš jų reiškiamos reikšmės. Todėl paanalizuokime „kas nors ir kažkas“ bei „niekas ir niekas“ išsakytus palyginimus. Pastaroji reiškia neigiamą prasmę, o pirmoji išreiškia teigiamą prasmę. Taip supratę toliau nagrinėkime šį teiginį:
Nieko nemačiau.
Analizuojant reikia konstatuoti, kad emitentas galiausiai su kuo nors susitiko, tai yra su niekuo. Tiesą sakant, tai klaidingas teiginys, atsižvelgiant į tai, kad šiuo konkrečiu atveju kalbos funkcionavimas turi būti suvokiamas kitaip.
Pagal nagrinėjamą atvejį, prieš veiksmažodį atsiranda neiginys, todėl darome išvadą, kad prieš paneigdami neprivalome tvirtinti, nebent kad tai įprastai kalboje pasitaikantis variantas – vadinamosios diatopinės variacijos, kurių pokyčiai veikia kalbos lygmeniu. sintaksė.
Tokie įvykiai pasireiškia taip: „nežinau“, „nemačiau“. Taigi, atrodo, kad neigimas atsiranda po veiksmažodžio. Reikia konstatuoti, kad šios konstrukcijos yra teisingos, tačiau jos atsiranda dėl netradicinio kalbos aspekto, kurį riboja visų pirma žodiškumas, kuriuo galime patvirtinti pabrėžtiną vartojimą, kai antrasis neigiamas vyrauja prieš pirmąjį, pavyzdžiui: „nežinau, ne“ / „ne“ nepamačiau".
Taigi, kaip minėta aukščiau, jei prieš veiksmažodį yra neigiamas žodis (nieko nemačiau), Manoma, kad jis puikiai tinka standartinėms portugalų kalbos formoms, kurios sukonfigūruoja duetą neigiamas.
Vânia Duarte
Baigė raidėmis
Šaltinis: Brazilijos mokykla - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/dupla-negativa.htm