Ortografija tai yra sistema, kurioje žodžių rašymas yra sutartinis. Jos dėka išsaugoma ir susisteminama žodžių rašyba. Rašyba svarbi, nes nusakomos taisyklės ir vartosenos, kadangi nėra tobulo tapatumo tarp fonemų, kadangi panašias fonemas galima pavaizduoti skirtingomis grafemomis. Ar kada nors pagalvojote, ar neturėtume šio labai svarbaus šaltinio atsakyti į mūsų klausimus? Pasiklystume dėl sudėtingos portugalų kalbos, ypač jos rašytinės formos.
Žodžio rašyba susideda iš dviejų graikų kilmės kamienų: orto (elementas naudojamas kaip priešdėlis) = teisingas, tiesus, tikslus ir rašyba = rašymo veiksmas. Taigi rašyba reiškia parašyti teisingą veiksmą. Faktas yra tas, kad teisingai rašyti reikia daug mokytis ir atsiduoti, o mokymasis rašyti yra nuolatinis procesas, kurį patirsime visą gyvenimą. Todėl mūsų kalbos rašybą reglamentuojančių taisyklių žinojimas reiškia didesnę tikimybę mokėti rašyti.
Brazilijoje praktikuojama rašybos sistema buvo nustatyta naujojo portugalų kalbos ortografinio susitarimo pagrinduose, 1990 m. Sutartyje apibrėžiami bendrieji kalbos rašymo principai, nepamirštant, kad to nebūna su tarimu, nes tai susiję su istoriniais ir kultūriniais veiksniais. (Prisimename, kad portugalų kalba kalbama kitose šalyse, pavyzdžiui, Portugalijoje – kalbų matricoje, Mozambike, Angoloje, Žaliajame Kyšulyje, Bisau Gvinėjoje, Rytų Timore ir San Tomė ir Princas). Norėdami atkurti portugalų kalbą raštu, naudojame raides, išvardytas mūsų vadinamame sąraše
abėcėlė. Mūsų abėcėlė susideda iš dvidešimt šešių raidžių, pavaizduotų didžiosiomis ir mažosiomis raidėmis:
Abėcėlė sudaryta iš dvidešimt šešių raidžių ir kiekviena iš jų pavaizduota didžiąja ir mažąja forma.
Rašoma ranka, abėcėlė valdoma kaligrafijos technika, kurią sudaro „geras raidės pjūvis“.
Norint tinkamai pavaizduoti fonemas, rašyba naudoja leksinius žymėjimus, kai kuriuose žodžiuose vartojamus grafinius ženklus, nurodančius tikslų žodžio tarimą ar rašymą. Leksinių žymėjimų pavyzdžiai yra: kirtis (akūtas, gilus arba cirkumfleksas), tildė, apostrofas, cedilija ir brūkšnelis. Šių ženklų naudojimas turi atitikti tam tikras gramatikos taisykles. Skyrybos ženklai taip pat yra labai svarbus elementas, kurio taisyklės taip pat įrašytos į rašybos principus.
Kai žinome taisykles, taisyklingai rašyti tampa lengviau, o norint jas žinoti, būtina panaudoti rašymo praktikos metu įgytas žinias. Kitas pratimas, kuris mums tikrai padės, yra ieškoti žodyno, kai kyla abejonių dėl tam tikro žodžio rašybos. Todėl išmokti taisyklingai rašyti yra sudėtingas pratimas, tačiau tai veda prie puikių rezultatų!
Parašė Luana Castro
Baigė raidėmis
Šaltinis: Brazilijos mokykla - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-ortografia.htm