Tikrai kada susimąstėte, kas yra daržovė ar daržovė? Ar yra skirtumas tarp jų? Kuris?
Taip, yra skirtumų! DARŽOVĖS jie priklauso ankštinių augalų grupei, jų valgomos dalys yra augalų vaisiai, sėklos ar net dalys, augančios žemės viduje. Pavyzdžiai: pupelės, lęšiai, morkos, svogūnai, paprikos, pomidorai (o tai yra vaisius) ir kiti.
Jau ŽALIAS yra terminas, vartojamas nurodyti augalams, kurių valgomosios dalys yra lapai ar žiedai, pavyzdžiui, salotoms, lapiniams kopūstams, žiediniams kopūstams, brokoliams, špinatams ir pan.
Akivaizdu, kad tai yra greitas ir paprastas paaiškinimas, nes mūsų tikslas yra išmokti atitinkamus daržovių pavadinimus ispanų kalba.
Taigi, mes įtraukėme į toliau pateiktą lentelę "daržovės ir daržovės“Geriau žinomas, prisimenant, kad jų neskiria jų klasifikacija. Tai yra pratimas, kurį perskaitę ir supratę galėsite atlikti.
Geras darbas!
| ESPAOL/ESPANHOL | PORTUGALIJA/PORTUGUÊS |
| BERENJENA | AUBERGINAS |
| BONIATO / BULVĖ | SALDŽIOJI BULVĖ |
| BROKOLIAI | BROKOLIAI |
| CALABAZA / ZAPALLO | MOLIŪGAS |
| ČAUČA | POD |
| Svogūnas | Svogūnas |
| COL | KABAŽAS |
| SPALVA | KAULIŲ GĖLOS |
| ESPARRAGOS | Šparagas |
| ESPINAKA | ŠPINATAS |
| MAIZE | KUKRIS |
| LECHUG | LETTUCE |
| PATATA / PAPA | BULVĖ |
| AGURKAS | AGURKAS |
| PIPIRAS | VARPINĖ PIPIRA |
| POMIDORAS | POMIDORAS |
| Krienai | RADISH |
| IŠSKALAUTI | BUROKAS |
| REPOLLO | KABAŽAS |
| ZANAHORIJA | MORKAI |
| YUCA | CASSAVA |
| GRŪDAI | GRŪDAI |
| ARVEJAS / GUISANTES | Žirniai |
| FRIJOLES / JUDÍAS | PUPOS |
| Lęšiai | LENTILOS |
| SOJA | SOJA |
| SPICE | Prieskoniai |
| AJO | Česnakai |
| CILINTERIS | KORIANDERIS |
| COMINO | KUMINAS |
| PEREJIL | Petražolės |
| PIPIRAS | ČILI |
Žemiau mes paliekame tradicinių receptųrusų salotos”. Nors jo kilmė yra rusiška, laikui bėgant jis tapo labai įprastu patiekalu daugelyje šalių. Yra skirtingų versijų, vienos paprastesnės, o kitos labiau patobulintos, su didesniu ingredientų kiekiu. Receptas reikalauja virti ingredientus ir paruošti majonezą. Yra keli būdai: tik su brangakmeniais arbayemas“Žalias, pagal receptą; su žaliu ir virtu tryniu; trynius ir baltymus sumaišyti maišytuve; arba, jei norite, su pramoniniu majonezu. Nesvarbu, kurį pasirinkti, ir taip, suprask receptą. Jei turite laiko ir domitės, ieškokite kitų receptų ispanų kalba, kuriuose yra jūsų mėgstamų daržovių.
| Ingridientai | Paruošimas |
| 1k patatų | -nulupti patatas ir zanahorijas |
| ½ k zanahorijų | - virkite 30–40 minučių viename Sveiki putojant vandenį |
| 1 skardinė alaus | - karoliai leisk jiems atvėsti |
| -sumaišyti visi į konteinerį ir papildyti las arvejas | |
| Paruoškite majonezą | |
| 02 huevos | -naudokite dirvožemio las yemas |
| priimta | -pridėk ir priimk mušti vienodai gauti aplanką firma |
| druskos pagal skonį | -Įdėkite kelis lašus citrinos ir druskos pagal skonį |
| citrina | - sumaišykite mayonesa a la ensalada ir įdėkite visa tai į jį niekada |
Paryškinti žodžiai recepte “nulupkite, įklijuokite, sumaišykite, pridėkite, plakite“Yra veiksmažodžiai, atitinkamai reiškiantys„ nulupti, perkošti, maišyti, pridėti, mušti “ir„labas, pasta, aušintuvas"Jie susiję su"keptuvė, makaronai, šaldytuvas”.
Gera paaiškinti, kad ispanų kalba žodis „priimti“Vartojamas„ aliejui “(iš sojų pupelių, kukurūzų, saulėgrąžų ir kt.) Ir„ alyvuogių aliejui “(iš alyvuogių).
Dėmesio! Būkite atsargūs ir nevykdykite jokios veiklos "COCINA“, Arba su ugnimi, be suaugusiųjų nurodymų ar priežiūros.
Rosana Beatriz Garrasini Sellanes
Brazilijos mokyklų bendradarbis
Goiás katalikų universiteto - PUC / GO - laiškų - portugalų ir ispanų - diplomas