Konotacija yra reikšmė, suteikta žodžiui ar posakiui iš jo konteksto. Tai vaizdinga kalba, kalbėjimo ar rašymo stilius, kuris tiriamas poetiškai ir neoficialiai.
Sužinokite daugiau apie vaizdinė kalba.
Pavyzdžiui, kai sakoma, kad „Pedro keturkojis Paulai“, suprantama, kad Pedro yra įsimylėjęs Paula, ir ne tiesiogine prasme laikoma keturkoju, kaip denotacine prasme reikštų. Tai yra konotacija „būti keturiomis“ yra meilė.
Konotatyvinė kalba naudojama žodžio ar posakio reikšmei išplėsti. Konotavimas taip pat suteikia naujų prasmių, kurios palieka oficialią kalbą ir leidžia geriau suprasti kalbą. Daugelis žargonų ir memų naudoja konotaciją.
Tarp sinonimai konotacijai turime žodžius prasmė, signifikatas, simbolinis, alegorinis, sąvoka, implikacija. Taip pat išraiškos perkeltinė prasmė ir abstraktus jausmas.
Kai žodžio konotacija turi neigiamą reikšmę, sakoma, kad ji turi pejoratyvinė konotacija, tai yra, kad jo reikšmė nuvertina tai, apie ką tai yra. Kaip ir bet kuris kitas žodis konotacine prasme, pejoratyvinė konotacija priklausys nuo konteksto. Pavyzdžiui, žodis „mergina“ tiesiogine prasme yra trumpas merginai ir gali būti suprantamas subtiliai ir mielai. Kita vertus, jo reikšmė ginče gali turėti neigiamą prasmę, panieką „tos mažos tavo merginos“ atžvilgiu.
teigiamą atspalvį jis atsiranda, kai žodžio reikšmė yra maloni ar palanki, jis sukelia gerus jausmus dėl to, atsižvelgiant į naudojamą kontekstą. Tas pats žodis gali turėti teigiamą atspalvį žmonių grupei, o kitiems neigiamas ar neutralus.
Skambutis politinė potekste jis įvyksta, kai tam tikras kažkieno ar grupės požiūris suprantamas iš galimo politinio panaudojimo, tarsi veiksme būtų rinkimų pranašumų ar vyriausybės interesų. Tai reiškia, kad jis turėjo politinę ir strateginę prasmę.
Konotacija ir denotacija
Skirtumas nuo konotacijos iki denotacijos yra žodžio prasmė. Konotacija turi perkeltinę prasmę, tai yra tai, kas yra suprantama iš konteksto. Nors denotacija yra tiesioginė prasmė, tai, kas yra žodyne.
Triukas, naudojamas atsiminti šių dviejų skirtumą, yra pirmosios žodžių raidės ir jų reikšmės naudojimas:
Çnototacija yra Çkontekste
Džymėjimas yra tai, kas yra Džodynas
Konotacijos ir denotacijos pavyzdys
Konotacija: - Ji atrodė šaltai.
Šaltis čia reiškia, kad žvilgsnis yra šaltas, rimtumas be jausmų.
Žymėjimas: - Kambaryje buvo labai šalta.
Čia šaltis tiesiogine prasme ledinio oro prasme.