pasiekti yra triukas, meluoti ar pasinaudoti.
Pagal portugalų kalbos žodynus, veiksmažodis pasiekti taip pat turi reikšmę mėgautis ar kažko pasiekti. Sėkmė reiškia ką nors įgyti, pasiekti tikslą. Tačiau Brazilijoje jis dažniausiai naudojamas apgauti.
Ispanų kalba „pasiekti“ vartojama su reikšme „pasiekti“ arba „pasiekti“. Pavyzdžiui:
"Tikiu, kad jums pasiseks“, kurį galima išversti kaip„ Tikiu, kad pavyks “.
pasiekti iš lotynų kalbos pelno, o tai reiškia laimėti. Kadangi jų tiesioginė kilmė yra toje pačioje šaknyje kaip ir žodis pelnas, jie turi labai panašią reikšmę ir skiriasi konotacija.
Žodžio šaknyje jo pradines raides formuotų priešdėlis lau, kuris lotyniškai atitiko godumo idėją.
Pelnas, šiuolaikine portugalų kalba, priartėjo prie pajamų iš kažko ar sėkmės. Nors jam sekasi, jis pradeda susirašinėti pasinaudodamas pranašumais, kad gautų pelną.
Daiktavardis gatvė yra tai, ką galima pasiekti ar mėgautis. Tačiau Brazilijoje žodis viešoji vieta dažniausiai vartojamas kaip viešoji erdvė, kuri yra adreso dalis, pavyzdžiui, gatvė, prospektas, aikštė ir pan.
Sužinokite daugiau apie Vieša vieta.