Pleonasmas yra kalbos figūra, naudojama sustiprinti termino reikšmę kartojant patį žodį ar jame esančią idėją.
Žodis pleonasmas kilęs iš lotynų kalbos pleonasmus ir tai reiškia atleidimą.
Pleonazmo pavyzdys
Manuelio Bandeiros eilėraštyje frazėje „Liūtė liūdnas atsistatydinimo lietus“ autorius, naudodamas žodį lietus, pakartoja jau veiksmažodyje lietaus (lietaus lietus) jau esančią idėją. Šis pakartojimas buvo naudojamas siekiant sustiprinti veiksmažodžio lietaus išraiškingumą.
„Kai šiandien pabudau, vis dar buvo tamsu
(Nors rytas buvo vėlus)
Lijo.
Lijo liūdnas atsistatydinimo lietus
Kaip kontrastas ir komfortas audringam nakties karščiui “.
Pleonazmo tipai
Yra du pleonazmų tipai, apibūdinami atsižvelgiant į jų vartojimo tikslą: literatūrinis ir piktybinis.
Literatūrinis pleonazmas yra kalbos figūra, tyčia naudojamas sustiprinti sakinyje esančią idėją. Žiaurus pleonazmas yra kalbos priklausomybė. Šiais atvejais tai nėra būtina sakinio kontekstui ir paprastai vartojama dėl žinių trūkumo ar nepakankamo priežiūros vartojant kalbą.
literatūrinis pleonasmas
Literatūrinis ar tyčinis pleonazmas naudojamas kaip stilistinis išteklius, kai skaitytojui ar klausytojui ketinama nustebti ir atidžiau vertinti tai, kas rašoma ar kalbama. Tai šaltinis, naudojamas pabrėžti tai, ką sako autorius.
Pavyzdžiai:
Chico Buarque de Holanda ir Vinícius de Morais dainoje „Valsinha“ galime rasti pleonazmą:
"Ir ten jie šoko tiek daug,
kad visa apylinkė pabudo “.
Jis mirė negyva mirtimi.
žiaurus pleonazmas
Žiaurus pleonazmas yra priklausomybė nuo kalbos, tai yra nereikalingas sakinyje esančio žodžio ar idėjos kartojimas. Šiuo atveju tai yra nereikalingas atleidimas ir nesuteikia jokios vertės tam, kas sakoma ar rašoma.
Peržiūrėkite šiuos pavyzdžius:
- Įeiti vidun.
- Išeik į lauką.
- Ryto vėjelis.
- Būtina pakartoti dar kartą.
- Jis buvo padalintas į dvi lygias puses.
- Spręskite savo problemas akis į akį.
Taip pat žr kalbos figūros ir susitikti su kai kuriais pavyzdžių.