Aukščiausią formą sudaro: / Be viršutinės formos, kurią sudaro:
-teisingai
esistono altri modi di formare superlativi./ yra ir kitokių būdų formuoti superlatyvus.
Sėkmingas ssesso palyginimas su uguaglianza, che all'invece dell'uso di valgyti ir kiek si userà altri modi per far un paragone di uguaglianza./ Tas pats nutinka lyginant lygybę, kuri vietoj to kaip ir kiek, naudos kitus lygybės palyginimo būdus.
Al Comparative di uguaglianza / Lyginant lygybę
All'invece di use valgyti kiek possiamo naudojimas: / Užuot naudojęs kaip ar kiek, galime naudoti:
• non meno (di / che)
• al pari (di / che)
• altrettanto (di / che)
Vedi gli esempi: / Žr. Pavyzdžius:
1) Anna graži ne mažiau che protingas. / Anna yra ir graži, ir protinga.
2) Telefono problema yra altretantas geras tau. / Šis mobilusis telefonas yra toks pat geras kaip tavo.
3) La mia città è puikus al pari della tavo. / Mano miestas toks pat didelis kaip tavo.
Al superlative assoluto / Absoliutiniame superlatyve
Visi norėdami naudoti formulę: aggettivo (senza vocale) + issimo, si può naudoti - differenti avverbi, aggettivi ripetuti due back ir degli prefissi. Matyti./ Užuot naudoję formulę: būdvardis (be balsių) + íssimo, galite naudoti - skirtingus prieveiksmius, du kartus kartojamus būdvardžius ir keletą priešdėlių. Pažiūrėk.
Avverbi / Prieveiksmiai
Molto ryžtingai Savo nepaprastai davvero tikrai Assai ecc. |
+ AGGTYVUS |
Vedi gli esempi: / Žr. Pavyzdžius:
1) Anna yra savo graži. / Anna graži.
2) Anna yra nepaprastai įdomus. / Anna labai įdomi.
3) Ho Comprato la casa con un prezzo pabūti basso. / Namą nusipirkau už labai mažą kainą.
4) Padėtis yra ryžtingai bruto. / Padėtis labai negraži.
5) nusiperku knygą molto įdomus. / Nusipirkau labai įdomią knygą.
* Verta nukreipti situaciją, kai tarnautojai dažnai vartojami kalboje, gerai juos vartoti, kai rašote./ Verta pasakyti, kad minėta situacija dažnai vartojama sakytinėje kalboje; gerai naudoti ir rašant.
Aggettivi ripetuti due back / Būdvardžiai kartojami du kartus
Vedi gli esempi: / Žr. Pavyzdžius:
1) È stato un shortacio stiprus stiprus./ Tai buvo labai griežtas apkabinimas.
2) Anna ha aquito una gonna bella bella. / Anna nusipirko gražų sijoną.
3) „L’uomo aveva la barba“ lunga lunga. / Vyras turėjo labai ilgą barzdą.
4) Miegas laikiklis. / Aš toks pavargęs.
Aš prefissi: / Priešdėliai:
Stra „Ultra“ arci |
+ AGGTYVUS |
* Verta, jei ši „costruzione“ nėra naudojama tiek daug, tačiau ją patikrinti galima testo qualsiasi. / Verta pasakyti, kad ši konstrukcija nėra naudojama tiek daug, tačiau gali būti, kad jas galite pamatyti bet kuriame tekste.
Vedi gli esempi: / Žr. Pavyzdžius:
1) Anna ha sposato con un uomo Keista. / Anna ištekėjo už labai turtingo vyro.
2) perku radiją ultramodernus. / Aš nusipirkau labai modernų radiją.
3) Paolo sta archicontent col jūsų viaggio. / Paolo džiaugiasi savo kelione.
Isabela Reis de Paula
Brazilijos mokyklų bendradarbis
Baigė kalbų kvalifikaciją portugalų ir italų kalbomis
Federalinio Rio de Žaneiro universiteto - UFRJ
Italų - Brazilijos mokykla
Šaltinis: Brazilijos mokykla - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/altre-maniere-di-formare-superlativi-comparativi.htm