Guimarães Rosa yra vienas iš didžiausių rašytojų Brazilijos literatūroje ir, be abejo, yra vienas iš didžiausių rašytojų portugalų kalba. Vardas, siejamas su Brazilijos regiono proza, buvo panašus į nedaugelio universalų autorių, nors dauguma jo istorijų yra siužete ir Minas Gerais interjere. Per paprastą kaimo žmogų Rosa nagrinėjo visuotinės dimensijos temas, tokias kaip gėris ar blogis, Dievas ir velnias, meilė, smurtas, mirtis, išdavystė, be kitų temų, kurios kamuoja ne tik vyrą iš Minas Gerais krašto, bet ir miesto žmogų, kad ir kur jis bebūtų tu esi.
Kalbėdamas apie Guimarãesą Rosa kalbėk apie tavo Grande Sertão: keliai. Rosos šedevras buvo parašytas 1956 m. Ir iš pradžių tai būtų romanas, integruojantis knygą Baletas, tačiau idėjos įgijo tiek jėgų ir savarankiškumo, kad rašytojas nusprendė jas paversti romanu, romanu tai neabejotinai pateks į Brazilijos literatūros istoriją kaip vieną didžiausių pasiekimus. Riobaldo yra pagrindinis veikėjas-pasakotojas, kuris pasakoja apie savo gyvenimą pašnekovui, su kuriuo bendrauja pasakojimo metu, tačiau niekada nepasirodo istorijoje. Kaip tada monologas galėtų būti toks įdomus ir pasiekti ypatingą grožio ir poezijos lygį?
Guimaraes Rosa jis buvo žodžių meistras, judėjo tarp prozos ir poezijos kaip nedaugelis kitų. Jis naudojo elementus, kurie niekada nebuvo naudojami Brazilijos prozoje, tokius elementus kaip metaforos, aliteracija, onomatopėja ir ritmas. Rosa kūrybinė jėga išrado naują kalbą, persmelktą neologizmų ir kalbinių skolinių, išgelbėjo nenaudojamus terminus ir tyrinėjo naujas sintaksines struktūras, kad atkurtų paprasto žmogaus kalbą interjeras. Dėl šios ir daugelio kitų priežasčių Grande Sertão: keliai tai yra viena iš tų nepamirštamų knygų, kurios yra kiekvieno literatūros aistruolio pagrindinės bibliografijos dalis.
Kad galėtumėte šiek tiek daugiau sužinoti apie Guimarãeso Rosa šedevrą, Brasil Escola surašė jums geriausias knygoje esančias frazes ir aforizmus. Grande Sertão: keliai yra knyga, kurią reikia skaityti su pieštuku ir popieriumi po ranka, nes praktiškai neįmanoma nesijausti užsirašiusi nesuskaičiuojamų daugybės gražių jos fragmentų. Esame tikri, kad po šio trumpo skaitymo pajusite, kaip nuodugniai pažinti didžiausią meistro Guimarães Rosa literatūrinį pasiekimą. Gero skaitymo!
„Gyvenimo eiga viską suvynioja, gyvenimas yra toks: jis sušyla ir atvėsta, sugriežtėja, o po to atsipalaiduoja, nusiramina ir paskui tampa neramus. Tai, ko ji nori iš mūsų, yra drąsa “.
João Guimarães Rosa, „Grande Sertão“: „Veredas“.
„Aš einu toli. Jei jau tai matėte, žinote: jei nežinote, iš kur sužinosite? Tai dalykai, kurie netinka idėjai turėti “.
João Guimarães Rosa, „Grande Sertão“: „Veredas“.
- Yra atvejų, kai manau, kad staiga mums reikėjo pabusti iš kažkokio žavesio.
João Guimarães Rosa, „Grande Sertão“: „Veredas“
Nesustokite dabar... Po reklamos yra daugiau;)
Guimarães Rosa gimė Kordisburge, Minas Gerais mieste, 1908 m. Birželio 27 d. Jis mirė Rio de Žaneire, būdamas 59 metų, 1967 m. Lapkričio 19 d. **
"...Aš sakau. Šis gyvenimas yra pilnas paslėptų kelių. Jei žinote, žinote; nežinodamas, nesuprasi “.
João Guimarães Rosa, „Grande Sertão“: „Veredas“.
„Aš esu aš pats. Aš skiriuosi nuo viso pasaulio... Aš beveik nieko nežinau. Bet aš daug ką įtariu. Suteikdamas jums sakau: galvoti toli į priekį, aš esu šuo šeimininkas - jūs man prieš mane šiek tiek sugalvojate, ir aš šitą susekiu giliai visuose krūmuose.
João Guimarães Rosa, „Grande Sertão“: „Veredas“.
„Aš čia nepraleidžiu progos religijai. Aš jais visais pasinaudoju. Geriu vandenį iš visos upės... vien tik man neužtenka, gal neužtenka man “.
João Guimarães Rosa, „Grande Sertão“: „Veredas“.
„Tikslas, matykite: svarbiausias ir gražiausias dalykas pasaulyje yra toks: kad žmonės ne visada yra vienodi, jie dar nėra baigti, bet kad jie visada keičiasi. Sureguliuokite jį arba iš jo. Didesnė tiesa. To mane išmokė gyvenimas “.
João Guimarães Rosa, „Grande Sertão“: „Veredas“.
“Drauge, man taip yra: jis yra tas žmogus, su kuriuo mes mėgstame kalbėti, patinka ar patinka, be ginklo. Tas vienas džiaugiasi būdamas šalia. Tiesiog tai, beveik; ir visos aukos. Arba - drauge - tai, kad mes esame, bet nereikia žinoti, kodėl taip yra “.
João Guimarães Rosa, „Grande Sertão“: „Veredas“.
„Nedaug išgyvenama ir daug kas matoma... - Kitas galime būti mes; bet mes negalime būti kiti ir nėra patogu... "
João Guimarães Rosa, „Grande Sertão“: „Veredas“.
„Gyvenimas yra nedėkingas pačioje savyje; bet tai perteikia viltį net ir nevilties tulžyje. Į ką, šis pasaulis yra labai maišytas... "
João Guimarães Rosa, „Grande Sertão“: „Veredas“.
„Sertão. Žinote, užmiestyje žmonių mintys formuojasi stipriau nei tos vietos galia. Gyventi yra labai pavojinga... "
João Guimarães Rosa, „Grande Sertão“: „Veredas“.
"Mokytojas ne tas, kuris visada moko, bet tas, kuris staiga išmoksta".
João Guimarães Rosa, „Grande Sertão“: „Veredas“.
* Tai ašpaveikslėlis iliustruoja knygos PDF versiją. Yra: Stoa USP.br
** Vaizdas, iliustruojantis straipsnio esmę, yra Instituto Moreira Salles žurnalo „Cadernos de Literatura Brasileira“ viršelyje.
Autorius Luana Castro
Baigė raides
