Norint dar labiau išplėsti šią diskusiją, tampa įmanoma pasinaudoti kai kuriais svarstymais, kurie dabar priskiriami įvardžiui („tu“). Kalbant apie žmones diskurse, jis reiškia antrąją daugiskaitą (su kuria kalbama), greta „tu“, kuris reiškia pavienę formą. Remiantis šiais principais, siekiama nustatyti, ar šio įvardžio vartojimas iš tikrųjų pasikartoja, ar ne.
Pastebima, kad abu įvardžiai (jūs ir jūs) brazilų kalboje vis labiau išnykę. Kalbant apie „jūs“, reikia pažymėti, kad jis dar yra kai kuriuose šalies pietų ir šiaurės regionuose, tačiau persvara jūs labiau sutariate su „jūs“ forma, ypač neformalaus gydymo metu. Kalbant apie „jūs“ vartojimą, padaryta išvada, kad jo vartojimas apsiribojo literatūrine kalba, Biblijos posakiais ir kai kuriomis itin formaliomis kalbomis.
Taigi, įsitikinkime kai kuriais svarstymais apie aptariamą įvardį:
* Vienaskaitos įvardžio „tu“ vartojimas:
Net priklausant pliuralizuotai kategorijai, „tu“ gali būti naudojamas nurodant vieną asmenį, kaip matome viename iš Castro Alveso kūrinių pavadinimu „A D.“. Joana:
Ponia, aš jums duodu eilučių, nes gaudau
Iš d'ahna žiedų laukinė puokštė
Kvapnioji flora yra stichijos,
Kuris vienatvė dengia nuo mano krūties.
Jūs, kurie myli degantį parazitą,
Tai atsiveria kaip atodūsis gegužę,
Ir raudoną puodelį atgaivinantis aromatas
- Galbūt iš kvapnios sielos repeticijos,
Nesustokite dabar... Po reklamos yra daugiau;)
Ir šis neaiškus žiedlapių virpėjimas,
Dėl ko gėlės tampa pusiau drugeliais,
Sparčių kalvių raudona spalva,
Vaikiškas violetinių kuklumas,
Ir ši skaidri ir miela kalba
Ta gamta kalba pievose
Iš dūsavusių vėjelių balsų
Pro rožinę beretų burną ...
Šiandien, jūsų vakarėlyje, savo dieną,
Tarp jūsų artimų meilių ...
Pridėkite šias eilutes prie puokščių,
Meilės eilutėms... jie taip pat yra gėlės!
* Daugiskaitos „tu“ vartojimas:
Norėdami iliustruoti šį įvykį, sutelkime dėmesį į Parnaso kūrybą, kuriai vadovauja garsusis Olavo Bilacas:
paukščių takas
"Dabar (sakysi) išgirsti žvaigždes! Teisingai
Jūs pametėte protą! "Ir aš tau pasakysiu,
Kad, norėdamas juos išgirsti, dažnai pabundu
Aš atidarau langus, nustebęs iš nuostabos ...
O mes kalbėjomės visą naktį
Paukščių kelias, kaip atviras baldakimas,
Sparkles. Kai atėjo saulė, ilgėjosi namų ir ašaros,
Aš vis dar jų ieškau dykumos danguje.
Dabar sakysite: „Pamišęs drauge!
Kokie pokalbiai su jais? kokia prasmė
Ar turite tai, ką jie sako, kai yra su jumis? "
Ir aš jums pasakysiu: „Mylėk juos suprasti!
Nes girdėti galėjo tik tie, kurie myli
Geba girdėti ir suprasti žvaigždes "
Autorius Vânia Duarte
Baigė raides
Ar norėtumėte paminėti šį tekstą mokykloje ar akademiniame darbe? Pažvelk:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Vardažodžio tu vartoji: pasikartojantis ar ne? "; Brazilijos mokykla. Yra: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/uso-pronome-vos-recorrente-ou-nao.htm. Žiūrėta 2021 m. Birželio 28 d.