Veiksmažodžiai turėti ir būti(haber ir tener) įIspanų jie turi skirtingą reikšmę ir vartojimą, todėl mums, brazilams, jie dažniausiai kelia painiavą, nes abu veiksmažodžius mes dažnai vartojame kaip sinonimus. Taigi norint žinoti, kaip teisingai vartoti šiuos veiksmažodžius ispanų kalba, būtina bendrauti ir nedaryti klaidų.
žinoti
Veiksmažodis žinotijis yra beasmenis ir todėl neturėtų būti konjuguotas; jos forma turi būti keičiama tik laiko (dabarties, praeities ir ateities) atžvilgiu. Ispanų kalba šis veiksmažodis naudojamas egzistencijai išreikšti ir gali būti pakeistas egzistuoja arba egzistuoja. Kita šio veiksmažodžio funkcija yra pareigos ar poreikio išreiškimas, tačiau bendrai. / veiksmažodis žinoti todėl beasmenis y neturi būti konjuguotas; jos solo forma turi būti pakeista laiko (dabarties, praeities, ateities) atžvilgiu. En español, šis veiksmažodis naudojamas egzistencijai išreikšti ir gali būti pakeistas egzistuoti O egzistuoti. Kita šio veiksmažodžio funkcija yra pareiga ar būtinumas, bet apskritai.
Pavyzdžiai:
FORMA | |
Dovana |
Šienas labai gražus namas calle 9. |
praeitis |
šį rytą buvo padaryta daugybė žmonių, važiuojančių 9. |
praeitis |
praeitą mėnesį hubo vakarėlis ant calle 9. |
Ateitis |
Kitais metais habra didelis vakarėlis „calle 9“. |
Šienas + KAS |
Šienas tai dirbti norėdami nusipirkti gerą namą. |
|
Šienas tai turėti gerą išsilavinimą. Nesustokite dabar... Po reklamos yra daugiau;) |
Šienas tai sunkiai mokykis, kad būtų sėkmingas. |
teneras
jau veiksmažodis tenerasjam reikia dalyko, todėl jis turi būti konjuguotas (Aš turiu, jūs turite, ji turi ...). Ispanų kalba šis veiksmažodis naudojamas išreikšti turėjimą ir gali būti pakeistas pozuoti (turi). kaip veiksmažodis būti, gali išreikšti pareigą ar poreikį, tačiau konkrečiau. / Taip veiksmažodis tenerasjam reikia dalyko, todėl jis turi būti konjuguotas (yo tengo, tu tiene, ji tiene ...). Español kalboje šis veiksmažodis naudojamas posesión išreikšti ir gali būti pakeistas poza. kaip veiksmažodis žinoti, tai gali reikšti poreikį, tačiau konkrečiau.
Konjugacija:
Orientacinis režimas | ||
| Skaičius | kalbos personos | Asmeniniai įvardžiai |
| Vienaskaita | Pirmas |
yo |
Antra |
tu / tu |
|
užsitraukė | ||
trečias |
ei ji |
|
| Daugiskaitos forma | Pirmas |
nosotros, |
Antra |
tu, |
|
užsitraukė | ||
trečias |
sveiki jie |
Pavyzdžiai:
Norėdami išreikšti posesión: / Norėdami išreikšti nuosavybę: |
Tienesas daug knygų. |
Ana ir Pablo tienen iš hijos. |
Buenos Airės tiene daug muziejų. |
Išreiškia poreikį ar konkretų įsipareigojimą: / Išreikškite konkretų poreikį ar įsipareigojimą: |
privalau estudiar más español. |
Tienes pirkti ryžių la scenai. |
Marija ir Juanas tienen tai Skirkite daugiau laiko almuerzo. |
pateikė Helen de Carvalho
Ispanų kalbos mokytoja
Ar norėtumėte paminėti šį tekstą mokykloje ar akademiniame darbe? Pažvelk:
CARVALHO, Hellen Lopes de. „Veiksmažodžiai„ Haber “ir„ Tener “ispanų kalba“; Brazilijos mokykla. Yra: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/verbos-haber-tener-espanhol.htm. Žiūrėta 2021 m. Birželio 28 d.
