Metonimija ir kalbos figūra įpratęs pakeisti vieną terminą kitu, „Pasiskolinti“ jo prasmę. Todėl paprastai pakeičiami terminai, turintys bendrų savybių ir kurie yra tam tikru būdu susiję, kad jų reikšmė būtų aiški. Ar ten pasitaiko ir vaizdine kalba, ypač su ženklais ir ženklais.
Žodis „metonimija“ kilęs iš graikų kalbos ir reiškia „už vardo ribų“, tai yra vardas, kurio prasmė peržengia. Pakeitimas nėra tik vienas žodis kitam, jis taip pat gali pakeisti frazes su daugiau nei vienu žodžiu.
Taip pat skaitykite: Hiperbolė - kalbos figūra, išreiškianti intensyvumą ir perdėjimą
Metonimijos naudojimas
Tai patiekalas tai per skanu!
Ankstesniame pavyzdyje termino „patiekalas“ vartojimas reiškia nuorodą į jame patiektą maistą, o ne patį patiekalą. Todėl metonimija yra šaltinis, kuris naudojasi vaizdinė kalba, tai yra, kalba, kuri nėra pažodinė, bet atstovas.
Tas vienas sunkus debesis kelia nerimą jūrininkams.
Šiame kitame pavyzdyje „sunkus debesis“ yra nuoroda į audra, kuris gali sukelti navigacijos problemų.
Plokštė su stalo įrankiais yra „restoranas“. Stalo įrankių dizaino naudojimas vietoj žodžio „restoranas“ rašymo yra metoniminis bruožas.
Metonimijos tipai
Metonimijos rūšys nurodo suderinamumas, santykių tipai, kuriuos pamatysime dabar.
Poveikis pagal priežastį ir atvirkščiai
Kai terminas pakeičiamas jo pasekme ar priežastimi:
Aš Aš labai prakaituojunorėdamas čia patekti laiku, džiaugiuosi, kad patekau į vidų.
Šiame pavyzdyje, užuot sakius nubėgo daug ką nuvykti laiku, žmogus sako labai prakaitavęs. Prakaitas atsirado dėl intensyvaus bėgimo, todėl tai yra metonimija.
Nesustokite dabar... Po reklamos yra daugiau;)
Dalis ištisai (synecdoche)
Kai terminas pakeičiamas sudėtine dalimi:
žavėjosi sparnai artėjant aerodromui.
Sparnai vaizduoja lėktuvas kurio dalis jie yra.
Žemynas (konteineris) pagal turinį
Kai terminą pakeičia žemynas (konteineris), kuriame jis randamas:
mes geriame viso butelio numalšinti troškulį.
Kai reikia gerti „butelį“, tai nuoroda į buteliuką skystas kad buvo jos viduje.
objektas pagal kilmės vietą
Kai terminas pakeičiamas vieta, iš kurios jis kilęs:
Aš žinau labai gerą restoraną, man patinka Japonų iš ten.
Terminas „japonų“ reiškia japonų virtuvė, restorano specialybė.
produktas pagal prekės ženklą
Kai terminas pakeičiamas prekės ženklo pavadinimu:
pamiršote nusipirkti medvilninis tamponas...
Šiais laikais kalbama apie terminą „tamponas“ lankstūs strypai. Medvilninis tamponas iš tikrųjų yra prekės ženklą lankstūs strypai, tačiau jis tapo paties produkto sinonimu, net jei naudojamas kitas prekės ženklas.
Šis receptas reikalauja kondensuotas pienas?
Šiuo kitu atveju terminas „pieno pienas“ reiškia bet kurį kondensuotas pienas, o ne konkrečiai prekės ženklas.
Betonas abstrakčiai
Kai konkretus terminas pakeičiamas abstrakčia sąvoka arba atvirkščiai:
turime rūpintis nuo vaikystės.
Šiame pavyzdyje „vaikystė“ yra terminas, vartojamas kalbant apie vaikai.
Autoriaus darbas
Kai kūrinį (ar kūrinių rinkinį) nurodantį terminą pakeičia jo autorius ir kūrėjas:
- Jūs jau skaitėte Clarice Lispector?
- jiems patinka girdėti Chico Buarque.
Abiejuose pavyzdžiuose autorių vardai nurodo ne jų asmenį, o jų asmenį konstrukcijos: knygos Clarice Lispector ir dainos iš Chico Buarque.
Taip pat žiūrėkite: Ironija - kalbinis šaltinis, susidedantis iš priešingo teiginio siūlymo
Metafora ir metonimija
Metaforair metonimija yra panašūs skaičiai, nes jie nustato santykį tarp dviejų terminų. Tačiau, kaip matėme, metonimija siejama su terminų pakeitimu su kuria jis turi tiesioginį ryšį per implikacijas, tai yra prielaidas, pasekmes.
Savo ruožtu metafora daro palyginimą laisvesnis tarp terminų, per analogijas, tai yra per ekvivalentiškumo santykius, kurie siūlomi pačiame diskurse.
Pažvelkime į keletą pavyzdžių:
Dabar buvo stogas gyventi.
Pirmiau minėta sąvoka „lubos“ yra neatskiriama dalis sąvokos „namai“, kurioje asmuo gyvena, būdamas a tiesioginė nuoroda jam. Taigi, a metonimija.
Dabar buvo raktą į jūsų naują adresą.
Šiuo kitu atveju terminas „raktas“ nėra „namų“ sąvokos dalis. „Raktas“ ir „namai“ yra dvi nepriklausomos sąvokos. Tačiau „raktas“ ir „naujas adresas“ naudojami kaip simbolis namo: raktas nėra neatsiejama turto dalis (pvz., stogas), bet simbolizuoja įėjimo į jį būdą, būdamas netiesioginė nuoroda namai. Taigi čia mes turime metafora. Norėdami sužinoti daugiau apie šią kalbos figūrą, eikite į: metafora.
Metonimija ir „Synecdoche“
sinekdo yra savotiškas metonimija ir pakeičia terminus pagal dalies santykį su visuma, kurį jau matėme anksčiau. Kitaip tariant, yra tendencija apimantis, įtraukimas arba apibendrinimas visumos. Verta paminėti keletą sinecdoche tipų:
Žaliava pagal objektą
kai terminas yra pakeista žaliava kuris pagamintas iš:
surengta ta stiklinė labai atsargiai, kad nelūžtų.
„Stiklas“ iš tikrųjų nurodo indą, kuris yra pagamintas iš stiklo.
Vienaskaita ir daugiskaita
Naudojant a vienaskaitos terminas reprezentuoja keletą tos kategorijos (gana dažnas darant apibendrinimus):
brazilas tai labai sveikina.
Pirmiau pateiktame pareiškime, apibendrinant, teigiama, kad asmenys, sudarantys Brazilijos tautą, paprastai būna labai sveikintini.
Antonomazija
Tai yra sinekdočės tipas, kai vardas pakeičiamas kitu vardu, kilusiu iš a specifinė asmens savybė.
O suluošinti buvo vienas svarbiausių Brazilijos skulptorių.
Aukščiau pateiktame teiginyje kalbama apie Antônio Francisco Lisboa, geriau žinomą kaip Aleijadinho dėl vienos iš jo savybių.
Aš nuėjau į parodą apie Laikinasis meistras.
Kino režisierius Alfredas Hitchcockas taip pat žinomas kaip trilerio meistras, sukūręs daug šio žanro filmų ir sėkmingai veikiantis versle.
Aš nutraukiau savo santykius su tuo Donžuanas.
Terminas „Don Žuanas“ yra „užkariautojas“, „moteriška“ sinonimas ir vartojamas kaip būdvardis tokiems žmonėms dėl išgalvoto personažo, turinčio šias savybes, vadinamo „Don Žuanas“.
Taip pat žiūrėkite: Kas yra katachresis?
sprendė pratimus
Klausimas 1 - (Fepese) Analizuokite toliau pateiktus sakinius:
1. Žaidimo metu bėgo juodi šortai.
2. Moteris užsitarnavo savo vietą!
3. Kiekviena prieplauka ilgisi akmens.
4. Mikrofonai buvo negailestingi naujiems atlikėjams.
Patikrinkite alternatyvą, kuri teisingai ir nuosekliai atitinka pateiktus kalbos skaičius:
A) metafora, metonimija, metafora, metonimija.
B) metonimija, metonimija, metafora, metafora.
C) metonimija, metonimija, metafora, metonimija.
D) metonimija, metafora, metonimija, metafora.
E) metafora, metafora, metonimija, metafora.
Rezoliucija
C alternatyva. Pirmoje, antroje ir ketvirtoje metonimija yra įvardijama vartojant terminus, pakeičiančius kitus, su kuriais jie yra tiesiogiai susiję ( „žaidėjų“ „šortai“, „moteris“, atstovaujanti kelioms ar visoms „moterims“, ir „kritika“, pateikiama per „mikrofonus“, atitinkamai). Trečiajame teiginyje yra metafora, nes lyginami terminai, neturintys tiesioginio ryšio („prieplauka“, „saudada“ ir „akmuo“).
2 klausimas - (Itame) Perskaitykite tekstą, kad atsakytumėte į klausimą.
Sergantis vyras ją atstūmė, prašydamas palikti jį ramybėje; kad jam reikėjo miego. Bet jis negalėjo: po to, kai Ragana paleido antrą moterį, trečią ir ketvirtą; ir juk ilgą laiką buvo sunku eiti į jos namus ir išeiti iš jų. Jeronimo prarado kantrybę ir ketino žiauriai protestuoti prieš tokią invaziją, kai, užuodęs kvapą, pajuto, kad artėja ir Rita.
(Aluísio Azevedo)
Fragmente „... jūsų namuose, einant ir išeinant iš sijonų “, kuri kalbos figūra vyrauja?
A) Katachresis
B) Hiperbatas
C) Metafora
D) Metonimija
Rezoliucija
D alternatyva. Sijonai nurodo moterų drabužius, taigi ir moteris, nes „sijonų“ įėjimas ir išėjimas (specifinė reikšmė) reiškia „moterų“ įėjimą ir išėjimą (bendrąja prasme).
Autorius Guilherme Viana
gramatikos mokytojas
