Bet kokia kalba svarbu siūti ir siūti, ossia, sapere priimti rifiutare quello che si offre. Svarbu, kad anche sapere ateitų atsakyti į asmenį, kai la diamo qualcosa. Osserva davė modi da dire che ti podeno aiutare./ Bet kuria kalba svarbu mokėti siūlyti daiktus ir jų prašyti, tai yra mokėti priimti ir atmesti tai, kas siūloma. Taip pat svarbu žinoti, kaip reaguoti į žmogų, kai mes jam ką nors duodame. Pažvelkite į keletą būdų, kaip pasakyti, kad jie gali jums padėti.
- Per offrire oggetti siuva / Siūlyti daiktus ar daiktus.
Žr. Alcune frazės che puoi naudojimą: / Čia yra keletas frazių, kurias galite naudoti:
Neformalus /Informal
|
formalus/ Oficialus
|
Osserva come rifutare o accetare le richieste delle frasi sopra: / Atkreipkite dėmesį, kaip atmesti arba priimti užklausas dėl aukščiau pateiktų sakinių
Išsiaiškinkite „quello che si offre“/ Priimk tai, kas siūloma
|
„Rifiutare quello che si offre“/ atmesti tai, kas siūloma
|
- Kai diamo qualcosa a qualcuno: ateiti rispondere? / Kai kam nors ką nors padovanosime: kaip reaguoti?
ecc./etc. |
Al di queste parole, tai įtvirtina kitokį atsakymo į „rich aesta di qualcosa“ būdą. Osserv. / Be šių žodžių, yra dar vienas būdas atsakyti į kažko prašymą. Žiūrėti.
Išdrįskite informazione sull’oggetto:/ Duoti informacijos apie objektą? Tik +informazione su dove si trova la cosa richiesta. |
|
Scusarsi per non sapere come informe su quello rischiesto:/ Atsiprašykite, kad nežinote, kaip informuoti apie užklausą. Mano nesutarimas + spielas pasiteisinimas + spielas |
|
Isabela Reis de Paula
Brazilijos mokyklų bendradarbis
Baigė kalbų kvalifikaciją portugalų ir italų kalbomis
Federalinio Rio de Žaneiro universiteto - UFRJ
Italų - Brazilijos mokykla
Šaltinis: Brazilijos mokykla - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/come-offrire-chiedere-cose-come-rispondere-quando.htm