다음 문장을 참고하십시오.
1-그녀노래하다매일.
2-우리는 그녀가노래매일.
3 -노래 나를 위해 매일.
각 문장에서 강조 표시된 단어는 동사, 그러나 그들은 구부러진 따라서 다른 모드에서 스피커와 다른 의도를 나타냅니다.
문장 1을 분석해 봅시다.
저기 있니?노래하다매일.
동사는 선물 지시.이 모드 (지시적)의 선택은 무작위로 이루어지지 않았습니다. 우리는 그것이 실현되었다고 확신하는 것을 표현하고자 할 때 표시 모드를 선택합니다. 따라서 우리는 발화를 통해 화자가 표현하는 내용의 확실성을이 굴곡의 기능으로 가지고 있습니다.
이제 문장 2의 차이점을 살펴 보겠습니다.
우리는 그녀가 희망한다노래매일.
이 문장에서 화자의 태도가 변경되었습니다. 즉, 발화에 표현 된 사실에 대한 확신이 더 이상 없기 때문에 다른 언어 모드를 선택할 수도 있습니다.가정법. 따라서 동사는 선물가정법연사가 확실하지 않은 내용을 표현하려고했기 때문입니다.
마지막으로 3 번 문장을 보겠습니다.
노래나를 위해 매일.
이 진술에서 화자의 의도는 분명하지 않습니까? 그는 요청, 간청 또는 명령의 어조로 말합니다. 이 문장에는 명령형 모드, 전달, 조언 또는 요청하려는 의사 소통 자의 의도를 특징 짓는 동사의 한 형태.
이러한 예가 주어지면 포르투갈어에는 세 가지 언어 모드가 있다고 말할 수 있습니다. o지시,영형가정법그건 피할 수 없는.
간단히:
언어 모드 |
그들이 표현하는 것 : |
지표 |
확실성 |
가정법 |
불확실성, 추측 |
피할 수 없는 |
명령, 요청, 조언 |
작성자: Mariana Rigonatto
편지에서 졸업
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/modos-verbais-suas-funcoes-no-enunciado.htm