10 월 31 일-국경일시

브라질 달력에서 시가 특별한 위치를 차지한다는 사실을 알고 계셨습니까? 맞습니다! 브라질에서는 국가시를 기념하기 위해 하루를 바칩니다. 2015 년 중반까지이 날짜는 3 월 14 일을 기념하며 시인 안토니오 프레 데 리코 드 카스트로 알베스 (Antonio Frederico de Castro Alves)는 그해에 Curralinho시에서 태어났습니다. 1847. 그러나이 축하 행사는 공식적이지 않았습니다. 3 월 14 일 기념을 공식화하는 법안이 있었지만 법안은 보류되었습니다. 딜마 대통령은 2015 년 6 월 3 일 13.131/2015, 공식적으로 만든 사람 국경일시. 상원 의원 Álvaro Dias가 제안한이 법안은 National Day of Poetry가 10 월 31 일, 시인의 탄생 Carlos Drummond de Andrade.

1902 년 Minas Gerais에서 태어난 Drummond는 국제적으로 인정받는 최고의 브라질 시인 중 한 명입니다. Belo Horizonte에서 그는 공부하고 공무원으로 일했으며 작가로서의 경력을 시작했습니다. 저널 창립자 잡지미나스 제 라이스 모더니즘의 공식 기관인는이 문학 운동의 하이라이트였습니다. 1930 년에 그는 그의 첫 작품을 발표했고 , 모더니즘이 이미 브라질 땅에 통합되었을 때. 우리 일상의 문제 (가족과 친구, 사회적 갈등, 존재 인간 등)과 아이러니와 비관주의가 가미 된 글을 쓴 Drummond는 문학의 랜드 마크입니다. 브라질.
안타깝게도 1987 년 리우데 자네이루에서 작가는 작가의 가장 큰 사랑 인 마리아 줄리에타 드러 몬드 드 안드라데가 외 동아 사망 한 지 12 일 만에 사망했습니다.
Drummond가 우리에게 남긴 것을 확인하고 저자가 영예로운 이유를 이해하고 그의 출생일을 브라질 달력에 National Day of Poetry로 표시했습니다.

주요 작품


Best Seller Publisher의 "Nova Reunion"시리즈


Cover of Some Poetry, by Carlos Drummond de Andrade, Instituto Moreira Salles Collection, 1920

Drummond의시

미드웨이

도중에 돌이 있었다
도중에 돌이 있었다
돌이 있었다
도중에 돌이 있었다.
나는이 사건을 결코 잊지 않을 것이다
너무 피곤한 내 망막의 삶에서.
나는 그 중간을 결코 잊지 않을 것이다
돌이 있었다
도중에 돌이 있었다
도중에 돌이 있었다.

조셉

그리고 이제 호세?
파티는 끝났어
빛이 꺼져
사람들이 사라졌고
밤이 춥고
이제 호세?
그리고 지금 당신?
이름없는 당신,
남을 조롱하는 사람,
구절을 만드는 당신,
누가 사랑하고 시위를합니까?
이제 호세?

여자없이
말이없고
애정이없고
더 이상 마실 수 없습니다.
더 이상 담배를 피울 수 없습니다.
더 이상 침을 뱉을 수없고
밤이 춥고
그날은 오지 않았다.
트램이 오지 않았어요.
웃음은 오지 않았다.
유토피아는 오지 않았다
그리고 다 끝났어
그리고 모든 것이 달아났다
그리고 모든 것이 성형되었습니다.
이제 호세?

그리고 이제 호세?
당신의 달콤한 말,
열이 나는 순간
당신의 열성 및 단식,
당신의 도서관,
당신의 금광,
당신의 유리 복,
당신의 불일치,
당신의 증오-이제 무엇?

손에 열쇠로
문을 열고 싶을 때
문이 없습니다.
바다에서 죽고 싶어
그러나 바다는 말랐습니다.
미나스에 가고 싶어요
내 것은 더 이상 없습니다.
조셉, 이제 어떡해?

비명을 지르면
신음하면
연주했다면
비엔나 왈츠,
잤다면
피곤하면
죽었다면 ...
하지만 당신은 죽지 않습니다.
당신은 강해요, 조셉!

어둠 속에서 혼자
어떤 야생 동물,
Theogony없이
벽이 없다
기대다,
검은 말이 없다
갤럽을 피하고
행진하시오, 조셉!
조셉, 어디로?

새해 수익

아름다운 새해를 맞이하기 위해
무지개의 색이나 평화의 색,
이미 살았던 모든 시간과 비교할 수없는 새해
(부족하거나 무의미 함)
당신이 1 년을 벌기 위해
다시 칠하고 경력에 패치를 적용한 것이 아니라
그러나 존재의 씨앗에서 새로운;
새로운
가장 적게 인식되는 것들의 중심에서도
(내부에서 시작)
새롭고 자발적이고 완벽해서 눈치 채지도 못합니다
하지만 그와 함께 먹고 걸을 수 있고
사랑하고 이해하고 일한다면
샴페인이나 다른 술을 마실 필요가 없습니다.
메시지를 보내거나받을 필요가 없습니다.
(공장이 메시지를 받습니까?
전보 통과?)

필요하지 않습니다
좋은 의도 목록을 만들다
서랍에 정리합니다.
울 필요 없어 미안해
넌센스로
어리석게도 믿지마
희망의 법령으로
1 월부터 상황이 바뀐다
모두 명확하고 보상이되고
인간과 국가 간의 정의,
아침 빵의 향과 맛으로 자유롭고
권리 존중, 시작
8 월 살 권리를 위해.

새해를 맞이하려면
이 이름에 걸 맞는
당신은 그럴 자격이 있습니다.
다시해야하는데 쉽지 않다는 걸 알아요
그러나 의식적으로 시도하십시오.
새해가 당신 안에 있습니다
낮잠을 자고 영원히 기다립니다.

자유

새는 자유 롭다
공중 교도소에서.
정신은 자유 롭다
몸의 감옥에서.
하지만 무료, 정말 무료입니다.
정말 죽은 것과 같습니다.

삶과 문학에 대한 시인의 진술

→ 페르난도 사비 노와 데이비드 네 베스의 다큐멘터리에서 카를로스 드러 몬드 드 안드라데. 1972.


작성자: Mariana Pacheco
편지에서 졸업

출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/datas-comemorativas/dia-nacional-poesia.htm

브라질 유권자의 거의 1/4이 Auxílio Brasil의 수혜자입니다.

최근 Datafolha가 실시한 설문 조사를 통해 수집된 일부 데이터에 따르면 브라질 국민의 약 24%가 브라질 원조, 연방 정부에서 제공합니다. 이 프로그램은 가족당 R$ ...

read more

WhatsApp Gold 제안에 속지 않도록 주의하세요.

소셜 네트워크에서 정보를 쉽게 공유할 수 있게 되면서 무엇이 진실이고 무엇이 거짓인지 식별하기가 점점 더 어려워지고 있습니다. 이런 의미에서 메시징 응용 프로그램의 새 버전으...

read more

2022년 이동 중 투표: 간단하고 빠르게 요청하는 방법 보기

로 선거 2022년은 10월 2일로 예정되어 있습니다. 다만, 투표일에 본인의 선거인 주소에 없을 것이 확실한 경우에는 8월 18일까지 신청할 수 있습니다. 운송 중 투표 올...

read more
instagram viewer