Olavo Bilac의 이름을 즉시 연결하지 않는 것은 불가능합니다. 파르 나시 안주의, 중요하고 논란이 많은 우리 가사의 문학 운동. 그는 Parnassian 운동의 선구자는 아니었지만 작가 Alberto de Oliveira 및 Raimundo Correia와 함께 스타일의 가장 유명한 시인이되었습니다. Bilac은 고전 문학의 열렬한 옹호자였으며, 그러한 참여는 그의시에서 볼 수 있으며, 이는 그레코-로마 문학의 요소와 함께 고정 된 형태의 서정을 구출했습니다.
올라 보 빌락 서정적 장르의 고전적 형식 인 소네트에 대한 특별한 감사와 함께 고정 형식을 선호했습니다. 이탈리아 작가 인 지아코모 다 (Giacomo da)의 작품에서 2 세기 전반기에 처음으로 기록되었습니다. Lentini. 오늘날 작가는 거의 접근하기 어려운 어휘로 유명하지만, 그의 형식주의와 내용을 희생하는 형태의 숭배로 인해 Olavo Bilac은 대중과 문학 비평가들에게 호소했으며 1900 년대와 1990 년대 중반 사이에 야회와 문학 살롱에서 피로를 되풀이했습니다. 1920. 특히 당시 리우데 자네이루의 상류 사회에서 그의 인기는 잡지에서 부여한 제목 인 "브라질 시인의 프린시 페"라는 별명을 얻었습니다. 폰폰, 20 세기 전반기에 유통 된 중요한 주간.
시인의 예리함, 형식 및 언어의 순수성에 대해 조금 더 알기 위해 Brasil Escola는 올라 보 빌락 당신이 읽고 감탄할 수 있습니다. 이 시들은 문학 평론가들에 의해“브라질 시인의 왕자”의 진정한 걸작으로 받아 들여졌습니다. 잘 읽었습니다!
Academia Brasileira de Letras의 창립 멤버 중 Olavo Bilac (서, 왼쪽에서 오른쪽으로 네 번째)
별 듣기
"이제 (당신은 말할 것입니다) 별을 들으십시오! 권리
당신은 당신의 마음을 잃었습니다! "그리고 나는 당신에게 말할 것입니다.
그 말을 듣기 위해 자주 일어나
그리고 나는 놀랍게 창백한 창문을 엽니 다 ...
그리고 우리는 밤새도록 이야기했습니다
열린 캐노피와 같은 은하수,
반짝임. 그리고 태양이 왔을 때 향수병과 눈물로
나는 여전히 사막 하늘에서 그들을 찾습니다.
이제 "미친 친구!
그들과 무슨 대화? 무슨 감각
그들이 당신과 함께있을 때 그들이 말하는 것을 가지고 있습니까? "
그리고 나는 당신에게 말할 것입니다: "그들을 이해하는 것을 사랑하십시오!
사랑하는 사람 만이들을 수 있기 때문에
별을 듣고 이해할 수 있습니다. "
(시, 은하수, 1888.)
NEL 메조 델 캠 ...
나는 도착했다. 도착했습니다. 지친 덩굴
그리고 슬프고 슬프고 피곤해졌습니다.
당신은 꿈의 영혼이 채워졌고
그리고 내가 가진 꿈의 영혼은 ...
그리고 우리는 길에서 갑자기 멈췄습니다
인생에서: 오랜 세월, 내 집착
너의 손 눈부신 시야
나는 당신의 시선이 담은 빛을 가졌습니다.
오늘은 또 간다... 출발시
눈물조차 눈을 적시 지 않고
이별의 고통도 당신을 움직이지 않습니다.
그리고 나는 외롭고 얼굴을 돌리고 떨고
사라져가는 모습을보고
극한 경로의 극도로 구부러진 곳에서.
(시, 불의 덤불, 1888.)
시인에게
거리의 메마른 소용돌이에서 벗어나
베네딕틴, 쓰세요! 아늑하게
회랑에서 조용하고 평화롭게
일하고, 지속하고, 파일하고, 고통 받고, 땀을 흘리십시오!
하지만 직업이 위장 된 형태로
노력의; 라이브 플롯이 만들어집니다.
이미지가 드러나지 않는 방식으로
그리스 사원처럼 풍부하지만 냉정합니다.
공장에서 시련을 보여주지 마십시오
주인에게서. 물론 그 효과는 기쁘게 생각합니다.
건물의 비계를 기억하지 않고 :
진실의 쌍둥이 인 아름다움은
순수 예술, 인공물의 적,
단순함의 힘과 은혜입니다.
(1919 년 오후)
포르투갈어
라치오의 마지막 꽃, 개간되지 않은 아름다운,
당신은 훌륭하고 무덤덤합니다.
순결한 데님에서
자갈 돛 사이의 조잡한 광산 ...
난 당신을 이렇게 사랑합니다.
시끄러운 클랑 튜바, 단순한 거문고,
당신이 나팔과 폭풍의 쉿 소리를 가지고 있다는 것을,
그리고 향수와 부드러움의 목록!
나는 당신의 야생의 신선함과 당신의 향기를 사랑합니다
처녀 정글과 넓은 바다!
나는 당신을 사랑합니다, 오 무례하고 고통스러운 언어,
나는 어머니의 목소리에서 들었다: "내 아들!"
그리고 Camões가 쓰라린 추방으로 울었을 때
지복없는 천재와 칙칙한 사랑!
(1919 년 오후)
파도
떨리는 따뜻한 열렬한 가운데
공해의 밤이 파도를 북돋 웁니다.
젖은 골콘 다스 슬링에서 일어나
살아있는 진주, 차가운 네 레이드 :
그들은 서로 얽히고 덧없이 뛰고
그들은 돌아와서 서로 교차합니다. 그리고 음란 한 라운드에서
흰색과 둥근 모양을 입으십시오.
보라색 조류와 보석 녹내장.
오닉스 미주 허벅지, 세련된 배
설화 석고, 거품은 엉덩이,
모호한 오팔의 가슴은 어둠 속에서 타오른다.
그리고 신음으로 가득 찬 녹색 입,
인이 발화하고 호박색 향수를
그들은 바람이 가져가는 헛된 입맞춤을 위해 흐 느끼고 ...
(1919 년 오후)
루아 나 카스트로
편지에서 졸업
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/literatura/cinco-poemas-olavo-bilac.htm
