속어는 특정 커뮤니케이션을 유지하기 위해 사용자 그룹에 의해 사용됩니다. 사용자가 사용하는 기능이 있으며 계절마다 다를 수 있습니다. 즉, 할머니가 사용하신 속어는 우리가 더 이상 듣지 못하기 때문에 요즘 더 이상 이해하지 못할 수도 있습니다. 따라서 오늘날 사용되는 속어는 당분간 이해되지 않을 수 있습니다.
영어 속어의 예 :
24/7: 항상; 항상 사용 가능; (항상 사용 가능).
이 매장은 연중 무휴 24 시간 영업합니다.. (이 상점은 연중 무휴 24 시간 운영됩니다.)
에이스: 아주 좋아. (아주 좋습니다).
전 수학에서 에이스를 받았어요오전. (수학 시험에서 정말 좋은 성적을 받았습니다).
멋진: 50 달러 지폐 (50 달러 지폐)
나는 내 동생을 멋지게 빌려. (나는 여동생에게 50 달러짜리 지폐를 빌려 주었다).
소매: 100 달러짜리 지폐. (100 달러 지폐)
나는 소매에 모두 700 달러를 얻었다. (나는 100 달러 지폐로 700 달러를 받았다).
고체: 마음에 드는. (호의)
아빠, 당신은 나에게 단단한 것을 주십니까? (아빠, 부탁 하나?)
당신은 정말 "큰 입을 가지고": 넌 말이 너무 많아 (너무 많이 말함: 수다스러운 사람 또는 누군가를 비난 한 사람)
Mary는 Cindy에게 내가 어제 다른 여자와 외출했다고 말했습니다. 메리는 입이 정말 커. (Mary는 Cindy에게 내가 어제 다른 여자와 외출했다고 말했습니다. Mary는 정말 말을 너무 많이합니다).
그것을 부수다: 그만해! (하지마!)
밥, 헤어지세요. 당신은 부자가 될 수 없습니다. (밥, 그만해. 당신은 결코 부자가 될 수 없습니다).
여우: 매력적이고 귀여운 소녀. (아름답고 매력적인 소녀).
캐롤은 정말 여우 야. (캐롤은 정말 귀엽다).
작살: 작업 (일, 일).
Bob은 지금 공연을하고 있습니다. 그는 여기 근처 식당에서 웨이터로 일하고 있습니다. (밥은 이제 직업이 있습니다. 그는 여기 근처의 레스토랑에서 웨이터로 일하고 있습니다).
레 이사 가브리엘라 알메이다에 실바
브라질 학교 협력자
언어 학위-고이 아스 주립 대학교 영어-UEG
Zoni Language Centers의 영어 향상 과정-미국-미국
출처: 브라질 학교- https://brasilescola.uol.com.br/ingles/girias-lingua-inglesa.htm